Informatika | Grafika » CCDMaster felhasználói kézikönyv

Alapadatok

Év, oldalszám:2000, 34 oldal

Nyelv:magyar

Letöltések száma:85

Feltöltve:2007. október 25.

Méret:259 KB

Intézmény:
-

Megjegyzés:

Csatolmány:-

Letöltés PDF-ben:Kérlek jelentkezz be!



Értékelések

Nincs még értékelés. Legyél Te az első!

Tartalmi kivonat

 1.7 Verzió        2000. október Tartalomjegyzék       ! " #$  "%  &    ) *   #  ,- .  01      ,2   * ,          (     31"" #  + 4"  4" .  5)   6.1#   7%)  * 4%)   3#  ( ,  8  +   9   /  "#  0  * 8#1#1 . * #  *  4""" *  :$ * , $ *  ;# * ( 3# * ( < * (  3 * (  3=# * ( 8> * (  ? * ( ( ;# * ( :## * ( + ,@"#$ * ( 9 4A * ( / B * , *  *  0 *  B < *  *  4#  * ( C" * 3  * + D 9  * / 3 *  "A * + # * + C # * +  31"!. # *

+  !. # * 9 E#$@#     ( ( + / / / / / /             * * * * *  ( ( ( ( ( + + + + 9 9 9 9 9 9 / / / / / /     * 9 0"# * 9  8%) * 9  ,!$ * 9 # * 9  E# * 9 (  * / F!#- #%  G .  C-# .#   8"%$- )    1"  * H$  -   ;-#"  @  ""  ( H$ -1"   $ ""  + 01" A <)  9 3#  "%I  / ,%#I .#  8I- ,&63 ( 8> . ( -%#" (   )I (  6 ( * " (  , ( ( # ( :3, "#)" ( +  A 4 0)  8> + 8%"<   *              *    ( (     + 9 /         1. Általános tudnivalók 1.1 A program

hardver- és szoftver igénye       #$  "%  1 #IJ ; J •  //;# %  %<< -)"%@ : A : •  (< H K< - L /*> / >"@ " $# #   <M • 3B %L  (//>+// $<A  K N " - ML " •  ?&7OP  # K %"< O7&P! " #L $-#" #M  //< #."L  #   #I "% "L % " % 36!(! "#.L  >* >"@L ( < "%"@ ,&63 " " +4< 3#$ J  • & H ; % 3Q ?>  # 5%-. L %   $ # #." P " 626 1%#   # - #    •

& RQ!9 % 76  #     $ )    "% <  "I  "$#   " # "%  "%"  #L %  " " - @  I <"@  L  "  #)" -<   8# #  -L % "   "$# $$ # L # # A !$$  $%< "  % /*> / >"@ "# -  "% (< 8 # - " #  #L # <#I # " # %"< " %$ 6"# "   ) -  #.       $# )  " >" $%< ""   ##.  # # -L %  " # # I 

> % "   "% ""< 1  $) $%   << $ # "-< " " 1"" L # # % # ""  #   % 6  " I % B< A # <##"" -   #   <  % -%# L % " %  >* "@ " 9>9 !  A-  / / 1#L 9/ / # "  << 1# @  - " 6"#  @  1#< $%  " " A- "$$    L   $)   $ $"%"< " I "  " #."  % # -"   1.2 Installáció   - 1%#" %"%  < <  <% #

 # - " # << "" K Courierban # #1   #)" )- L )  félkövér "#  $ # )- <MJ  ;%## # I $%!   -< K $  -1"@M S! <-#" N!N!" S!  -#  # S!  1%  S! %< # *<  -   G3  JL   0J   L # fd0 % fd1! )-T # I # <     "   # < %#""  ;%## <   #L - %-  # Enter < venus:~# cd CCDM/source S! <""   1% < venus:~# ./install S! 1%#  ; "  # " $ #   $ #L - "  1 #I ) J venus:~# adduser <név> S!  -   " # )  $ #  " K # E #" ")  

""   #  $ # # -#  " K I)"  "# M 8# - -%## L    #<  ##  - "I<< <"  -#  #"" O7&P   U Login: root Password: venus:~# cd /usr/local venus:~# tar xMvzf /dev/fd0  ;%## # I $%!   -< K $  -1"@ML - )  #  #   SETUP.EXE $- # I # <   #   "   #  ;%## <   #L - $% #  1.3 A program indítása    K "#. # ) -J  < )M     1 #I"  • • • F##. < #  < " # $ #  "  " -#   K  #   -  "#" M 3 <-#" 

 #)" "# .#< # 8 )   O7&P <#I #"L # P!RQ!L  startx  )""  # <#I % << "-. <  CCDM  K%<@ M 8% "# #<  <-#" J Red Hat Linux release 4.1 (Vanderbilt) Kernel 2.027 on an i486 venus Login: papp Password: Last login: Fri Nov 7 10:49:03 from mars venus:~$ startx ( S!  -#  #    #     )!- # %   # K"#"< #   M  $ # #   #   RQ 3 .-"<   : < 8# <   #  L %< #   # )!  %#"" "L -  -I .<        " 

"L I )   A  < $ 8  " " " %"< $ < #   #"" # #." $  <<  " I  %<  " - #- #" #L  -    .      8 # <    %)  8<< - #     ##II #  <   $ # % #) L %   #I< <)  # -   # # 1 I )    - #- " I #  $ # #   <<<   # #." A- L  " A- #  #L   "  %# #L % A-       #  < #  < -   "%I  ;<  

" # !" # #$ .# -  %&  ! #    $ #  1 #I 1%# #  #."J  ;G8  $ # <-#"  #I #L %  $ # %1" 1%   KA  %M V:HGB&H     $ # <-#" "-1 I #L %   $ 1%    """ # install  )- # /etc/profile $-<L %  <-#" " - # % #  "" " J venus~:$ echo $HOME  )""  "# -.  ; <% # #-L % )-L #   < @1""  -U   ;G8 #IL  "#I 1%   1%# #   <<  1% < %#  CCDMaster.log  @ $-  386 

)""  )  %<  #  "#L   # #  1%  %#I "" )-  1.4 A program használata    #  " $#  #. # % "$# @   $ # % $L . $ # "     #"  1.  1%@ # I" " # %#@" Menük      Képfeldolgozó pufferek                        Elõzõleg végrehajtott mûveletek      Bitmélység          +        8#     # L  <   # )  )  $# "  "  L %  %   "  .1<1#I

$  )  " " - ) # % "$# @   $ #  .<I  # - - " 8 # #  # - # % .  1 L  # " -   )  . $1"  L  # " < <- %   #   <  $I      #  )  $ G% . "L %  << .  #L # "    # #  -"" "%#  . $%L %   "<<  <- - &% # % . K  M  -  %  L  % # " K#M $.   # "< %   $ $"  $  # "%# ;   . 1)L  " )  <I $  #L %

#   . ) L - % - $ # "<L %  # I # < $  #L %#@   . )  8% L   # 8#1#12, % # 8#1#123#L %< % #< " I #1#1 #L A #)  .<  % ;   1" L  I <   #  #- L  . % 1 K   "  "%I #I "#" # M << -   $ """ # #   # % .  1)L -  )    #L   #  <<   #  # "  1 #I @  "# -.J • • • # "  J  $I < 1  % -T   J  $I "< "#L % %  % -T

# " A#J  $I "< %L - # " % "<<  # -    "$$ # 8#<L % $. "L $ "$# @ L   # % $$ 1#1   "# .  1<< @  % $$  <! "  %L "%   $$  " &% #  "  0 $$  " - @  "%  $$< . # % $$ 1#1   #  $$ # <@ KL 0L M K  <M <-    % @  "" K<"   <1" M #  "I  # "#.L % "%      <<   K  <M 8# "" "< "# .  $I "$# @

 # "$# @  #L %  << " <) "%L A  < %)    < #I K  # #IL %<  $ # % ""  )M 1#1  TAB <<  I %<L )  Shift+TAB < %. %  #$" # ;  L  <  %#" << A%  # L %  @   . " -L ) # (% <  #   @   <  " $ #  . " -  @  " - #L  ##"  % A# K)M ") $%  $ #  @  "" # "%"I  % A- # "#.L % ""      <<  - ; <% @ L   "$$<L  

"  $. "%< ! % A "%# L   $ # .#  K  /L N  !NM # % <  #L  # 1 ""L # K M  <   #I  $I #A  $  %< % #I<     <<  < L # # -L % ".   #I#"" ; % #I  %  <- #   " -L <.#   < # "#"<  K  #L % # Enter/Return < %  " -M % N""N #I $  < -# # % <   Return < %   " - - 9  2. Fájl menü 2.1 Betölt 3)""  30&BL :>  KW <L W WL W ML ?X7PP KW >L W ML 0

KW >ML 3  P P KW >M  "L  6&,, KW $ML  + < KW /+<ML ,&63 KW $M " * < RQ 0 $A " 1 . < 8# << $ "     > + < #)$  < "%"@L #.% "" )-    I" <#)  #   1%  1#1  K  +L N#$%" & "NML   % . )""   $ ) $-$  # 8%  )  # #@I" @1  <L    #  $- . # << -)"L % -#" %#  .<  # "$ -#""  # -  # "$   << )  # -%#" .L )%  $% %  "$   #L #

 # I <   #L   <<<  # . $)  1""L % %  $- % $A $ #L      -#"L  #  $- # "   #- %< #  #   # $ "< < # #L  $ # I .#  2.2 Ment  $# " 30&BL ?X7PPL ,&63L + <  6&,,L :3 " * < RQ 0 $A "" "#   @1"  < %#  * &# "#< )  " 6&,, $A " + < < 1" K$.   <"%""IML % -  $ #" # + , -. /  "  /  01/ 2# #0 "$ .#  $%#  " ""

<   <1"  # $< #  I "   4 " #  6&,, " :3L %< <% $L   # 30&BL %< ( < ,&63 $A "   I 2.3 Flat/Dark átlag 8# . )""  ,&63 $A ! K$ $ML   1"" K $M  "# -.   " % 1% <   #  "%" %  1%  #I K #" ,&63 $AM %< -    # "%" 1%  "  "  <1"" " ""    )""  ) - < #L % # "% "   %   .-1 #)  N N  <  "" ##  2.4 Flat átlag dark

kivonással  $ #  " L  #  I #  " #  1""    -  "<I   "   < <<L )  1" "  -<< <<   #      -%#  "# # 1# "   ; % " < -1. L "  # -  # # "%" "   $ ) # #L % # "% "   %   .-1 #)  N N  <  "" ##  2.5 Medián átlag  $ " . @1"" <$%  < K"#  M / 2.6 Dark kivonás   8# . )""  "  % " "# 

 1""    ,&63 $A % "  -I  < <<L )    # # 1""  -<<  << # -  ; 1<< 1""   #L   # I" # $-    # # # % "%" #   %#I " L   -#" 1 -I N!N  .  K  holdfts "  # hold-d.fts!"    M ;    # # 1"" $-" ##  " "#)"" # # >#) IL   <- # % % " #  1"" # 8# "#   . L  #  %" $-"  ##  " >#) -" 8# <  " I"" -   1""

#" "# "   "%" -   % "<I 8 # 1<< "<I L #A >#) -@ 1" "  #  < # #" "% <  L #    "  % "<I 1<< $    L  #." L  "#  #" # K# #" #M # 2.7 Sötétkép optimalizálás  $  )  1 %##  % " K% #  1""   # $-M # YY $$<L )  1""  Y0Y $$<  .  #   % " % % .  # " A#   #L %  "< "       #  ## $L %  1""   ##  #L %  % "<I     #- - -  

 $ "" .#  #  ""IL  # NN $  ""   )- < 2.8 Kilép  .  )  L   3#/ #"4 ""  #L "   < 8 . # "% $-  # K  L ()"% *+ "(M    "" # ( . <)  ""   K ccdmrc $-<ML )% # A-)  1%# %#  << <) ""  3. Kép menü 3.1 Ürít 3)""  # "  # $$ KL0L M L  #  # # -" $ 11 -. + 05!# 0 !  !$ 3.2 Tükröz 0  @<  $ " L "  1<< <-L    $"%" - ### %  " # 8#   "

% $L $L ## %    . )""  $$  )## % $I %< .1# - 3.3 Nagyít 3)""   " % #I  #  "# . # I#I "" # " "# %) 8 $I "   %) #  "" # " "%# "1 " -  %) ""  <  # L    % I   >L  % - ,  .1<1# I "%# -L   $#  # A-<< $  . # " < <- %   A#  # -  7%) #  "$# @   "# IL   . $#   %  $%#    %)  # 1# 1#<I %) " 

I#" .L #  @   "% 3.4 Kicsinyít #  $$< " I " %) $" - 3.5 Skáláz 3)""   " #"" "  "< % ##$ )""  "# -.   %   >"  "%#L )%   " #   #6  1"I #  #)- " "#   $ @  8 # #   .<I  $I L - # (% << - " # "#" %<  - # #   "  <L    "#1% "< .   > %A """L - # # - #) %# )- <  <  #I< 3.6 Forgat  " #I #1"" $- K#) "" # 

-  %#I $ -M  $ #1 $ "  1 "#<   K"   $ /   ! "M # 71  "  #0 0    <   " A% . $L %  -    K $  I#1 .1#" " # - "  1#<< 9/! +/ $L -  $  " 1"#ML )%  "" % I  4 <  "  ""   "#I  $L "%" #  " ""  # %A " L %  " % "# KM  # 3.7 Eltol 3)""  ". )## " $I %< #I ""<L  % " << ""<   - K#) "" -<<

  $" #M    3.8 Vág  < "< %   A#  -1 .   -  "<I  -1"  $-1 I < " "# . $<)  " " " I # (% <    " "  -1 A- ""# $-  3.9 Másol # % $$ 1#1 " "# -.  )""  3.10 3D nézet    << # L   " -" I # K" $M % #."  $ # L  1"<< " <<  # -)-  # )% -I " # < # #  "#<< # % "< -" I $ #<    #""  -. 8 % -L %  "    0 o

0 o    Kép alsó éle   <   < #!""  "  #-" "##. 8%  # # NN #  < " # %    I"   " 1<< %< " ! 1" #1  "" # % #  <#A ""@  % $   "# -.  $ " 1" " "#""    < ## 3.11 Bevillant #  "$$ $ -  -1  $$  # 7# #   #6   <  " -.L %  -1 I <L   I -<< $ - K  (L (-* ./0  !+$%"(M # % "   # " )## " $I "<   --  &%  N<

"N #L %   "# -L "  N-<< "N #L % - %<   <L  $  -1. L  80 #  / ##9 !$ .# -   <  -   %  <     1<<   $ "  #  #.L #  " -)" "-< #   # $I # # "%< K   )- 1# .  B % -M 8#"  "  % K"#  #)" -)"%" "  " "" $. "%"<M  ""  )  K#  < /L   ) M   4. Eszközök menü 4.1 Visszavon #  $$ - " - @  - # %< #  @

  #  $$ . " -L %  3!  < L + : # 05!#  0 #  :# !" $ .# -   @  # Escape < %   " -  4.2 Képpontértékek 0 < # "    "  " $"%"""" -)  # < -   #I< K *  <M %<  <11 " % 33 # I ##L " # " %)I #<  #$ # #." ,&63 $-"   ##L # " #  # % " > " %)I  KHL M  -)   * < Aktuális pixel-koordináták Oszlop, sor érték Aktuális pixel érték 1   4.3 Profil  " -  ##"<   "

"" -)  % 1 <<  "  $ -<<   < % >  -<<L   < # < # -  $L   $"  # <  # # / >%  %# <L   -<<  " <   HomeL -<<  # End <   ;)   # -  $   8 #  N)N <. """  -   $< 4.4 Ferde profil # " < <- % < 1"I A#  % #I % -1 .  ".1L % "  """ -)"   $ # <  #  *   4.5 Hisztogram 8#  $  " - # # # -#  # )## %" # % # # K

 < " " /!*/9L ( < " " /! (  ML )  $.I %  #A "  > # ##  # A% "#.L %  " I$  % # # .1!1 1##" L - # I#I< ) "#  #< <#- # # "" 8 $I % $.I   # # - L % #  #  "< %   1#  "  # $-<  $  # % % # K *  <M # "#  # <. #   # "# #   <I << $    #  <<  # << 1# . <)   "$#< % %<< # @ L  N3 N

$L   $ " ""   $ "" <) # # #   $I #""L -   < <<  $ " "" <) # #-  -<< <  )  #"" "#  <%@#I  <  I   -   #I<  @  " - # %-  # < -<<  "#"      < Logaritmikus skála A Stretch "fehér" értéke A Stretch "fekete" értéke Az aktuális helyen a pixelek teljes száma A kurzor pillanatnyi helyzete Az adott pixelszám százalékos aránya a teljes pixelszámhoz A képen található összes pixel száma 1 ,    4.6 Skáláz  # @   I  " -)"" # # A """   $. "% "" #-  

%#<      $. "%L    "$$  )-L % 1#)   # #L %    # ""% % $$ K"$$ % """   $$M - "L # ( .< ) - < K  9L N !" ."! !%/ NM ;<.< +#/ #   $. "% # << # J 4# W K&# ! ,M Z , Z   @    1<"-  *  < <    ;<.<    [% )- #   $. "%L % #   , ""  / KM #L  , " ""  # 1 1  4095 4095 Kontraszt Új pixel értékek Új pixel értékek 0 0 0 Forgópont 0 4095 Eredeti pixel értékek Fehér Fekete Eredeti pixel értékek 4095 1 2   <"%" $I >

)- K#  < " " */9L ( < " " (M   $. "%1<"-  *  < -<<          # % %<< # @ L #@  "#"" #  $I<     "#  # %!<%@ # K  <M # % ##" ""  L % -1 <L  " !99L /!9+L !9   "   L > ""   % )- # $ <I " ;<.<= >: )  $ @  " # ) - <L %  " % $ " " $ "" .- # #!% #"L  #  @  # #!%  " $I "" )- < ;<.<; 7? # #   $. "% % > K!M

1< #L % "   II $. # I#I $ "% "<L %" #   $ "%  % % "@L  %  L  % 1<" #  " " # A- >"" 1#1 "#" ) 8 % " #- "L %   " > # # # ""  #L  # # 1#1 % K * ( <L < M (   8%" <<  I   # % >""  1# %<  - KI< "%!" $ "  % "# """ #  "%ML ) %" <<  I #   << .  1" $"   K;!L   <%$ " " #M ;<.<@ 

0: #   $. "% %  1< #L % "   - $ 3)""   1" . A% - )L % 1#<  #)-   "  "# K * ( <L -<< M 8"  # " ""  L   -L   % ##L %  >""  <## . 4095 4095     Új pixel értékek Új pixel értékek   0      Exponenciális 0 0 4095 1 3       0 4095 Logaritmikus ;<.< A 0 8#  $ # %)" "#  "   I#1 I)-  " # # #L - # #- % A  # - 8# % % #L %<  % #"" # ##-. #  >  #L % #

<<L % %I ## # "" 8#  # %  L %<  " A% )-L %  ## # #  %L  L %  - >"" %  > @@" %I #  # " $# % "" #1#L     " <$%   @ L # "%!" #  "% #  " NI#""N "  #1#  # " % - $ "# # % > "" 1#"<L % # %)"     I ;<.<B )  #  #   $. "%   # $I K < # - > */M #A "< ##  "I$ )   $. "% K * <L < M  " $% >

""  $ " $ " 1#1 K "I$ # $IM #" ""< #  # % "<  > $"%" %IL # 1#1 # #.1<"  -  % % "#L  % # $<  " ;<.< C5" #   $. "%   $# $I K < # - > /ML $@"#$ A ## 4"@ "A % %"@ !A  A%#  #1#L    % N$N 1#1  - #% ## K * <L 1#"M ;<.< %   A  #  -<< % " $"%" #   <     A #L  A< %#I > """L  A #""" 

A 1#1   ##"" "  " """ K * <L -<< M  Fûrészfog Poszterizálás Kontúr 1 5  ;<.< D:  " % A B $" # $ "#  8# # -L %  " ## A% )-L % # "%" #- % B 1<" # ) 0 L % ##  # -<< "%!" <- # "# -. L #   " -I "# K % > -M # % #!%<   7  #  A%   "# $L % 1#<  - #!% #" K  # $ % "#"M  #)" 4.7 Filter  $ @   " > "" ) @   @  % A N# <N  L  "

  AL %<  #@I " - "# "#< < #  "  % >" #)- " # << $ @   "##. # "%  >""  % A- "<L   "  %#I % - # )% % " . # "%! "< K# <<  #@I"L %< #   A #L # N<N "" -  > -1" M ;<B< E # #  > " # # 1.  I +  > "" - #)  %#   > A- """L ## #@   " -" I " # 3- #  -  " $<  ; ".     "L #    -  <<L )%   "% # "

-<< # 8" NIN #@I  % " #-L % % ;  "   "# "  % "% > "@L #   1 -I  " $ 1 4  ;<B< *#:  " # <<  A -- "J / / / / # <    #  >L #  -<<L <L 1# . $ "   > # "# 7% % #@I  #- 1"" # % $<< #1# +   ;<B<= D: /#:  $ #  #-#@IL  #  # % N 1<N  . #  1< -L %   $"""!#""@L B #A $. "% ##  ;<B<;   " # <<  A -- "J /! / ! ! /! / ? L % #  #@I 1  #  > " # # 1.

 I > "" 1<"" K < " @ "   IM 8#  #@I -<<  # . "#  L %  $"%!%" #% %"@  % " " #L % #  -$ D- " #  #@I -   << 1   #- ;<B<@ %0: :  8#  #@I #  " 0 $$ $"# <"L  "%"  $$< %# ;#   " < # L  $"% L  11 -.  #  $$<  %#  - ) "L )  0 $$< %# " % #@ " K * 9L (6 (L 3 ] L 41# ".M  % ;<B<. #"  " # <<  A -- " K:Q #@IMJ )##J ! / ! / ! / ,.IJ ! ! ! / / / 

1"!  .    L %$-  )L %"    ;<B<B   " # <<  A -- "J ! ! ! ! 9! ! ! !   #  #  #@I   - " # # "% 3)""     ) . "#  -  N8IN #@I ;<B< F6  #-#@I  > "" %  "" #) #  > " # # 1# . 1  I % > """ $ #  8# # A- > ""J  #  >   "" ^ # 8"" W %<< ""    - > ]  %"<" A- > ] " >  #@I    )-  "I #  >L % % 1#"""I %  """ -<<

" 3)""  #  < " %!>% < #@ I   " """ ""@ #"  ; """ %  L  " N#""N  #-  #@I  /  ! ""  " # 1# >" "L )% # "% % " N"N # # "" ! "    << ""L   "%   # 9  < " N N > K$"% "#"L  1" "M #@   "I   ;<B< G1   $ #  #@I ##  .1<"L % # <  $%< I    $ # #< -    A 1%#<I 1#%@-1 1# > "#    #)L  %)

#   ><     # -L %  1# K  #  >L % """ "  ) - #M "# %!   #)<L %  K #   ) #@I  #-L  * L (70!8" "8( M ;<B< : 8% " """ %  ## L %< %  1%#"< " I > 1#.  # # "#L %  " "#) # - -#IL   # "" # # # % %<<L    " >"" 1#1  #  > D-#@" "   #@<<" ""    7% #)"%    <- L %<< "@ " #A  # U ;<B< E# #  "# 3)""   $ # 

$  #@I  L   #  > # "%  L    " #  > # " 9>9! # ,  6 #  A%L %   A "% # . K%<  - L A%     <) #L A% 1#" )- <ML  %  # )%  "" #  ## # I $ #  1 #I " #J ? #I : 4 0% !   $  1 L ")T ! # % $  1 L T !  #@ $ 1 T ! 8I)  B )A # $. "%T ! 4  <% $#) K$ IM "# 4.8 Maszk ;<< # # 0 8% #I ! " #"@ . "#  "" %# #  > %"L ## % " " " #  # )% % "  

 <% " " - ) #    ,5HI, L ! K * 9 L (9"":(M "#"@ 1#  ;<< & " H 2# 0 8# # -  1" .   # << #J  #  > S 4.#1<  A- > ] # %"<" A- > ] 4# W K# ! 4.#1<M Z 4#1< Z 31"  "$# % "-L % "% "# ) - $  $% ;% # "  )L "  "#@  " <#% "# . K#M %  #"I  #  "# -L % $%" $ ) - )  8#  #  1" .    "I #   $. "%  * 9 < <    ? L %  # %I< % < #  " -   @  1#< /

  4095 4095 Új pixel értékek Új pixel értékek Maszk Maszk 0 0 Küszöb 4095 0 0       4095      1 ;  ;<<= 3# H 2# 0 8# # -   .   # << #J  #  > ^ 4.#1<  A- > ] # %"<" A- > ] 4# W K# ! 4.#1<M Z 4#1< Z  #   $. "%  * 9 < -<<  #" 8# #  " "%  1"!. # )L ##  .1<"L % # <  "      4.9 Összefûz ;<< *#1" 3)""  #  " 0 $$  ##"  "  -.  << " )  J $$<  @  # KM ]  $$ W KM Z 0 $$ W 0KM ;<< 79 #  " 0 $$ 1#1 "

-  C3L BX   4&DH` BX @  "%" %#  $$<  4&DH` BX @  "  " " 1#1 $$ ""  K<% % #  "ML   "%   &BDL   " # $$  #  >!< .1<1# ;<<= C# H#1 #  $$< $"# #  "L %  0 $$< " I "   # "%  $$< # ;<<; G #  $$<   # ".L )  0 $$ ##  #  #1<"" -  1 #I "% .  $$<J ;  # S 4.#1<  KM ] KM %"<" KM ] 0KM   ;<<@ , 3)""  #  " 0 $$ 1#1L  <   "" # << 1#$." .

"""J KM ]  ## W KM Z 0 ## W 0KM Z 4 %< # 7# #   #J  #6   K  *L (- . "0! /+ (L    (L < < %##.L  " I#1 )## " $I  .L  $  "  #  " - 8#  #L  " I#1 % #  #.  #L % #  $"< - # +  0  #6       " -1 !   - $ " "%# #$  " - 8## % "  % # IL %  # $-  "#.  8   #  "   " I# #$ " - ".  " - (-* ./0  !+$%"(M ;<<. + 0  3)""  #  $$  %

 ) )""  ) -  @ <   %  $$< <11 "   - <  " -  "  $-  1 #IJ  $$ ] $$ S@ ^ K  $$ W S""^ Z S""^ M # N $$N """ N!!N! "   # PW Z < " . " - 4.10 Jel-zaj viszony  < <)  " )""   "#  .1<1#I >#) I 1# " $"%" # #   -!#- #% "" #) 3)""  # " I AL   #  $ "" <   <"  <) "   I <<    % <" #L )% # K  #-L 1"L < M  # @# )< . U

   5. Opciók menü  . - )""    $ 1%#" ) - < 5.1 Éjszakai üzemmód ;    #< 1."% 1#1 #-L # % <L . "  #. "L #)  #  -  %< #)".   I " "  #-L    #) #    " - 1" # # #. "#"%""  8#    -  L %  #I $. "  # < # #  "<" #   #) -)  2  5.2 Eseményfájl írása   #  # % "!$$ .1<1#I @  "#  #L % #I K" % # "IM #I   $ # .L   #  "# @ I

 %  #L % # % $$ # 1IIL # < <  "#"   < %# K#   #  <     < )""  < 11 IM # $  K @  " -  -"  $. M  $ # $HOME 1%# #- K L (<0  6"(M   1% <L  CCDMaster.log  @ $-<  "  %   $ $.   - << @  8# #    ) "#"< < <  4 "    # <<    $)L  @   $-<  . " 5.3 Csillagok törlése " K ( *L N="!"%"NM "% %"# #  "L    # . -)"L "#

#   " %"< "#)I  K"  $ #M     - 8% A-<< " # " "" "# $.)-L  #  "# IL %  $ # #  " A-<< "   - "#L     - # - I 8 # #  . 3)""  #  "    -1I #L       $ 1" . + ## &#" 0 !!  05!# $ 5.4 Referencia csillagok alapján 8# . # #<%##L %  "#$ # $  #I  "# > "" % %  #  1%# - #)  "" ! ) K  (L N-* ./0  !+$%"NM 5.5 Hangjelzés a mûveletek végén # % "$# @ 

#)". -)"%L    $# " "" $. "%"< #"  1#1 #  K" % # I 1<< M 8#  <    #  "# @  "" -#" $%# %  I" %)  #   #    "%" "#"" L ".L %    $% $%.   "%IL # % @  "#"" ##"  $%  ## . #  -I NA#N )""  5.6 Referenciapont kijelölés 7 < " $# K#@"L #M % " "#. 3# #"   #<  L % 1<<L 1  >#)-A " 1#  "##. @  6 " "#)"""L

%< # % " "#)" 1#< K"  #@I  M     I # <#)L # %   #$ A- -  % #  #L % #  "#$  "# I % # % "L A #I K$ M  $ . # #I   %L  " " -1 L % " " #L  % #  " " % #) #  4"!#$ 1<<$-  "# . 4" "#""    1  -L  ! " I !  "1 %  <$%- 8#" #  -L % # # K"    ""< M ! #     # A $$ #$ #-L % # " ! 

#I  $ .   # #I  $ "" " # <#) # % <     > ""@ 8 # IL  # " K .<  # M %#@ %  >  # % -1 #I    "# # "  << # < <#) ")I #$L   " " "%  "# >!""    " #I   #    *!## # K  ML %"  " " -1 %!% #I )""   %  1 # <  " " %   # - 1" 4" " 1#L    " "#)""" # # -   <#) $I  8 # #I

 K  # A -M -   # 8 # # ( .< #   K ## #6   K  *M 8# % !< L % <   . I -I 11 "%# -# 8  # #I $ "  "#@ %I#I ? I"   L % #I-  "" $ " 1#< % "I<<  . 8 # #  # (HI+ : #  " "  K  M 8 %  << - #  "" # #I $ "" # #   -I . K   <M $I - # # 1 I I <!<  # " K#M    L % # #    -  # #  $ "" %< #  . 

.  #)L  8  &#/ ##$ # -  8 "-.   $ ) " 1#<<     C(8L(J 0 " I. #  "L %  -<< " . #$ 6   ""  "% # 2   6 " " "#@  1 #I  #J ;%##.  11 < I " #  $$<L  #1  0!<L  "  !<  4. % L % -     "L - #  $$   < "L -1-.    #I # 4"   < %# -   " 11 -<  L#HIG #HI3&&   . *      0 $$<L - # ! #  < "##.  %#  # #I $ ""L  -<<

" 8#  "  L#HIL0 #HIF&#1   . #$  11  " * ".   $$<L -   < ) #  "##  # #I $ ""L "L  -<< " 8#  "  L#HIL0 #HI%"   . #$  11 " #1  " ? I"  " #I <  K % #$MT "# #I #@I K HB0L   F  O0L 0HL < M "#. $ "  #  # % < K 11L #1L "ML )% !#) "  "#) . 6"#L  "  #L   #I -1.L 1#   < - #  $I < 5.7 Aktuális referencia értékek  "#$ # -1 $

 K  (L N-* ./0  !+$%"NM  "" )" - $%  < K   <M 8<< %I#I . L % <  #I  !L   % # $ " $I  K" " "  -M 5.8 Betöltési út beállítása  <  $# "  #)"  !#"I 1-. <L    $# "  -. # K  * <M 8 #   " % $. A  L    I"  % % A  -1L %<I   <  "##.L ) %   " # %<  <) A  %  "#L    <.#  2 ,  2 1  5.9 Skálázás csak képernyõre # % # @   -<< "# "L "# $

"-< "##. 8 #<   "$$<  >""   # 8# #< % "I<< @  K" 1#M ! % A K#  > "" /  % */92( $1" .M # L # 1  # "%  " #!%L  "% $ #  8#  <   I".   # @  "%   "  $$ " "%)L )   "$$ "  % ". #L % "    L %   << @  # #  >""   .  $ # 8# #  -L %      << K # ""  <M  # 5.10 Figyelmeztetõ üzenetek   # % "$# @  1#< $%

$%L %  "  $. "%<L    "$$<  1"! !   A   1 #  <L  % @  "% ) L A  L   @  "% #  <"%" $I > #% %<< ""@   8#I    @  "" -"#-  $ # 8#    # $ .#   5.11 Elõjeles FITS 7" %   -  # "#) " I- ". ,&63 $< -  8# % #  ,&63 #< %  )L   "   "#"<  #< %  )L A I- $ #-L   <1" #L   " #L  #    " -.L %   # I- " $

  (   6. Extrák menü 6.1 Megjegyzés   # "  $ 1#1 # A ,&63 $  -<< 8<<  I"   " "  " ""  %"<L # "#" %L # "#IL  @# " L #<#1  $  %# # 30&B $  - # $ % "#"   8# .  # % %  - L %  " #  $ -)    I" <#) A-  <) "  " )     < -I #I  ,&63 $ $<< #I ## K#  %    # 30&B $<ML # % 1#)"  ,&63 )A " " "   3  6.2 Diavetítõ B% 

#." L %  << "#  %L  " " "##L %"# #"L % # 1#.  #I "I<< 11 L % #"L % " $ "   8# "#  -. %" L  1<<  " " #  $  8 # # #  #L % " % $-< $  " %  < L "   # $$< 1"I -)"  .  #   (  <    -   % !<       %) L %<  # - #  $-L %  -)I " - ## 8#   # % " # - ""  )   KO> " # I  N2N  % ) G3 " NaN % N JaNM 8# 1

I  -# < )""  ) -  )" 8# <   << ) -L #  I " L      -"   ""  #  ) "    #I<  -  %< #  "$-   L  )"  "  $-    . #)#" # M1J  0 #I< #  - L % # % " 3   )" 1#1 %  -   # +: H   <  #  # #<%# -L %  <  " "#.-1!  !99  A  @  # M1J  0 " # +: H   #I # % " -)" 1#<   # - # I ""     %  )" -"   1<< $- # < .L  #L

$.-#   """ $%"" #< < <! "  - 6.3 Trikolor 8# .  "  <<    # I KM )""  #  "$$   # ".  G #    #  % <  -   . K6#$M # I#  # < " -<< $    )""  " - #$ "%" %#  .   #  % < K  (L (-* ./0  !+$%"(M   @  "% % A- << -1 "L % .-  $I < $ @  #  I " 8# #) "  <<L #   $ 1"I $#    %A-  I"L #" # % < .I " I#I

## $U # % $#  I" # %  % # " L % % " "< %A- # )"L   # % <     I".   - 1"I #$ K <% $ " "M  "  #  #) :3 KW ML RQ 0 " #) 6&,, $   %< "  HB0L  X #@I# #. "#)L    I" <#) # " HB0  $  ) 8 # %##.  #@I  "#) " # L #  "  0L ) # X #@I  "#) "  <  $  )       "#    # "    8# <  " #$-   " 6.4 Csillagkeresés 3)""  ".

#I " "#  "  $L   # # "# #  "<  -1 ".   $"%"L #@ <- $- <  % B 1<" #L % #>   # A- -    ;# "%" # #< "-1 % L %    -  " L  %"< ""  K" "L ""L # # B 1<  . ""M   "    %  # . -1" K S!^ <<  -1" 2<  M 8#  N##N # -  "I<<  %  "  #) K (  <L < M 

" "%  #  "$$ # )  K  % $.M    (  <  -<<    " 1" " "%  -1 <    " "." # " < <- % < 1"I A#  # -  Megtalált csillagok 3 ,  +    " "  <) K (  <L -<< M % $L #  # - . #) :" #  L % " %<<  $ <  * / ,R; K  "" # B 1< $"""#""M """L  "     %#!  6 "  D KI)" "%#IM " <  L  ""

 #    )< - # $  " #  # ## L %    % >"" < )"  C""  "  """" # #%) #<   KA #<M ;  "  " - ." %L % "" K"  /M  $  << ""  #" << # < K^] / /ML   " # KM I ;  # "L   # %"<" % @ " #I . < K  #    M  // ?< " " # # <#A # ## L % $   # ! # K ( <  % " //// $ <     "M # CNAG

"  "   A- # # B $ "" ##  C"" ><    %2&/ " #  # ## L % -   1L % %  $"%"1 "   I! K     #<M %  C"" %.  * /! K % % " <<M  G-G? " "  $"%"1 " "" #"I"" ##  3)""     <  " #  # ". $" $ > #@   G-G? "#" ""  $"%"1 " """ )- < 8# - .  < > " # % $ $"%"@ > #@" 8# << "%

" "#"< ""  1<< < $IL )  %   #." %< #  "  1"  "L " % A-<< " ) L # # "#L % # A- " "% $@##!  << 1" & # "  "  # ". % A-<< " "#  L   ##$@#   << # 7 # "  L " - #.  " " " " I " L 1I  <<  " A-<< " - " 6.5 Fotometria   A A $ #) 8 #  $ ) " "%"   # - < $" K  $  #  

#)L %  "#.  " " # #  " -1"  .M    # #  Shift < %      <  "<<  " $ ;   / > 1%#"<  #)  L  8   :1 .# -   <L   # #!< -<<  #I-"<  < L % $. A  )  < K ( * <ML %  $"%"#)    "# ; % A #  #)  "# I  K" A  "  #"  $ML #  #I .    %< # % A # #) "% K  # #) 1#" < !  #) <)#  -#I 3 1  9  ""M  ## 8#    ( * <L

%" # I<< " $I  "#.   $ #  #) """ K   #) # $I %"@   #"M  A  #) .  $ "%  $  - 8#    (  < K# %   "# $"%""" "% -M 3 2   )## % " . # % AL )  $I "  ##- # $"%""" <#  $  # % K <  -IM A " A "" #- ! # I 1#1I  %< )  "% $"%"""  # # I A # # $"%""" # # $I< -<<  #"" 

-  .     #  <L  #  $$  " "% " "%  ## &#" K  M "  . " #L     #  < . K ( <M 6.6 Asztometria # #  )""   ". #I - " %)I K## " M  #) -  8 # "# I# "  "#. "1L  # % "#" % <  #)  8# 1#1  #  L    "  1#1 #$ "  #   " # O37G!3 /! K% /  L "# / AM "  /! K% //  L / AM # #-  .  #  ( ( <    I!<

-  /   3 3   <    I . 1#"- ##-L -L   . "  " ) 1 #    )     # ) - 1 L %  " "<!. % !     """ $I ! %##   -<L -  # (% <  <  I"   $<   KC#/  K) 2>MML %  A . -<<   #  I "  % < %  ) -  "   .   # < -   .  -#    $% L   1#" % # . -1"  " # " #  #I  #)  8 %  << - #  

!-L   11 $"%< " $"%""" # "   K "#I <.M # + K+   # + O #I<  - #) #  # +9  < 8 #I < # O37G     ". -    #- # % K %  $IM #I    #  $% # #   " " 8# - %  I#" "# . ;   <% < "#"   $ ""<L  G"0 < )""   " -1" 11 -. ;  < L   )0< 09  < 8 1"  " " 1#1 $ K#$M " #) 3 #)     "#L %  

"    -   K# I#I #) " )"" M # " %)I  #) 8 #   %1<  09  <L - #   " % -  #) ""   P6 K+   P6 O #I< . -)" C(8L(J  ?&7OP  #    #L  $-# K&3G9((/M   # # "  KM 8#    "#L    @1"" # #."    $# <#" #)L %   - #- 8 # #  1%  K < #  /usr/local/CCDMM system 1% L site $--<  CDDEV #  # #1#  )L % $    %"L %< # O37G ! %##. K"#"< "" N/dev/hdcNL   #   &8

#"I-" I !  ! #)-M 6.7 PSF készítése 4" I""  "1L   IL   " # ##   I - # I "1 <L < $# %   1" $$A#- -"  " NI"" #NL # # # ; "#I <- #@L  " % L  # $. "% K: 3 , ] :3,M - "    " I"" <"" 8# $. "%    I " "L % <- ""  $  ) L   "" ) K ( +L N!0 >0&.?NM 8#  "$# % $ .  "1  L #@ <- "" # -<< % A B 1<"  1#) I 8#  $-AL "<

$.   "# " # < $.  1< >!% %A "   " % < #" 1 #"< "% "I    "  $ #    " ##L %    $- - :3,! "#) 8# << < I#1 %  .  L -  :3, "#)"" # $-1 I < # (# :  #I< )- ! ! 8      ! > " % %< ! ,R; #) "#  " :3, " # ""  . # # )% I) :3,!   <% $$< " I ".  A- # $ # - 6"#L   $ # :3,  $   " :3,!-"L   A  # #  " #)  6.8 Dekonvolúció 

# " """ 1<< #  "%#I  <$%- K"1 <L  <L < M 8# A%   IL   # "# " #  " " # I#I< )  ) :3,  A-  "-1 I "  8# # % #  "   # -L %  # "# "<I   A  #"  N -N  :3,!L  #  " << - 8# # -  ##.  A 8# "#  <  -  " % %#@ "    "%#I  #     $L #< #  $- 1#)"   - "% #     A  "#"" # %  #L # A R #@I #- #  "# -. %"L % %<  # % - )L  

) #   #  "" -"#-  $ # #  #  1 " )# 1#1 #     7. Kamera 3)""       - 1#  #"L   # "#. "  "$# #< 1 7.1 Beállít   - <  : &   "#) 4 <#" "  9> ( "@ 0  " #" 8> I #   $I )L  #  L % #   #   K <M 5  7.2 Exponál   )""  1# .   - <  * ##9 <  #  "  <  "% <<  "!$$< $ )L % # # $I<<  #   " .#< @1 C: 01 8#  

# "   $%      "#" 3)""    $% ".    N0N "IL )% 1%<< "# -.    I " ) # % " 1" <" %""< $. # #  !""I " # # &2G #I% )  @   G9 <   ) -    #  I # .#< %L $#  $"%  "##.U ? I"  $# .#<  "  %  "#" 1"" L $%)  ##  1" " $# I  "#" I $ . 1"" -L %  C: K"" < $% %  #    1" .I   < -I

 -  $# #  <) I "# >   5     7? #  01 8# .#  <) IL   I  > "# # I #<L < % <  - L  . $I <)  &I  "# ""     A #"!J 1J # > #"I $% 1  -#  "  # I # >#) < #)   G9 < %     " # I#I  # "!$$< .L    #  "#. C(8L(J    ?>L RQ 76 " 9  # %I< 1<<   $  #L " % $ # <  <#) L %  "   1#<    .-1 #)L >#) 

%   "%"  "##  "U #) I. # " #L  <%@#  "" %   $  ,# .#< >    " - $"# I A % #  #L % # %    K$"#  #L %  #I< <   M 8#    1 #I" )  <      "#)  " #- " # !99! % "" $ #    ! "# # )%  "  <#   #  "%IL " )""   "# I #  " " )  # % " "#)"  1" "     " -.   8 # #  # +:  & " " !  L -  1.I < # 

$$L %<  1""   5%-. L %  1"" $I  -@   "@ %    I" <#) 1<< $ "  "#)""  8 # # M !##:0 #I< #  < " I  <)L %  " "#)" 1#1      %"  0 #I<  # -L % % " "#.-1   " ,&63 $< $ 1"L  %" ! #I<  " L  I # % " # "#)" -" $IL ##  "#.L    $ "      " "#)L /  I1#1"L %"  >#) I   "   hold001.ftsL hold002fts hold005fts #  " 1%  % #  " A L

% #  + < ) G "  !# #  1<<#11 $ " "#)"" #   L&//&& <-    &# " $A A# #  "   ##" - * 8. Egyéb tudnivalók 4  -1 " 1%#  * >%  1 #   1      " # # %  << #1#L # A $. #-# "#)""  - 8  # # #)- # " -  " # )  > $1" 8 %-  # " -<< <- K %  Ctrl < %      <  "<<M   $.-# # "    >L  1#"  " % / > / > "@ ." <#- K+ <M  -<< "" I" 

""  #-# $ L 1 I " %)   $ # "  1" # #-  "% %<  # < 8# %# %  " Z2!  $ 1"I $ % 1"" "%#  #-# 1#)"" K%)M # NNL )  ) K%)""M # NN < %  "# -. 8   $.-# )""  % " <#  L % " % #- K%   "M  L %  NN # " $ < ! %  % # !<."  L %  " % $  #  B!1<" 8# $ % $L # !"L :3, "#)"L <  % " "#) . K   % "  " "#)ML %  

""< # #-