Language learning | Hungarian » Dsida Jenő - Psalmus Hungaricus, rovásírással

úciàgnuh úm¯sp – Qnej ad£d .y maÍgem t¯d iNrezÉEf GÈ ,àGam :tOS e s .maÍ men É gEm ,tOzÓ nÊedi neïim ttotIbAC .tÊil Otatjub temlîeS neïim ,îmemeS ÒçÓ goLAh Lim ,O ,K¯ttÎ men gem Gó ,tÊiS ëpok ,sUb et ,ttoGŸle et !nAjnAecO kepEn a tÊiS àGam ,eülwf OdomlA ttqlmq mùO Lim ElÜ ÒotŸ men Gó ,¬AgÄàh OloZm sErevmÎêh v a .¬Agomm Wrßek tÊiS sik OdOloZm a :Kf dAv KC lQíeïim ,jaj ,tQre za deÒEmIk ÃEim ,tallAv deÒEmIk ÃEim ,èEÒqtÿkiS lEÃev men ÃEim ?taKtAgQdEv GÆ ,sQre tamApa OlzokEt ,údlok matGŸle !Uif SonŒ nE ,maèA taNaà s gAsúdlok ,et GÈ éS Lim !U˜ Lim ,gEspES et ,Naàës et s ,e-SgofaSSiv mApaúdlok ,e-S teLÛ nÂdOƒiv ÒQdÜ kùçÓ zóbÎ èom Ÿ mo¯d neïim mqœq dEle s metÉli ¯kkOC diaÑ® sÊrEf s ?mo¯N aëŨ diÜß sqkSw s ,ämåam koïom toktA tEtqsjE ,GÆ ,lEnez men Lem ,tßrev ,gqrqhlef KC ON-tùkop ,ON-tÊe ,lES a œim ,nojgUz Gó ,toktA OdiZ nEv UllAKS-ttepEtgem œim ,nqjgQb ¬Atåjaj soëÒoZ :lEnieziv nùiØb

,kÉeNÉ m ,zIv a kEzzoÒAv EvEpe€€€€€€€€€€ !kÉetjÉefle dÊEt Ÿ€€€€€€€€€€ tÊeSSÈ Ozzi nemevleN€€€€€€€€€€ ,tA kenßsw€€€€€€€€€€ !tÊÉme dÊEt men kim€€€€€€€€€€ ,åÎiv memeS tEk ik nojNUh€€€€€€€€€€ ,œiket dAr men kim€€€€€€€€€€ !åArd et ,ttozóëk et ,éS et ,mepEn€€€€€€€€€€ .yy ,WreSGÆ a im Gó ,modut nE ,O Otåom£gem Ãeü neïim a ,tÿÏzom gAt ,Otatuk tAkt lA¯h s tÉE za .tÿugnŸ gqrqg ,pES ,semen neClqb ,Ot aŨ sE sqzqk ,Ota¸Ib lßsWh a nÜkîÊnet neïim Lem ,gAsØS a !tÿum sE gnojju ,kiSU Ègnok£ tqClqmwG mezek .ttedeS lOëf neïim neütÉE maÒOS nEvleN tezmen cloN .ttetedrwf eklÉ kAtjaf neïim sE ,koGÈ Oêë sæEm ,sæEm èom s ,ajOêë Ogj¬ emSe-neïim a ,koGÈ OKlgnÿàb SQb sæEm èom ,ajO ,iÒEf tAòÈ ik ,v OtInov mqrqk zIt ,tÿlAv àGa Ogott¿ sE ,- !reü :matïom gidde ik s !àGam :moïom ¸a èom moÒAik Smoëh sE :moÒAik gimoÒó sE !àGam ,àGam ,àGam tKS lOëjAf

sqClqmwG GÆ a ,tÛe aif pEn neïim lObAm¯ ,ØS men mekEn ed .tÛÉ men mekEn ed taKvaS sedE ikëb tŸlo¯d tÉÛÉ a œim ,naGÎ tŸgUb sE ,p ajÔ ló ,k¨ŸdŒuN èAvzIb s ,tÛem Avóëb ,mAt evdek Ÿ s ,ØS men mekEn ed .tÛÉ men mekEn ed ,lENÛle meklÉ m ,tÆÿlip OgLÄom a nWb menlekenE llek GI g£AKSvIS :lEnieziv nùiØb ,kÉeNÉ m ,zIv a kEzzoÒAv EvEpe€€€€€€€€€€ !kÉetjÉefle dÊEt Ÿ€€€€€€€€€€ tÊeSSÈ Ozzi nemevleN€€€€€€€€€€ ,tA kenßsw€€€€€€€€€€ !tÊÉme dÊEt men kim€€€€€€€€€€ ,åÎiv memeS tEk ik nojNUh€€€€€€€€€€ ,œiket dAr men kim€€€€€€€€€€ !åArd et ,ttozóëk et ,éS et ,mepEn€€€€€€€€€€ .yyy ,kŒAriv álló ,iepEk eznîif ,¬An¿Cù somlA ,k¯h kîÊnet dlqz ,kÊEswrqNqG OtaÒujA ,¬AgùliC eøÉev ,ezwt siëp ,moNUhÉ si temeklÉ gEm .¬sÎ en Gó ,moëzÜ ,si kilmÓ äkomota Ÿ ,metjß neïim kuìim ,si êzt îkEk mocà Ÿ !metjÉefle ïim ,ïim ,ïim ,mùozrÓ ättozp¿ majŸ tocOk

ekrwS sE tWpeC soøÂug œim mÉßiv lÊgQg sE :tAjAhçneGe mAtjaf .tocOàd ttozoÒof a ,nE koGÈ aif Knna Ãem ,evEt îbqSwk a ik ,ttetettev îgEstEtqs Qslwk a ,evE reze kenrev k !evEr ekEb a ŸÄ ÂAgam gof men k ,niAÅup mÄAgnoLÓ nejE GÆ nÉetgEv a ,kilNEf eviS Q za KC ,meLEdevneS QsgEv ,mEmSÊqr a Q moSuk atjä ,modOnofAr .Cak a nOàkQlQS œim ,Eleflqf ,mettÉ ÈrŒom .CaKm sE nÿtOS sE tEtqs ,NEmek .¢somÉ modut men sE mAr ttŒÌC rEv .¢dÉef modut men sE mattù¯h tjaj .¢temeÒe modut men taKÒó a ,m¬ëtu za ttÉ ¯d sQleSe Ge ,lEnez men ,¯d tdekî ,lES a œim ,gqrqh KC kAf ÒAgiøAr lOtàhiv œim ,gUz :lEnieziv nùiØb ,kÉeNÉ m ,zIv a kEzzoÒAv EvEpe !kÉetjÉefle dÊEt Ÿ tÊeSSÈ Ozzi nemevleN ,tA kenßsw !tÊÉme dÊEt men kim ,åÎiv memeS tEk ik nojNUh ,œiket dAr men kim !åArd et ,ttozóëk et ,éS et ,mepEn .yyyy iAnizret eÁd a èom mekEn m ,Ágof naGó m eklÉ ÛteŒ Gó s îmiîEv tto¯hStet kim ,Áh a gqrqbwd sE dlqf a ëm lêh ajAnÄàh k sUb a kim

,tåni teklÉ sE œqd taK¯f äOS £Q ,ttetjÉef kim ,taâiaif ¢tInatgem llek ejïeC Kv¯f a tImEr kim teâim ajë immß a œqle s ¢ezmen sE llek ¢lwS sE ¢lApa¯k îEpEk ™gam s !teâiekemreG tNNAv temlenEÃqt a nE monAb m !Òov im nokGe Gó s ,QÒqk e-StÛÉ ,Clqb e-StÛÉ !?Òok£ dANa kim ,mîeèem GÆ nE ,apOÌe !if ttogof ttÉ Evim KCmÎ ,NAvt˜ ,WdESÜCk Lim .NAvtInat Ogat sE Òwmetevle ,lEtqk ttota¸A aÒoƒap gid .tÀle sE ttqkqSgem gIm KnP a jAf sE kendlqf a jAf ,mo¯d jAf kengEsneïim a s ,àGam gEm Òov men iK ed !mo¯djAf a im ,ajdut men ,na¯tgoj revGef neïim Gó ,mù¯v ,¸e attotInat GU s ttezeNNqk neèi dIleS a ,tånoS revGef k ,nÜEzek a Knna mA .dzek ¢goGä sE lwQCidgem revGef a ,naJgam ëm modONAh si men ÃEze Cn¢ mÙåi Gó ,mù¯v nÈ mÙåi sæEm sE mekennE Ègof lOtAm sE :mekenE za ze îkqrq ,kÉeNÉ m ,zIv a kEzzoÒAv EvEpe !kÉetjÉefle dÊEt Ÿ tÊeSSÈ Ozzi nemevleN ,tA kenßsw !tÊÉme dÊEt men kim ,åÎiv memeS tEk ik nojNUh ,œiket dAr men kim

!åArd et ,ttozóëk et ,éS et ,mepEn .Y WdESÜ sE WrEv-nÊedi ,mi¬AtjapOj sîeNek ,tEtÊil gEsÀeü za matgnoLÓ ttwGe lekkik ,mettîeS tekik meviS GÎ ketEttîeS kik s ,tEbß QlkenE sE ttoN ,le ketEjG˜ ,jAf si meken .tEtß mokùmó sE mOS a dz Gó ,mozuCUb Gó ,jAf si meken ,mennem llek äKtu sAm ëmmi Ãem tteÅevajnOrt a èom gnez GI ed mennÜ ¿naàp neèi àGam ,tQ gem motŸgat men nE s ,am¯tŸ Ebbqt Cn¢ sE QtekSî sE getÜ kim .am¯S eLÛQvkef sE sotafac ajèA¯p kim .àGam KC ,mîEvèet sAm Cn¢ ,noÅop kùlA aìim ,koÅäriv Ÿ tîeNek kîEk ÉQt KC .moÅŒem tîeNek a levik ,Q KC s àNak kÄ sE sEgLevEt kÄ :edi le mattotuj nAtu àGam ,si sqnWb Ÿ àGam ,si jÈlot Ÿ s ,àGam ,si sokliG Ÿ s ."ed" immß neCn¢ ,uk¯ neCn¢ t tAjAhç Qlpennw ik ,setÉqlWG - ,geøÛ Ètatgof tEklÉ sŒAriv s ,™GÈ kAiëp ,kettßÉe im ,nÜnWb a sE nÂmoN a kîEvèet .keøeGef sÊeLEb ,Kzt ,KtpAs ,ëÒoZ àGam a tAh lef nojgUz ,nokomùA ijE ,godlÓ a nojlUd ,etekef a tA

nejrepß nokomÎêh ged˜ sE sojaàt ,lEnieNEf kALkAf QgepeC teNNqkrEv :lEnieziv nùiØb ,kÉeNÉ m ,zIv a kEzzoÒAv EvEpe !kÉetjÉefle dÊEt Ÿ tÊeSSÈ Ozzi nemevleN ,tA kenßsw !tÊÉme dÊEt men kim ,åÎiv memeS tEk ik nojNUh ,œiket dAr men kim !åArd et ,ttozóëk et ,éS et ,mepEn .yY ,ttezbßik mevleN zaëS .tàvÙ mejef QgE ,ïAs amoC kGe œim ,kùÏnile .tàGam neïim Kssatuklef Gó ,nEllem-ÿkiS kecrEb a tto ,keLekES !mEllem ketejlw ,nAjtàp aS¨ a tto koàGam ,nAjtàp ÆÏ a tto koàGam ¸qk keGÛ tOt a tto koàGam ,¸qk keGÛQlQS iakCAb a s .mEllem ketejlw ,nÂAiZA ,nÂAkÀfa koàGam ,nÂAkÀema GÈ ,nÂsiëp !mEllem ketejlw ,kqsQ uœoCOlp ¨ s kQtÉwS nA¸e ¨ ,kqsQh ¨ ,kunaÃEv ¨ ,kqsQgî tto¯hgEr ¨ !mEllem ketejlw mepEn ,edi jlWG ,edi jlw ,kÉekenE œima ,dsål¯h s ,ajrUh afëh a œima ajrUh mÊedi ÒwSef ,mepEt Ètåjaj - !mepEn Èë ,mepEn ,O ,mÉev jlo¯d KttotIS äkŒnÎ sqèwf K œim ,k®Ó àNaf ,zEhen ,tEtßO ,WnISrEv evgqrqh mÉev jlo¯d ,evgqrqd sE

ÈgUz sE !kot OillimzAS ,OillimzIt nqjgqLqpmqh AggÎiv Gó ,jlekenE ÉeS sevqâEk ,tkk¨ kùkop a œim ,doëÒoZ tElwf Ü ajgof apOÌe s lOtmo¯zrÓ a nqjgqN s :- !ÉÜ nqjlwrQ sE ,âwledÉe neGÉ OGIk sÊrEm ,âwdÉefle dÊEt Ÿ !mÉAZçej ,O tÊeSSÈ Ozzi nqâwvleN ,tA kenejrev ,tÊÉme dÊEt men kim !mÉAZçej ,O ,âwzek-™bÎ le nojht® ,âwSÉ kenÉtWh dAzzó nokim !mÉAZçej ,mÉAZçej ,O