|
Dátum: 2012. február 28. 00:00:00. Forrás : doksi.net/hu |
Nem elegendő, de valószínűleg nem is lehetséges, idegen nyelvet úgy tanítani, hogy az ahhoz tartozó kultúrát ne közvetítenénk. Az azonban ténylegesen tanárfüggő, hogy a célnyelvi kultúra mekkora hangsúlyt kap a tanórán vagy egyéb iskolai rendezvényen (pl. témahét vagy táncház). (A téma fontosságára a figyelmemet a Kreativitás a tanórán című Comenius szakmai továbbképzésen hívták fel.)
A kultúraközvetítés céljából felhasználható források száma végtelen, az áttekinthetőség miatt összesen egy az Amerikai Egyesült Államokkal foglalkozó kiválóan összeszedett honlapot fogok ajánlani. Ezen belül sem lehetséges minden részletre kitérni, kénytelen voltam szubjektíven válogatni. így az idegen nyelvet tanulók számára legfontosabbnak ítélt részeket emelem ki. Nem webes szakemberként, hanem angoltanárként fogom ismertetni és ajánlani a honlapot, így a tartalomra helyezem a hangsúlyt, a design, az impresszió, az innováció, az interaktivitás és a navigáció értékelésére nem vállalkozom.
infoplease.com
A http://www.infoplease.com/us.html kiválóan alkalmas az információszerzésre. Sőt, bátran állítható, jóval több ismeretet nyújt, mint azt előzetesen várnánk. A baloldalon lévő kurzorsor arra csábít, hogy máris kezdjük el a szörfölést. (Regisztrálni sem szükséges magunkat.)
Fentről a második link (United States) rákattintására különböző témakörök jelennek meg. Statisztikai adatokkal (U.S. Statistics) kezdhetjük az ismerkedést, melyek magukba foglalják a lakosság, a születések, a halálozások és a házasságkötések számát, a gazdaság helyzetének leírását, a szegénység, a jövedelem, a munka és az oktatás tárgyköreit. Áttekinthetjük az 50 államot (The Fifty States), amelyeket egy színes térképről kiindulva választhatunk ki. A kiigazodást és az összevetést segíti, hogy ugyanazon szempontok szerepelnek minden államnál: területe, zászlója, lakosai, történelme, jelképei, beceneve, mottója, gazdasága, híres szülöttei és városai. Az amerikai városokra (U.S. Cities) kattintva képes bemutatókat találunk néhány jól ismert helyről (San Francisco, Chicago, New Orleans, New York, Washington, Boston, Houston). Egyik link (Firsts in U.S. Cities) felsorolja, egy-egy dologban (pl. akvárium, napilap, kórház, világítótorony) melyik város járt a többiek előtt.
A szerkesztők nem félnek komoly, kényes és egyben izgalmas témákat érinteni. Az évtizedek óta divatos gender-kérdéseket (Gender Issues) is összefoglalták, melyek közül a nők és melegek jogai, a nők szavazati joga, nők a Kongresszusban, családon belüli erőszak, fizetési különbségek és szexuális zaklatás szerepelnek. Még a háborúk témakört sem kerülik. Az ehhez tartozó linken belül (Military Affairs) bőségesen olvashatunk háborúkról, fegyverekről, veteránokról, az ő ünnepükről és hadi sérültekről. A bűnözésről (Crime) minden lehetséges információt próbál összeszedni az oldal, letartóztatási és bűnözési adatokkal, börtönélettel, halálbüntetéssel és a 10 legveszélyesebb bűnöző listájával. Magyar középiskolás diákokat is érinthetik a külföldi tanulmányok (Education), itt az oktatás különböző szintjeiről kapunk információkat.
A harmadik linktől (History & Gov’t) kezdődően tágabbra nyílnak a kapuk, az országhatárokon túlról is kapunk információkat. A történelem rész mind a világtörténelemmel (World History), mind az USA történelmével foglalkozik (U.S. History). Egy hosszú listába (Firsts in America) olyan dolgokat és eseményeket soroltak fel, amelyek korukban elsőnek számítottak: bank, koedukált főiskola, fekete kormányzó, botanikus kert, olajfúró, rádióállomás, felhőkarcoló, űrturista, női asztronauta. Külön elérhetők történelmi emlékművek (U.S. Historic Monuments) látványos képekkel és tömör leírásokkal. Tudásunkat tesztelhetjük a Függetlenség Napjáról készített kvízekben (Independence Day Quiz Package), amelyek két szinten (gyermek és felnőtt) tölthetők ki. A kormányzati tartalmak szárazabbak, az elnökök (U.S. Presidents), a választások (U.S. Elections) és a kormányok (U.S. Government) kerültek ide.
A negyedik link (Biography) több mint 30 ezer életrajzot tartalmaz kategóriákba (művészet, üzlet, politika, tudomány, kultúra, sport) sorolva.
Az ötödik link a sport (Sports). Itt minden egy helyen van, amit tudni érdemes a legnépszerűbb amerikai sportokról (kosárlabda, amerikai foci, baseball, jégkorong, golf, tenisz). Külön találhatók az egyéb sportok (Other Sports), úgy mint a lóverseny, a boksz és az autóverseny, és sportesemények közül a nyári és téli olimpiákról (Olimpics) olvashatók leírások. Kiegészítésként több száz sportoló életrajza van betűrendbe szedve (Biographies).
A hatodik link (Arts & Entertainment) a művészeten belül az irányzatokról, meglátogatható múzeumokról, életrajzokról, Broadwayról, színházakról, operákról, táncegyüttesekről szól. A szórakozáson belül egymás mellett (Awards) találjuk meg a híres díjak (Nobel, Pulitzer, Oscar, Grammy, Tony és Emmy) leírásait. Természetesen nem maradhat ki a zene, a rádió, a TV, a filmek és a mozi világa sem. Véleményem szerint nem ide tartozik az angol nyelv bemutatása (Writing & Language), azonban nagyon hasznos. A táblázatokat, a nyelvtani útmutatókat, a nyelvtani hibák összefoglalóját, a helyesírási tippeket, a görög és latin szótöveket, az elő- és utóképzőket a diákok jól tudják használni a helyesírás megtanulására, íráskészségük fejlesztésére, szókincsük bővítésére.
A nyolcadik link (Calendar & Holidays) sokrétű. Szó esik naptártörténetről, zsidó és kínai naptárról, napok, hónapok és évszakok neveinek eredetéről és a csillagjegyekről. A főbb ünnepek (Major Holidays) is ide kerültek, és érvényesül a multikulturális szempont. Megtudhatjuk, hogyan kell mondani a karácsonyi és újévi jókívánságokat számos idegen nyelven.
Mindenképpen elismerésre méltó a feltöltött anyag mennyisége és minősége. A honlap betöltése gyors, ez segíti az érdekességek felkutatását és a tudásszerzést. Gond lehet azonban a nyelvtudás hiánya, középfok alatti nyelvtudással már egyedül is bátran barangolhatunk, ennél alacsonyabbal rendelkezőknek javasolt a komolyabb szókincset igénylő témaköröket (pl. bűnözés és történelem) kihagyni, vagy ezeket külső segítséggel együtt feldolgozni.
Jó böngészést kívánok.
Dr. Batár Levente
Van jó témaötleted? Írj nekünk egy vendégcikket!
Kapcsolódó olvasnivalók
A Balaton
A Balaton (latinul Lacus Pelso, németül Plattensee) becenevén a „magyar tenger” Közép-Európa legnagyobb tava. Típusa a Fertő tóhoz hasonlóan sztyeppei tó, ezek Eurázsia legnyugatabbra fekvő ilyen jellegű tavai. 79 km hosszú, szélessége 1,3-12,7 km között ingadozik, átlagosan 7,8 km, míg felülete 594 km2.
A Szent István csatahajó
Az S.M.S. Szent István az Osztrák–Magyar haditengerészet Tegetthoff-osztályú csatahajója volt, melyet Szent Istvánról, az első magyar királyról nevezték el. A Szent Istvánt a Ganz-Danubius Fiumében lévő hajógyárában építették. Az építés megkezdése előtt új sólyateret kellett építeni, mert a korábbi nem volt alkalmas ilyen méretű hajó építésére.
Hogyan tanuljunk online marketinget?
Az online marketing az az üzleti tevékenység, amelynek keretében az internetet adta lehetőségeket használjuk termékek vagy szolgáltatások népszerűsítésére, ismertségének növelésére. Ez a tevékenység kiterjed weboldalakra, mint a híroldalak, közösségi szolgáltatások vagy tematikus portálok, de ide értendő a keresőmotorok, okostévék vagy egyéb digitális csatornák is, amelyek az internethez kötődnek.
Kapcsolódó doksik
- Kovács-Batáry-Báldi - A tájszerkezet hatása őszi vetésű gabonaföldek flórájára és ízeltlábú faunájára
2007, 10 oldal - Batár-Hoffsis - Interview with an American English teacher
2013, 3 oldal
