Content extract
A kínai építészet hagyományai Dr. Salát Gergely ELTE Konfuciusz Intézet Ginkgo Napok, 2010 Tartalom I. Az építészet: közös kelet-ázsiai nyelv II. Eredet: a Sárga-folyó völgye II. Építészeti hozzáállás IV. A kínai építészet két fajtája IV.1 Reprezentatív építészet IV.2 Funkcionális építészet V. Hagyományos elemek a modern építészetben VI. 2A kínai kertművészet 2 I. Az építészet: Közös kelet-ázsiai nyelv Japán 4 5 6 Korea 7 8 Vietnam 9 10 A forrás: Kína 11 12 13 14 II. Eredet: Sárga-folyó völgye • • • • Gyakori árvizek Kőhiány Tűzifa hiánya (agyagtéglák kiégetéséhez) Ami rendelkezésre áll: • Fa (korlátozott mennyiségben) • Agyag, lösz 15 16 17 18 19 20 21 III. Építészeti hozzáállás • Természeti viszonyok Æ ideiglenesség • Más hozzáállás a tulajdonhoz: „addig az enyém, amíg használom” • Más
hozzáállás a földi élethez • Az ember a folyton elpusztuló-megújuló természet része • Más hozzáállás az eredetiséghez • A forma a fontos, nem a dolog eredetisége • Az anyag kicserélődik, a forma változatlan 22 23 24 IV. A kínai építészet két fajtája • Reprezentatív • Palota • Hivatal • Templom • Kert • Funkcionális • Lakóház • Tárolóépület • Védőfal 25 IV.1 Reprezentatív építészet • Alapzat + fa szerkezet 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 IV.2 A funkcionális építészet • A rendelkezésre álló anyagok, erőforrások szerint • Tömörfalas építkezés 37 38 39 (Han-dinasztia) 40 41 42 43 44 45 46 47 Törekvés: • A reprezentatív épületek utánzása, még ha ez nem is praktikus • Modern építészet: klasszikus utalások 48 49 50 51 52 53 54 55 V. Hagyományos elemek
a modern építészetben 56 57 58 59 60 61 62 63 VI. Kínai kertek 64 Történet • Az elit elvonulásának helyei • • • egyesülés a természettel tájképfestészet és költészet rokona építik, nem ültetik • Első említés: Dalok könyve (Kr. e 1000-600) • eperfák és fűzfák fallal körülvett területen • Uralkodói kertek, vadasparkok • Kései Han-kor (1-3. sz): „a kicsi: szép” • Virágkor: Ming-dinasztia (1368-1644) • Suzhou 65 Összetevők • Kő ( = hegy) • Taihu-tó • Víz • medencék, „patakok” • Növények • Építészet • pavilonok, hidak, ösvények, falak 66 A növények szimbolikája • fenyő: hosszú élet, bölcsesség • bambusz: becsületesség, rugalmasság, ellenállóság • szilvavirág: megújulás, akaraterő • krizantém: pompa, ragyogás • peónia: gazdagság • lótusz: tisztaság 67 Shanghai, Yuyuan 68 Suzhou, Az egyszerű hivatalnok
kertje 69 70 Suzhou, A hálók mesterének kertje 71 Suzhou, A körbeölelő kifinomultság hegyi kunyhója 72 73 74 Suzhou, Oroszlános kert 75 76 77 78 79 80 Ajánlott irodalom Thomas Thilo: Hagyományos kínai építészet. Budapest, Corvina Kiadó, 1985. 172 oldal. 81 Köszönöm figyelmüket! 82