Military science, Law enforcement | Higher education » Ladislav Igenyes - Magánbiztonsági szolgálatok mint kockázati tényezők az állambiztonság szempontjából

Please log in to read this in our online viewer!

Ladislav Igenyes - Magánbiztonsági szolgálatok mint kockázati tényezők az állambiztonság

Please log in to read this in our online viewer!


 2023 · 8 page(s)  (220 KB)    Hungarian    0    September 19 · 2026  
       
Comments

No comments yet. You can be the first!

Content extract

/$',6/$9I*(1<(6 MAGÁNBIZTONSÁGI SZOLGÁLATOK MINT KOCKÁZAT,7e1<(=ė. AZ ÁLLAMBIZTONSÁG SZEMPONTJÁBÓL 1. Bevezetés $YLOiJIHMOĘGpVpQHNMHOHQOHJLLGĘV]DNiEDQQDJWXUEXOHQFLiNQDNOHKHWQNWDQ~LHJ~MYLOiJ új társadalmi-JD]GDViJLUHQGMpQHNNLDODNXOiViEDQ$]HJSyOXV~YLOiJUHQGEĘODW|EESyOXV~ YLOiJUHQGEH YDOy iWPHQHWHW KDWDOPDV EL]RQWDODQViJ NtVpUL DPL MHOHQWĘVHQ EHIROiVROMD QHPFVDN D] HJHV iOODPRN pV UpJLyN EL]WRQViJiW KDQHP D YLOiJ SROLWLNDL-gazdasági UHQGV]HUHLQHN EL]WRQViJiW LV XJDQDNNRU yULiVL EL]RQWDODQViJRW LGp] HOĘ D EL]WRQViJ EHEL]WRVtWiVDWHNLQWHWpEHQ(]DIHQHJHWHWWVpJDIHMOĘGpVMHOHQOHJLiOODSRWiEyOHUHGDPHOHW HUĘVHQEHIROiVROQDNDIRODPDWEDQOpYĘSUR[KiERU~N 1 DPHOHNHWDWHUURULVWDYHV]pOEĘO HUHGĘ iOODQGy IHQHJHWHWWVpJQHN QHYH]KHWQN pV DPHOHN MHOHQWĘV QHJDWtY KDWiVW gyakorolnak a biztonsági környezet minden szegPHQVpUH pV IHMOĘGpVpUH $ EL]WRQViJL N|UQH]HW QHJDWtY

IHMOĘGpVH RNR]]D H]W D] LQVWDELOLWiVW D EL]RQWDODQViJ pV D IHMOĘGpVL IRODPDW NLV]iPtWKDWDWODQViJiQDN HOPpOOpVpW D YLOiJEDQ D NXGDUFRW YDOORWW iOODPRN Q|YHNYĘV]iPDpVD]HJHVQHPiOODPLWpQH]ĘNQHJDWtYUiKDWiVDPLDWW (]HN D QHJDWtY MHOHQVpJHN QDJ UiKDWiVVDO YDQQDN D polgárok biztonságának JDUDQWiOiViUDpVDODSYHWĘMRJDLNpVV]DEDGViJXNJDNRUOiViUD1HJDWtYKDWiVVDOYDQIĘNpQWD YDJRQ pV D] REMHNWXPYpGHOHP WHNLQWHWpEHQ D NULWLNXV LQIUDVWUXNW~UD WiUJiW NpSH]Ę REMHNWXPRN YpGHOPpUH DPHO PDJiED IRJODOMD D] HQHUJLD D] HQHUJLDIRUUiVRN YLOODPRV HQHUJLD Ji] NĘRODMWHUPpNHN  EL]WRQViJiW YDODPLQW D] LOHQ HUĘIRUUiVRN NRPPXQLNiFLyV UHQGV]HUHN WiYN|]OpVL pV LQIRUPiFLyV UHQGV]HUHN pV KiOy]DWRN SpQ]JL UHQGV]HUHN pOHOPLV]HUHOOiWiVL UHQGV]HUHN Yt]NpV]OHWHN D ODNRVViJ pV D] LSDU Yt]HOOiWiVL UHQGV]HUHL HOOiWiVL UHQGV]HUHN HJpV]VpJYpGHOPL UHQGV]HUHN N|]OHNHGpVL UHQGV]HUHN WĦ]ROWy pV

PHQWĘUHQGV]HUHN YDODPLQW D N|]LJD]JDWiVL WHYpNHQVpJHN IRODPDWRVViJiW EL]WRVtWy UHQGV]HUHN WHUPHOpVL UHQGV]HUHN EL]WRQViJiW ( UHQGV]HUHN PHJyYiVD pUGHNpEHQ QDJ ILJHOPHWNHOOIRUGtWDQLD]iOODPLNpV]OHWH]pVNHUHWpQEHOOLWiUROiVLpVV]iOOtWiVLUHQGV]HUHN YpGHOPpUH $KKR] KRJ D V]HPpOEL]WRQViJRW pV D YDJRQYpGHOPHW D EL]WRQViJWXGRPiQ HJLN DODS WXODMGRQViJDNpQW MRJLODJ GHILQLiOKDVVXN PHJ NHOO KDWiUR]QXQN D]W D UHQGV]HUW DPHOEHQ D EL]WRQViJSROLWLND YDJ DQQDN V]HUYH]HWL NHUHWUHQGV]HUH PHJYDOyVXOQDN $ 6]ORYiN .|]WiUVDViJ EL]WRQViJSROLWLNiMiQDN D WRYiEELDkEDQ EL]WRQViJSROLWLND  DODSYHWĘ FpOMD D SROJiURN pV D] iOODP EL]WRQViJiQDN JDUDQFLiMD VWDELO NLV]iPtWKDWy EL]WRQViJL N|UQH]HWEHQPHOQHNHOpUpVHpUGHNpEHQH]HQHOYHNN|YHWHQGĘN  V]XYHUpQMRJDSROJiURNpVD]iOODPEL]WRQViJiQDNJDUDQWiOiVDpUGHNpEHQ  a]HJpQLpVNROOHNWtY|QYpGHOHPKH]YDOyMRJDEL]WRQViJRV]WKDWDWODQViJD  szolidaritás és

elkötelezettség, 1 2 R Porada Viktor a NROHNWtY%H]SHþQRVWQtYČGDNWXDOL]RYDQpD UR]ãtĜHQpYGiQt3O]HĖ$OHãýHQČN Ladislav Igenyes 38         DOHKHWVpJHVIHQHJHWHWWVpJHNpVNRQIOLNWXVRNPHJHOĘ]pVH DNRQIOLNWXVNH]HOpVEpNpVHV]N|]HLQHNHOĘQEHQUpV]HVtWpVH DQHP]HWN|]LV]DEYiQRNUHQGV]HUpQHNKDWpNRQPĦN|GpVH DQHP]HWN|]LN|]|VVpJHJWWHVIHOOpSpVpQHN|VV]HKDQJROiVD DSROJiULpVD]iOODPEL]WRQViJJDUDQWiOiViUDLUiQXOyiWIRJyPHJN|]HOtWpV YDODPHQQL UHQGHONH]pVUH iOOy QHP]HWL pV QHP]HWN|]L HV]N|] IHOKDV]QiOiVD D jogállamisággal pVDN|WHOH]HWWVpJHNNHO|VV]KDQJEDQ D]iOODPKLWHOHVVpJHDQHP]HWN|]LNDSFVRODWRNpVEL]WRQViJUHQGV]HUpEHQ DSROJiURNWiMpNR]WDWiVDpVDNWtYUpV]YpWHOH $ EL]WRQViJSROLWLND G|QWĘ HV]N|]H D] iOWDOD NpSYLVHOW EL]WRQViJL UHQGV]HU DPHO VRNUpWĦ NRPSOH[XV pV PDJiED IRJODOMD D NOSROLWLNDL JD]GDViJL YpGHOPL EL]WRQViJRQ EHOOL V]RFLiOLV PHQWpVL pV N|UQH]HWYpGHOPL

HV]N|]|NEĘO pV D]RN N|OFV|Q|V NDSFVRODWDLEyO iOOy WpQH]ĘNHW $ EL]WRQViJL UHQGV]HU NLpStWpVpQHN LUiQ WiViQDN pV IHMOHV]WpVpQHN DODSYHWĘ elĘIHOWpWHOH D KDWpNRQDQ PĦN|GĘ W|UYpQKR]y YpJUHKDMWy pV LJD]ViJJL V]HUYHN ė IHOHOĘVVpJN D YiOViJNH]HOpVL V]HUYHN pV HV]N|]|N IHONpV]OWVpJpQHN pV PĦYHOHWL NpSHVVpJpQHNEHEL]WRVtWiVD )HOHOĘVHN D YiOViJNH]HOpVL HV]N|]|N NpV]HQOpWppUW pV PĦN|GĘNpSHVVpJéért, a SROJiURN pV D] iOODP EL]WRQViJiQDN V]DYDWROiViW FpO]y LQWp]NHGpVHN NHOOĘ LGĘEHQ W|UWpQĘ IRJDQDWRVtWiVipUWpVYpJUHKDMWiVipUW$EL]WRQViJSROLWLNDKDJRPiQRVHOHPHLDNOJHNpV D 6]ORYiN .|]WiUVDViJ IHJYHUHV HUĘL SO NDWRQDViJ  7RYiEEL HOHPHL D KtUV]HU]Ę V]ROJiODWRN IHJYHUHV EL]WRQViJL V]HUYHN UHQGĘUVpJ EQWHWĘ YpJUHKDMWiVL V]HUYHN  EL]WRQViJL WHVWOHWHN PHQWĘDODNXODWRN pV PHQWĘV]ROJiODWRN WĦ]ROWy-PHQWĘV]ROJiODW EiQiV]DWL KHJL pV RUYRVL PHQWĘV]ROJiODWRN  D JD]GDViJL

PR]JyVtWiV WiUJiW NHSp]Ę LQWp]PpQHN pV V]HUYH]HWHN pV D PLQĘVtWHWW DGDWRN YpGHOPppUW IHOHOĘV KLYDWDO $ EL]WRQViJSROLWLNDYpJUHKDMWiViQDNQHP]HWN|]LV]HUYH]HWHLN|]pWDUWR]QDND]RNDQHP]HWN|]L pVUHJLRQiOLVLQWp]PpQHNpVV]|YHWVpJHNDPHOHNQHND6]ORYiN.|]WiUVDViJWDJMD (16= (8 1$72 (%(6= 2(&' (XUySD 7DQiFV 9LVHJUiGL &VRSRUW .|]pS-HXUySDL .H]GHPpQH]pV pV PiVRN  QHP NRUPiQ]DWL V]HUYH]HWHN QHP]HWN|]L PHJiOODSRGiVRN HJH]PpQHNV]HU]ĘGpVHNQRUPDWtYRNpVV]DEYiQRNYDODPLQWDPpGLD $ IHQWLHN DODSMiQ DUUD D N|YHWNH]WHWpVUH MXWKDWXQN KRJ WLV]Wi]QL NHOO pV IHOGROJR]QL D] REMHNWXPRN YpGHOPpQHN HOPpOHWL PHJN|]HOtWpVpYHO NDSFVRODWRV |VV]HIJJpVHNHW(JpUWHOPĦHQPHJNHOOKDWiUR]QLEL]RQRVIRJDOPDNDWPLQWDYpGHOHP PLpUW KtYMiN tJ PLOHQ WXODMGRQViJDL YDQQDN PLOHQ VWUXNW~UiEDQ OpWH]KHW pV PLOHQ NDSFVROyGiVRNYDQQDNDV]HUNH]HWHOHPHLN|]|WW 2

$]HJLNLOHQIRJDORPDEL]WRQViJPHOHWRODQUHQGV]HUNpQWKDWiUR]KDWXQNPHJ DPHOEHQ D EL]WRQViJ HOIRJDGKDWy V]LQWĦ pV DPHOEHQ JRQGRVNRGQDN D] HPEHUHN bL]WRQViJiUyO pV D N|]MyOpWUĘO (EEHQ D] HVHWEHQ D EL]WRQViJ WiUJD D] iOODP DPLYHO NDSFVRODWEDQRODQIRJDOPDNNDONHOOGROJR]QXQNPLQW  NOVĘEL]WRQViJDPHORODQiOODSRWNpQWKDWiUR]KDWyPHJPLQWDNtYOUĘO D]D]D] iOODP WHUOHWpQ NtYOUĘO  pUNH]Ę YHV]pOHN IHQHJHWpVHN pV pUGHNHN OHKHWĘ OHJPDJDVDEEPpUWpNEHQW|UWpQĘHOKiUtWiVDPHJV]QWHWpVH  EHOVĘEL]WRQViJDPHO~JKDWiUR]KDWyPHJPLQWWiUJpVpUGHNHLEHOOUĘOW|UWpQĘ YHV]pOH]WHWHWWVpJpQHNDOHKHWĘOHJQDJREEPpUWpNEHQW|UWpQĘFV|NNHQWpVH 2 Porada Viktor a NROHNWtY%H]SHþQRVWQtYČGDNWXDOL]RYDQpD UR]ãtĜHQpYGiQt3O]HĖ$OHãýHQČNR MagánEL]WRQViJLV]ROJiODWRNPLQWNRFNi]DWLWpQH]Ęk az állambiztonság szempontjából 39 $] REMHNWXPRN YpGHOPH RODQ EL]WRQViJL WHFKQLNDL pV

UHQGV]HULQWp]NHGpVHN |VV]HIRJODOiVD PHOQHN FpOMD D OpWHVtWPpQ YDODPLQW D EHQQH OHYĘ V]HPpOHN HOOHQL HOOHQVpJHVWHYpNHQVpJHNPHJDNDGiOR]iVD$YpGHOHPFpOMDKRJHOKiUtWVDDV]HPpOHNpV YDJRQWiUJDN HOOHQL WiPDGiVRNDW DPHOHN D IHQQiOOy UHQGV]HU D EpNH pV D UHQG PHJVpUWpVpKH]YH]HWQHN0HJNO|QE|]WHWKHWQN  V]HPpOYpGHOPHWDPHODV]HPpOEL]WRQViJRWpOHWYpGHOPHWHJpV]VpJYpGHOPHWpV V]HPpOLVpUWKHWHWOHQVpJHWEL]WRVtWyLQWp]NHGpVHNNpSYLVHOL  YDJRQYpGHOPHW DPHO D V]HPpOHN YDJ V]HUYH]HWHN WXODMGRQiW IHQHJHWĘ YHV]pOHN PHJHOĘ]pVpUH LUiQXOy LQWp]NHGpVHNHW MHOHQWL YDJRQ HOOHQL EĦQFVHOHNPpQHN HON|YHWpVH YDODPLQW LOOHWpNWHOHQ V]HPpOHN YpGHWW WHUOHWUH KHOVpJEH W|UWpQĘ EHKDWROiViQDN pV D YpGHWW pUGHN PHJVpUWpVpQHN PHJDNDGiOR]iViWMHOHQWL A biztonság PLQW NtYiQW iOODSRW V]RURVDQ NDSFVROyGLN D YHV]pO YDJ NRFNi]DW HOOHQWpWHV IRJDOPiKR] EL]WRQViJ  $ NtYiQW EL]WRQViJL iOODSRW V]DYDWROiVD pV EL]WRVtWiVD

V]HPSRQWMiEyO V]NVpJ YDQ D] D]W IHQHJHWĘ YDJ ]DYDUy NRFNi]DWRN SUHGLNWtY IHOLVPHUpVpUH LVPHUHWpUH $ NRFNi]DWRN H]HQ LVPHUHWpEHQ D PHJHOĘ]pV HOYHLW WLV]WHOHWEHQ WDUWyPHJIHOHOĘWHUYH]pVVHOPHJHOĘ]KHWMNDNRQIOLNWXVYDJNiURViOODSRWEHN|YHWNH]WpW A bejegyzés rámutat azokra a kocNi]DWRNUD YDJ D]RN OHKHWĘVpJpUH DPHOHN V]DNpUWĘL YLWiW YiOWKDWQDN NL D]RNUyO D OHKHWVpJHV NRFNi]DWRNUyO DPHOHN D PDJiQV]ROJiOWDWyN WHYpNHQVpJpEĘO DGyGKDWQDN pV DPHOHN N|]YHWOHQO YDJ N|]YHWYH YHV]pOH]WHWKHWLND]iOODPEL]WRQViJRWD]iOODPLV]HUYHNWHYpNHQVpJpWYDJDJD]GDViJRW 2. A Szlovák Köztársaság biztonsági rendszere $KRJ D EHYH]HWpVEHQ ROYDVKDWy D EL]WRQViJ iOWDOiEDQ EHOVĘ pV NOVĘ UpV]HNUH RV]OLN $ EHOVĘ EL]WRQViJRW HOVĘVRUEDQ UHQGpV]HWL pV NDWRQDL HV]N|]|NNHO EL]WRVtWMiN $ EHOVĘ YpGHOHPEHQ NO|QE|]Ę YpGHOPL LQWp]PpQHN YHV]QHN UpV]W EHOHpUWYH D UHQGĘUVpJHW D]

LJD]ViJV]ROJiOWDWiVWDWĦ]YpGHOPHWDSROJiULYpGHOPHWDPHQWĘV]ROJiODWRWVWE$UHQGĘUVpJ HEEHQD]HVHWEHQD]iOODPpVWiUVDGDORPEL]WRQViJUHQGV]HUHJLNHOHPH 3 A tárVDGDORP IHMOĘGpVH D]W MHOHQWL KRJ D EL]WRQViJL N|UQH]HW IRODPDWRVDQ Q|YHNHGLNpVD]ĘNHWpULQWĘNpUGpVHNN|UHDEL]WRQViJLYLWDUpV]pYpYiOLN$EL]WRQViJJDO NDSFVRODWRV NpUGpVpUH DGRWW YiODV]RN NHUHVpVpW ERQROtWMiN D PLQGHQQDSL YDOyV EL]WRQViJL probOpPiN PHOHNNHO D WiUVDGDOPL V]XEMHNWXP V]HPEHVO 0LQW PLQGHQ IRJDORPQDN D EL]WRQViJIRJDOPiQDNLVWNU|]QLHNHOODWiUVDGDOPLpOHWYiOWR]yGLQDPLNiMiWpVDEL]WRQViJL N|UQH]HWHW $ EL]WRQViJ D] iOODQGy WiUVDGDOPL IHMOĘGpV |VV]HIJJpVpEHQ IRODPDWRVDQ Q|YHOL DQQDN PHJYDOyVtWiViW pV NRPPXQLNiFLyV WHUpW $ EL]WRQViJL YLWD tJ IRNR]DWRVDQ ~M társadalmi-SROLWLNDL WHUOHWNpQW MHOHQLN PHJ DKRO D EL]WRQViJL NpUGpVHWHNHW LOOHWĘHQ D P~OWEDQ QHP IROWDWyGWDN UHQGV]HUHV YLWiN A biztonság egy nagyon

összetett, töEEGLPHQ]LyV WiUVDGDOPL MHOHQVpJ DPHO D] HPEHUL YLVHONHGpV pV OpWH]pV NO|QE|]Ę IRUPiLKR] NDSFVROyGLN V]HOOHPL DQDJL IL]LROyJLDL HJpQL pV WiUVDGDOPL  $ GLPHQ]Ly IRJDOPD D V]DNPDL WHUPLQROyJLiEDQ D GLPHQ]Ly D WHUOHW pV D NLWHUMHGpV PHOOHWW HJ bizRQRV WXODMGRQViJRW LV NLIHMH] DPHO MHOOHP]L YDODPLQHN D] LQWHQ]LWiViW PpUHWpW 3 Porada Viktor – +ROFU.YČWRĖHWDO3ROLFHMQtYČG3O]HĖ$OHãýHQČNR 40 Ladislav Igenyes PpUWpNpW NO|Q|VHQ WpUEHQ YDJ LGĘEHQ 4 A biztonság számtalan kérdést és problémát IRJODO PDJiEDQ DPHOHN PLQG D] HJpQHNHW PLQG D] HPEHUL N|]|VVpJHNHW YDODPLQW ellentétHV WiUVDGDOPL pUGHNHLN PHJYDOyVtWiViW pULQWLN $ EL]WRQViJ W|EEGLPHQ]LyV MHOOHJH WNU|]LD]WDWpQWKRJH]DMHOHQVpJV]pOHVGLPHQ]LyYDOUHQGHONH]LN 0RQGKDWMXN KRJ D EL]WRQViJ D EL]WRQViJL WXGRPiQ WHUPLQROyJLD DODSIRJDOPD YDODPLQW W|EEWpQH]ĘV pV W|EEV]LQWĦ

MHOHQVpJ (]W D NLIHMH]pVW NO|QE|]Ę PHOOpNQHYHN HJpV]tWLNNLDPHOHNHOVĘVRUEDQDWHUPpV]HWUH HUHGHWUH YRQDWNR]QDN  D EL]WRQViJRW IHQHJHWĘ YHV]pOHN DPHO V]iUPD]KDW HPEHUL V]iQGpNRVViJEyO pV JRQGDWODQViJEyOYDODPLQWDWHUPpV]HWEĘOpVWHFKQLNDLWHFKQROyJLDLRNRNEyO   LQWp]NHGpVHN HV]N|]|N YDJ LQWp]PpQHN $ EL]WRQViJ EL]WRVtWiVD pV YpGHOPH érdekében,  REMHNWXPRNPHOHNEL]WRQViJiWYpGHQLNHOO $EL]WRQViJ V]iPWDODQ NpUGpVW pV SUREOpPiW IRJODO PDJiEDQ DPHOHN PLQG D] HJpQHNHW mind az HPEHUL N|]|VVpJHNHW YDODPLQW HOOHQWpWHV WiUVDGDOPL pUGHNHLN PHJYDOyVtWiViW pULQWLN $ EL]WRQViJ W|EEGLPHQ]LyV MHOOHJH WNU|]L D]W D WpQW KRJ H] D MHOHQVpJ V]pOHV GLPHQ]LyYDOUHQGHONH]LNA biztonság pUWHOPH]KHWĘ PLQWNLLQGXOySRQWHOPpOHWLNRQVWUXNFLy pV WiUVDGDOPL UHQGV]HUNpQW LV pUWHOPH]KHWĘ DPHO DODSYHWĘ IRQWRVViJ~ D EL]WRQViJL WXGRPiQRN PHJDONRWiVD pV IHMOĘGpVH V]HPSRQWMiEyO PHOQHN WiUJD NXOFVIRJDOPD

SRQWRVDQH]DMHOHQVpJ$]HJpQYDJDWiUVDGDORPV]iPiUDDYpV]KHO]HWHNYDJYiOViJRN NLDODNXOiVDiOWDOiEDQDEL]WRQViJXNIHQHJHWHWWVpJpYHOMiU 5 A V]DNLURGDORP PHO D EL]WRQViJWXGRPiQRN OpWUHKR]iViW D EL]WRQViJ IRQWRVViJiW KDQJV~OR]]D D PDL YLOiJEDQ YDODPLQW HPH MHOHQVpJ YL]VJiODWiQDk |VV]HWHWWVpJpW (QQHN D NLIHMH]pVQHN D EL]WRQViJD pV VRNUpWĦ KDV]QiODWD D NO|QE|]Ę JDNUDQ UHQGNtYO NO|QE|]Ę WXGRPiQWHUOHWHNHQ HNOHNWLNXV pUWHOPH]pVW WHV] OHKHWĘYp %iUPHO DGRWW WiUJUD YRQDWNR]y EL]WRQViJ iOWDOiQRV PHJKDWiUR]iVD D N|YHWNH]ĘNpSSHQ LUKDWyOHDEL]WRQViJRODQiOODSRWDKROHJWiUJDW iOWDOiEDQHJQHP]HWiOODPRWYDJDNiU HJ QHP]HWN|]L V]HUYH]HWHW  pV pUGHNHLW IHQHJHWĘ YHV]pOHNHW D OHKHWĘ OHJPDJDVDEE PpUWpNEHQ NLNV]|E|OLN pV D] DGRWW REMHNWXP D SRWHQFLiOLV IHQHJHWpVHN NLNV]öbölése pUGHNpEHQKDWpNRQDQIHONpV]OWpVKDMODQGyHJWWPĦN|GQLYHOHDPHJOpYĘpVSRWHQFLiOLV

IHQHJHWpVHNNLNV]|E|OpVHpUGHNpEHQ 6 $6]ORYiN.|]WiUVDViJEL]WRQViJLUHQGV]HUpWDW|UYpQKR]ypVDMRJLV]DEiOR]iV MHOOHP]ĘL V]HULQW NpW FVRSRUWED VRUROMXN $] HOVĘ FVRSRUWED D] iOODPL EL]WRQViJL V]HUYHN V]HUYH]HWHN  SOG – UHQGĘUVpJL KtUV]HU]pVL WLWNRVV]ROJiODW  YpGHOPL V]ROJiODWRN D WHUPpV]HWYpGHOHPL pV PH]HL ĘUVpJ YDGĘUV]ROJiODW VWE  VRUROMXN A második csoport nem állami biztonsági szolgáltatásokat IRJODOPDJiEDQ– SOG|QNRUPiQ]DWLUHQGpV]HWLV]HUYHN N|]VpJLYiURVL N|]UHQGpV]HW  pV PDJiQ EL]WRQViJL V]ROJiODWRN $ WHYpNHQVpJNHW NO|Q MRJV]DEiORNV]DEiOR]]iN gQNRUPiQ]DWLUHQGpV]HWLV]HUYHN N|]VpJLYiURVLUHQGpV]HW IHODGDWDLWKDWiVN|UpW és N|WHOHVVpJHLW D 6]ORYiN .|]WiUVDViJ 1HP]HWL 7DQiFViQDN  W|UYpQH KDWiUR]]D PHJ $ PDJiQEL]WRQViJL V]ROJiODWRN WHYpNHQVpJH MRJL VWiWXV]D pV NLYiOWViJDL QHP KDVRQOtWKDWyN|VV]HD]iOODPLEL]WRQViJLV]ROJiODWRNIHODGDWDLYDOpVNRPSHWHQFLiLYDOD]prt

8RR +ROXELF]N9LQFHQW%H]SHþQRVĢWHOHNRPXQLNDþQêFKDLQIRUPDþQêFKWHFKQROyJLt%UDWLVODYD$3=Y%UDWLVODYH R 6 Porada Viktor – +ROFU.YČWRĖHWDOLPR 4 5 MagánEL]WRQViJLV]ROJiODWRNPLQWNRFNi]DWLWpQH]Ęk az állambiztonság szempontjából 41 VHP PHUW D WHYpNHQVpJHLN JDNRUOiVD VRUiQ QHP UHQGHONH]QHN N|]WLV]WYLVHOĘL VWiWXVV]DO 0ĦN|GpVpQHN IHOWpWHOHLW pV D WHYpNHQVpJ WHOMHVtWpVpW D N|YHWNH]Ę MRJV]DEiORN szabályozzák mind az:   W|UYpQ D PDJiQEL]WRQViJ WHUOHWpQ Q~MWRWW V]ROJiOWDWiVRNUyO pV HJHV W|UYpQHNPyGRVtWiViUyO DPDJiQEL]WRQViJLW|UYpQ   $ 6]ORYiN .|]WiUVDViJ %HOJPLQLV]WpULXPL 5HQGHOHW  amely YpJUHKDMWMD D W|UYpQ HJHV UHQGHONH]pVHLW  D PDJiQEL]WRQViJ WHUOHWpQ Q~MWRWW V]ROJiOWDWiVRNUyO pV HJHV W|UYpQHN PyGRVtWiViUyO D PDJiQEL]WRQViJL W|UYpQ  $=(85Ï3$,3$5/$0(17e6$7$1È&6(85(1'(/(7(– az HXURNpV]SpQ] HXUR|YH]HWKH]

WDUWR]y WDJiOODPRN N|]|WWL KDWiURQ iWQ~Oy ]OHWV]HUĦN|]~WLV]iOOtWiViUyO E jogszabály V]DEiOR]]D D PDJiQEL]WRQViJ WHUOHWpQ Q~MWRWW V]ROJiOWDWiVRN V]HPpO pV YDJRQYpGHOPL WHYpNHQVpJ pV VWE  D 6]ORYiN .|]WiUVDViJ %HOJPLQLV]WpULXPD iOODPL IHOJHOHWpQHN JDNRUOiViW pV D UHQGĘUVpJ IHOJHOHWpW $ PDJiQEL]WRQViJRW PDJiQEL]WRQViJLV]ROJiODWNpQW EL]WRQViJLV]ROJiODW YDJDYDJRQpVV]HPpOHNYpGHOPpW V]ROJiOyPĦV]DNLV]ROJiODWNpQW PĦV]DNLV]ROJiODW ]HPHOWHWLN $] HPOtWHWW W|UYpQ QHP YRQDWNR]LN RODQ WHYpNHQVpJHN YpJ]pVpUH PHOHNHW D bL]WRQViJL V]ROJiODW YpJH] pV DPHOHNHW VDMiW KDV]QiODWUD HJ iOODPL KDWyViJ – KLYDWDO PLQW SO D 6]ORYiN 1HP]HWL %DQN D 6]ORYiN .|]WiUVDViJ IHJYHUHV HUĘL IHJYHUHV EL]WRQViJLWHVWOHWHNIHJYHUHVWHVWOHWHNPHQWĘV]HPpO]HWEL]WRQViJLYDJW|UYpQy által OpWUHKR]RWW ĘU|N WHUPpV]HWYpGHOPL PH]HL ĘUV]ROJiODW VWE  YpJ]LN GLSORPiFLDL NOGHWpV

NRQ]XOLKLYDWDOYDJKHOLKDWyViJDN|]LJD]JDWiVLIHODGDWRNHOOiWiViEDQ 0DJiQEL]WRQViJL V]ROJiODW D] ĘU]Ę YpGĘ V]ROJiODW HXURNpV]SpQ] HXUR|YH]HWKH] tartozy WDJiOODPRN N|]|WWL KDWiURQ iWQ~Oy ]OHWV]HUĦ N|]~WL V]iOOtWiV PDJiQQRPR]yL WHYpNHQVpJ NpS]pV pV WDQiFVDGiV $] ĘU]Ę YpGĘ V]ROJiODW IHODGDWRN N|UpEH WDUR]LN D YDJRQ YpGHOHP QLOYiQRV KHOHQ QHP QLOYiQRV KHOHQ V]HPpO YpGHOHP YDJRQ pV személ YpGHOPH pV V]iOOtWiV YpGHOPH YDJRQ V]HPpO pV V]iOOtWiV YpGHOPH UHQGH]YpQ EL]WRVtWiVD EL]WRQViJL UHQGV]HU YDJ ULDV]WyUHQGV]HU PĦN|GWHWpVH DONDWUpV]HLQHN PĦN|GWHWpVHYpGHWW WiUJYDJ YpGHWW WHUOHW YHV]pOH]WHWpVpQHN IHOPpUpVH PRQLWRULQJ pV WiYIHOJHOHWLN|]SRQW YpGHOPLWHUYNLGROJR]iVDYDJHJV]HPpO]iUWKHOLVpJEHQYDJ ]iUW KHOHQ YpJ]HWW WHYpNHQVpJpQHN ILJHOHPPHO NtVpUpVH SOG EHYiViUOyN|]SRQWEDQ PHJILJHOĘNDPHUDUHQGV]HUVWE  0DJiQQRPR]yLWHYpNHQVpJIHODGDWRNN|UpEHWDUR]LNDVzemély keresés,

YDJRQ NHUHVpVH LQJDWODQ LQJy YDJRQ VWE  RODQ DGDWRN EHV]HU]pVH DPHOHN EL]RQ WpNNpQW V]ROJiOKDWQDN EtUyViJL YDJ N|]LJD]JDWiVL HOMiUiVRNEDQ D WHUPpV]HWHV V]HPpO V]HPpOHV KHO]HWpUH YRQDWNR]y DGDWRN PHJV]HU]pVH pV D WHUPpV]HWHV HJHGL  V]HPpO YDJ MRJL V]HPpO PDJDWDUWiViYDO NDSFVRODWRV LQIRUPiFLyN PHJV]HU]pVH YDJ D]RN WXODMGRQMRJD D] DGyVViJ YLVV]DIL]HWpVUH YRQDWNR]y LQIRUPiFLy PHJV]HU]pVH YDJ DGDWJĦMWpV D] ]OHWL WLWNRNDWIHQHJHWĘMRJHOOHQHVPDJDWDUWiVUyO Biztonsági renGV]HUHN YDJ ULDV]WyUHQGV]HUHN YDODPLQW RODQ UHQGV]HUHN pV HV]N|]|N WHUYH]pVH WHOHStWpVH NDUEDQWDUWiVD IHOOYL]VJiODWD YDJ MDYtWiVD DPHOHN YpGHWW KHOV]tQHQ YpGHWW KHOHQ YDJ D]RNN|]HOpEHQ WDOiOKDWyV]HPpOHN PR]JiViW pV NH]HOpVpW HOOHQĘU]LNDPĦV]DNLV]ROJiODW WHYpNHQVpJ IHODGDWLN|UpEHWDUWR]QDN $PDJiQEL]WRQViJUyOV]yOyW|UYpQD]iOODPLIHOJHOHWpVD]HOOHQĘU]pVIHOWpWHOHLW LV U|J]tWL (] D V]DNPDL IHOJHOHW KiURP

V]LQWĦ $] HOVĘ pV OHJPDJDVDEE V]LQW D] iOODPL 42 Ladislav Igenyes IHOJHOHW DPHOHW D %HOJPLQLV]WpULXP – 2UV]iJRV 5HQGĘU IĘNDSLWiQViJ – Magán EL]WRQViJLV]ROJiODWRNKLYDWDODOiWHO7RYiEEiPiVRGLNV]LQWDPDJiQEL]WRQViJLW|UYpQEHQ HOĘtUW N|WHOH]HWWVpJHNQHN YDOy PHJIHOHOpV HOOHQĘU]pVH D] HXURNpV]SpQ] KDWiURQ iWQ~Oy N|]~WLV]iOOtWiVUDYRQDWNR]yNO|QV]DEiOR]iVDYDJH]HNDODSMiQDKDWiVN|UNEHWDUWR]y IL]LNDLV]HPpOHNpVMRJDODQRNHOOHQĘU]pVHPHOHW a megyei rHQGĘUIĘNDSLWiQViJYpJH] eVQHPXWROVyVRUEDQDOHJDODFVRQDEEDKDUPDGLNV]LQWDPHODWHYpNHQVpJHOOHQĘU]pVH A magánbizWRQViJLW|UYpQDWHYpNHQVpJHNHOOHQĘU]pVpWD]iOODPLIHOJHOHWJDNRUOiViYDO PHJEt]RWW V]HPpO HOOHQĘU  YDJ EiUPHO UHQGĘU JDNRUROMD pV D MHOHQ W|UYpQEHQ PHJKDWiUR]RWWPpUWpNEHQDNDWRQDLUHQGĘUVpJWDJMDLLV $%HOJPLQLV]WpULXPpVDmegyei rHQGĘU IĘNDSLWiQViJ V]DEiOV]HUĦHQHOOHQĘU]L D NLHPHOW IRQWRVViJ~ REMHNWXPRN SOG

HUĘPĦYHN DWRPHUĘPĦYHN NLHPHOW IRQWRVViJ~ REMHNWXPRN VWE  YpGHOPpW pV ĘU]pVpW NO|Q|V WHNLQWHWWHO D] iOODPL V]DNPDL IHOJHOHWHW HOOiWy KDWyViJRNNDO HJWWPĦN|GYH $ %HOJPLQLV]WpULXP YLV]RQODJ V]pOHV KDWiVN|UUHO UHQGHONH]LN D] iOODPL IHOJHOHW HOOiWiViEDQ LOOHWYH D WHYpNHQVpJHN HOOHQĘU]pVpQHN HOOiWiViEDQ$W|UYpQpUWHOPpEHQDN|YHWNH]ĘKDWiVN|UUHOUHQGHONH]LN  DKHOV]tQHQDGKDWXWDVtWiVWDIHOWiUWKLiQRVViJRNRUYRVOiVára,  EHMHJ]pVW WHV] D IHOJHOHWL QDSOyED pV EHMHJ]pVW WHV] D] REMHNWXPYpGHOPL QDSOyEDYDJDYpGHWWWHUOHWEHYH]HWHWWQLOYiQWDUWiVRNED  EHYRQKDWMD D V]DNPDL DONDOPDVViJL EL]RQ WYiQW D IL]LNDL YpGHOPHW YpJ]Ę a PRWRURV MiUĘU V]ROJiODWRW HOOiWy D NpS]pV pV D WDQiFVDGiV HOOiWiViYDO PHJEt]RWW V]HPpOHNWĘODKDWyViJLV]HUYWĘOYDJDKDWyViJLV]HUYH]HWWDJMiWyOD]JpV]WĘOD NOI|OGL WXODMGRQRVL V]HPpO JYH]HWĘMpWĘO D] ]HPHOWHWĘ JQ|NpWĘO D IHOHOĘV

NpSYLVHOĘWĘODPHQQLEHQ - LVPpWOĘGĘYDJV~ORVKLiQRVViJRNDWpV]OHODV]HPpOWHYpNHQVpJpEHQ - D] DGRWW V]HPpO QHP WXGMD PHJIHOHOĘHQ HOYpJH]QL D IHODGDWRNDW PHUW DONRKROYDJPiVIJJĘVpJHWRNR]yDQDJRNKDWiVDDODWWiOO - PHJDODSR]RWW NpWVpJHL YDQQDN D] HOOHQĘU]|WW V]HPpO V]DNPDL V]tQYRQDOiYDO YDJ D IL]LNDL YpGHOHP D PRWRUL]iOW MiUĘU V]ROJiODW D NpS]pVpVDWDQiFVDGiVJDNRUOiViQDNV]LQWMpYHONDSFVRODWEDQ - D]HQJHGpOKDPLVtWRWWYDJDKDPLVtWiVJDQ~MDPHUOIHO - D]pUYpQHVVpJLKDWiULGHMHOHMiUW - az HOOHQĘU]|WW V]HPpO PHJWDJDGMD D] DONRKROV]RQGi]WDWiVW YDJ PiV IJJĘVpJHWRNR]yDQDJRNMHOHQOpWpWNLPXWDWyYL]VJiODWRW  EHOpSpVL MRJJDO UHQGHONH]QHN PDJiQWHUOHWHNUH pV HJpE KHOLVpJHNEH KD D]RN iOODPL IHOJHOHW HOOHQĘU]pV YDJ D WHYpNHQVpJ HOOHQĘU]pVpQHN WiUJiKR] NDSFVROyGQDN pV PHJN|YHWHOLN D YL]VJiOW MRJDODQ pV DONDOPD]RWWDL HJWWPĦN|GpVpWPLQGHQNLN|WHOHVHJWWPĦN|GQL  EHOpSpVHN KHOLVpJHNEH

WHONHNUH pV HJpE REMHNWXPRNED KD D]RN iOODPL IHOJHOHW HOOHQĘU]pV YDJ D WHYpNHQVpJHN HOOHQĘU]pVpQHN WiUJiKR] NDSFVROyGQDN pV PHJN|YHWHOLN D YL]VJiOW MRJDODQ pV DONDOPD]RWWDL HJWWPĦN|GpVpWPLQGHQNLN|WHOHVHJWWPĦN|GQL  PHJN|YHWHOL H W|UYpQ KDWiOD DOi WDUWR]y WHYpNHQVpJHW YpJ]Ę V]HPpOHN YDODPLQW D] LOHQ WHYpNHQVpJHN YpJ]pVHNRU MHOHQ OpYĘ YDODPHQQL V]HPpO személyazonosságánDNLJD]ROiViW MagánEL]WRQViJLV]ROJiODWRNPLQWNRFNi]DWLWpQH]Ęk az állambiztonság szempontjából 43  PHJKDWiUR]]DKRJDPXQNDYiOODOyDONRKROYDJPiVIJJĘVpJHWRNR]yDQDJRN EHIROiVDDODWWiOO-HDIHODGDWRNYpJ]pVHVRUiQ(]XWyEELN|WHOHVDOiYHWQLPDJiWD YL]VJiODWQDN 7 $ IHQWL MRJRVXOWViJRNRQ W~O D %HOJPLQLV]WpULXP QHPFVDN D EL]WRQViJL V]ROJiODW YDJ PĦV]DNL V]ROJiODW PĦN|GWHWpVpUH YRQDWNR]y HQJHGpO NLDGiViUD MRJRVXOW KDQHP D EL]WRQViJL V]ROJiODW YDJ PĦV]DNL V]ROJiODW ]HPHOWHWpVpUH YRQDWNR]y

MRJV]DEiORN UHQGHONH]pVHN PHJVpUWpVH HVHWpQ D EL]WRQViJL V]ROJiODW YDJ PĦV]DNL V]ROgálat ]HPHOWHWĘMpQHN WHYpNHQVpJpW IHOIJJHV]WKHWL LOOHWYH D W|UYpQ HUUH YRQDWNR]y UHQGHONH]pVHLQHNPHJVpUWpVHPLDWWD]HQJHGpOWEHYRQKDWMD $%HOJPLQLV]WpULXPUHQGHONH]pVpUHiOOyPiVLNMRJRVXOWViJDNLHPHOWIRQWRVViJ~ REMHNWXPRN YpGHOPpYHO NDSFVRODWRV KDWiVN|U .LHPHOW IRQWRVViJ~ REMHNWXPRN D YpGHOPL LQIUDVWUXNW~UD VWUDWpJLDL REMHNWXPDL DPHOHN NiURVRGiVD YDJ PHJVHPPLVtWpVH NRUOiWR]]D pV YHV]pOH]WHWL D] iOODP YpGHOHPpW pV EL]WRQViJiW $ 6]ORYiN .|]WiUVDViJ +RQYpGHOPL 0LQLV]WpULXPD D WRYiEELDNEDQ +RQYpGHOPL 0LQLV]WpULXP  V]LQWpQ IRQWRV V]HUHSHW MiWV]LN H]HQ IHODGDWRN HOOiWiViEDQ DPHOHNHW D 6]ORYiN .|]WiUVDViJ NRUPiQiQDN D WRYiEELDNEDQ NRUPiQ  MDYDVRO $ YpGHOPL LQIUDVWUXNW~UD REMHNWXPDLQDN D kiemelt IRQWRVViJ~ REMHNWXPRN NDWHJyULiMiED YDJ D] iOODP YpGHOPH V]HPSRQWMiEyO IRQWRV HJpE REMHNWXPRN NDWHJyULiMiED

W|UWpQĘ EHVRUROiViUD YDJ NL]iUiViUD MDYDVODWRW WHV] pV G|QW a YpGHOPNpVEHEL]WRVtWiVXNPyGMiUyO 8 $ NLHPHOW MHOHQWĘVpJĦ REMHNWXPRN HVHWpEHQ D %HOJPLQLV]WpULXP V]iPRV jogosultságJDO pV N|WHOH]HWWVpJJHO UHQGHONH]LN EHOHpUWYH D]W D W|UYpQL UHQGHONH]pVW LV KRJ D NLHPHOW IRQWRVViJ~ REMHNWXPRN YpGHOPpW HOOiWy EL]WRQViJL V]ROJiODWRN ]HPHOWHWĘMpQpO OHJDOiEE KiURPpYHQWH iOODPL IHOJHOHWHW iOWDO YpJUHKDMWRWW iWYLOiJtWiVW IROWDVVRQ OH $ WRYiEEL IHODGDWRN N|]p WDUWR]LN PLQGHQ RODQ V]HPpO iWYLOiJtWiVD NLN a N|YHWNH]ĘPXQNDN|ULIHODGDWRNDWOiWMiNHO NLHPHOWIRQWRVViJ~REMHNWXPRQHOOiWRWWĘU]pVYpGpVYDJV]HU]ĘGpVHVDODSRQNLHPHOWIRQWRVViJ~REMHNWXPRQYpJ]HWWQRPR]iVPLQGH] átkXWDWiVD D] HPH WHYpNHQVpJHW HOOiWy EL]WRQViJL V]ROJiODW ]HPHOWHWĘMpQHN tUiVEHOL NpUHOPHDODSMiQ $ IHQWL WpQHN UiPXWDWQDN DUUD KRJ D] iOODP NRQWUROPHFKDQL]PXVD a PDJiQEL]WRQViJL V]ROJiODWRNDW V]DEiO]y W|UYpQUH YRQDWNR]y

UHQGHONH]pVHL YDODPLQW D szePpO pV YDJRQYpGHOPL PDJiQV]ROJiODWRN WHYpNHQVpJH IHOHWW My EHiOOtWiV~ pV D QHP]HWN|]LV]DEiOR]iVVDO|VV]KDQJEDQYDQNLDODNtWYD$]iOODPWHUOHWpQD]D]D6]ORYiN .|]WiUVDViJ WHUOHWpQ D NLYiODV]WRWW MRJDODQRN HOOHQĘU]pVL PHFKDQL]PXViW ~J NHOO kialaNtWDQL KRJ EL]WRVtWVD D] iOODPQDN D EHOEL]WRQViJiW DPHOEHQ D] HOOHQĘU]|WW DODQ WDOiOKDWy A biztonsági kockázat általában azon a WHUOHWHQ iOO IHQQ DKRO D] HOOHQĘU]|WW V]HUYH]HW WDOiOKDWy V]pNKHOH  YDJ PĦN|GLN (]pUW D UHQGV]HU DPHO ~J YDQ EHiOOtWYD KRJ D] HOOHQĘU]|WW QHP WDUWR]LN DQQDN D] iOODPQDN D] HOOHQĘU]pVL UHQGV]HUpEH DPHOEHQ WDOiOKDWyKHOWHOHQOYDQEHiOOtWYD NRFNi]DWLWpQH]Ę PHUWQHPQ~MWHOHJHQGĘYpGHOPHW D] iOODPSROJiURN D] iOODP HJpV]pQHN YDJ PiV SRWHQFLiOLVDQ YHV]pOH]WHtett alanyok V]iPiUD 7 =iNRQþ=]R SRVNWRYDQtVOXåLHEY REODVWLV~NURPQHMEH]SHþQRVWLD o zmene a

GRSOQHQtQLHNWRUêFK ]iNRQRY ]iNRQR V~NURPQHMEH]SHþQRVWL 8 Zákon þ=]R REUDQH6ORYHQVNHMUHSXEOLN 44 Ladislav Igenyes 3. Összegzés $YLOiJMHOHQOHJLIHMOĘGpVpEĘONLIROyODJD]iOODPEL]WRQViJiQDNIHQQWDUWiVDpVJDUDQWiOiVD IRQWRV IHODGDW (QQHN pUGHNpEHQ KRJ D NOVĘ EL]WRQViJRW WHKiW D NOVĘ N|UQH]HWEĘO NOI|OGUĘO  D] iOODPRW pV pUGHNHLW IHQHJHWĘ OpWH]Ę pV OHKHWVpJHV YHV]pOHNHW D OHKHWĘ OHJPDJDVDEE PpUWpNEHQ NLNV]|E|OMpN D] iOODP KDWpNRQ PyGRQ IHONpV]OW (]HQ IHQHJHWHWWVpJ OHKHW NDWRQDL YDJ JD]GDViJL MHOOHJĦ OHKHW PLJUiFLyV KXOOiP MHOOHJĦ VWE $PLNRUD]RQIHQHJHWpVHNNLNV]|E|OpVpUĘOYDJHOKiUtWiViUyOYDQV]yDPHOHNHUHGHWHD] REMHNWXPRNRQ EHOOUĘO V]iUPD]LN NRQNUpWDQ V]XYHUpQ  iOODP WHUOHWpUĘO DNNRU EHOEL]WRQViJUyO EHV]pOQN DPHO D MRJUHQGHW pV D N|]UHQGHW IHQHJHWĘ YHV]pOHN PHOOHWW

PDJiEDQIRJODOMDDSRSOJiUYpGHOPHWLVEHOHpUWYHDPHQWpVLpVIHOV]iPROiVLPXQNiNDWpVD KXPDQLWiULXV VHJpOQ~MWiVW D JD]GDViJ YpGHOPpW D EHOVĘ NRFNi]DWRNWyO N|UQH]HW YHGHOHPQXNOHiULVEL]WRQViJN|]OHNHGpVEL]WRQViJVWE +D V]ĦNHEE V]HPSRQWEyO D PLQLV]WpULXPRN pV PiV N|]SRQWL iOODPLJD]JDWiVi V]HUYHN SpOGiXO D %HOJPLQLV]WpULXP KDWiVN|UpQHN PHJKDWiUR]iViEyO YL]VJiOMXN D EHOVĘ EL]WRQViJRWDNNRUDEHOVĘEL]WRQViJDN|]UHQGIRJDOPiKR]N|WĘGLNpVDUHQGĘUVpJpVPiV EL]WRQViJLV]HUYHNpVV]HUYH]HWHNWHYpNHQVpJpUHXWDO +D HEEĘO D PHJKDWiUR]iVEyO LQGXOXQN NL D] iOODP EL]WRQViJiQDN IHQQWDUWiVD D V]HPpOHN YDJRQWiUJDN UpJLyN iOODPRN EHOVĘ EL]WRQViJiQDN YpGHOPH JRUV YDJ D]RQQDOL PHJROGiVRNDW LJpQHO ,OHQ HVHWEHQ QDJRQ IRQWRV D V]LJRU~ V]DEiORN PHJKR]DWDOD DPHOHN UpV]OHWHVHQ SRQWRVDQ V]DEiOR]]iN D] pULQWHWW EL]WRQViJL HUĘNHW a

PDJiQEL]WRQViJLV]ROJiODWRNWHUOHWpQLVDPHOHNPDJXNEDIRJODOMiNDPDJiQEL]WRQViJL V]ROJiODWRNDWYDJDPDJiQNDWRQDLEL]WRQViJLV]ROJiODWRNDWD]~JQHYH]HWWYiOODONR]yNDW NRQWUDNWRURN  eSSHQ D] LOHQ HOpJWHOHQO V]DEiOR]RWW V]ROJiOWDWiVRN WHYpNHQVpJHN V]LJRU~ V]DEiOR]iV KLiQD MHOHQWKHW YHV]pOW D] iOODP EHOEL]WRQViJiUD D magáncégek és V]HPpOHN UpV]pUĘO PHOHNHW W|EEQLUH PXOWLQDFLRQiOLV PDJiQYiOODODWRN PĦN|GWHWQHN DPHOHNDQHPPHJIHOHOĘV]DEiOR]iVXNUpYpQNpSHVHNPHJVpUWHQi mind az emberi jogokat, úgy a MRJiOODPLViJHOYHLWLV