Content extract
C K. u u. N. k u. Nefelejcs Sze u. g iola u. Borz u. dis u. znó sa dróz Va hegyi es Méz K ya Bán u. a nkalin a u. Bány u. V Rózsa u. u. u. Csal. u. Se re u. lgy u.gély gvFö á r i ec ke V sk sz e iu. u. Bu Cse. Töu. u.l u. u ók AM ká cfa u. . su u. E Füz rtele espata k p ÚT Gyá TELKI u. u. or nd Sá pa tak u. u. Füze s tila u. a zõ lgy vö ér vö ldö g Virá y nd g Tü l m So u. ike a u. fa Szilf Õz Lö u. u. . ja õal Ak ác rd e s - v ö ó é z j u M a ony lag Ga u. Rig Für u. U. u. apest Biatorbágy - Bud ÚT atak Füzes-p u. H e g y i - d û l õ Mézes-hegy . 342 Vad u. u. P i n c e - h e g y . 221 u. u. y rok Bá a ny ihál kas M y-á ia u. Hajn. köz Faze nd Estike lka Hajna Vadvirág u. U. rg u. Bu o u. hegy érhegyi Pint U. SO M OG YI BÉ LA u. u. u. LA csó Béla él Tátika u. Pesti Lies in the Southern corner of Zsámbék-basin under the
Kopasz hill, near to the Budapest- Bécs railroad line. It was first mentioned in the register in 1286. The Koháry, the Bosnyák families and Telki abbey owned it for centuries. Monuments: Catholic church (1779), Calvinist church (1782), Splényi-mansion (0825), whose fence was made of 350 gun-barrels. The cellars with frontispiece are mainly from the XVIII-XIXth centuries. Cellar-days are organized yearly. Varga Károly sportshootist olimpic champion was born in the village. virág Ba ai Jókköz . u u. M öngy Fagy Rét u. BÉ Szabadság tér gy Gyön u. u. u. la Vihar SOMO GY U. I alja Lig Hegy ly ihá et öny. Könyök sM eka Gyu I. u Kuck. köz Kökény u. i csa YI BÁG tõ e Tem 4491 S u. Lig u. Faz i hegy uckó s u. K Körté et u. r Mo U. UTH SS KO U. . L TOR u. 23/ Várhegyi s té tér ács u. A U. S LAJO ey lcs Kö KOSSU TH u. 2071 nyi ISKOL út u. m 3 che ád u. 1. C N RE E . F u I CZ KÓ RÁ Szé Árp
u. n jus si g zZ o nd Zs ám bé k nká u. u. pá Má ric Mó N Mu Kov AJO HL UT S S KO u. s Maro kás Mun Hõsök tere NC i RE ka E s F c öz I o Z B k KÓC Á U. R ár u. u. u. i ska Boc atak y li Tu u. u. u. u. l p Füzes- P n Sá l u. év nos Gyop ny A ra t fA se el fi etõ dor u. i Já Páty A Zsámbéki medence déli csücskében a Kopasz hegy alatt terül el, a Bp.-Bécs vasútvonal közelében Elsõ okleveles említése 1286-ból származik. A Koháryak, a Bosnyák család és a telki apátság birtokában volt évszázadokig. Mûemlékei: katolikus templom /1779/, református templom /1782/, Splényi kastély /1825/, mely kertjének kerítése 350 puskacsõbõl áll. Oromfalas pincéi nagyrészt a XVIII-XIX. századból valók Évente Pincenapokat rendeznek. A községben született Varga Károly sportlövész olimpiai bajnok. u. yad Ján os u. Erke en tel a Hun til G u. u. éla tók B u. r e ndr ád z Jó e
Erk Erk art ki sm rö Vö Tö 2 Iboly Józ sef At Bar s áno u. i íny u. Zr u. yE Ad Árp zs ndo ák Deu. u. ö y aG Dó rgy u. i Sá C yés õ Erd szn z Õs re nd yE Ad e ser na Pe tõ fi 400 m 200 0 kla Szi 1 J ny Ara 1:15 000 . u yZ dál Ko go K Or F E Állami erdõõri lak K ör t é s Páty D Telki - Perbál B u. A da Bu da pe st Es liegt am südlichen Teil des Zsámbeker Beckens, unter dem Kopasz Berg., in der Nähe der Bahnlinie BudapestWien Urkundlich 1286 erwähnt Die Besitzer waren Jahrhunderte lang die Familien Bohácsy, Bosnyák, und die Abtei von Telki. Kunstdenkmäler: Katholische Kirche/1779/, reformatische Kirche/1782/, Schloß Splényi/1825/, dessen Zaun aus 350 Lauf besteht. Ihre Keller mit Fristwand sind aus dem 18.-19Jh Jährlich werden die Kellertage veranstaltet. Im Dorf ist der Olympiasieger Sportschütze Károly Varga geboren