Content extract
Angol Üzleti Szaknyelvi Vizsga Alapfok Írásfeladat MINTAFELADAT 20 perc 10 pont Ön Pat Davies. Hagyjon üzenetet a kollégája, Peter Groube asztalán a következőkről: • Mr Sneek telefonált 5 órakor, téma: a párizsi utazás • vissza kell hívni: repülőjegy rendben, érkezés: 20-án este 7.10-kor • ha bárki keresi, holnap reggel 9-től bent lesz az irodában. Memo To: From: Date: Angol Üzleti Szaknyelvi Vizsga Alapfok Írásfeladat MINTAFELADAT MEGOLDÁSI JAVASLAT 20 perc 10 pont Ön Pat Davies. Hagyjon üzenetet a kollégája, Peter Groube asztalán a következőkről: • Mr Sneek telefonált 5 órakor, téma: a párizsi utazás • vissza kell hívni: repülőjegy rendben, érkezés: 20-án este 7.10-kor • ha bárki keresi, holnap reggel 9-től bent lesz az irodában. Memo To: Peter Groube From: Pat Davies Date: (mai dátum) 1) Mr Sneek called at 5 about the trip to Paris 2) Please call him back. Tell him that his airplane ticket is ok Arrival on
20th, at 710 pm 3) If anyone wants him, he will be in the office from 9 am tomorrow. P.D Angol Üzleti Szaknyelvi Vizsga Alapfok Írott szöveg értése MINTAFELADAT Idő: 40 perc Olvassa el az alábbi szöveget és válaszoljon a kérdésekre. Írja válaszait a megoldólapra. 10 pont PUBLIC RELATIONS OFFICER Public relation officers plan public relations programs which create goodwill and a positive image of their employers or clients. Public relations officers should communicate well to inform and influence the public. They represent their employers or clients in the press, radio and television. They prepare news releases and send photographs to newspapers and magazines. To advertise products public relations officers organise exhibitions. Public relations officers work in offices when planning public relations programs, making appointments, arranging meetings etc. They have to travel to find information, make surveys and organise programs or to accompany politicians or pop
groups, on tours. Personal requirements Public relations officers should be able to express themselves well in speech and in writing. They have to deal with people at all levels and be able to understand changing political and cultural trends. Education and training Experience in business administration, marketing journalism, advertising, radio, etc. is needed for public relations positions. Public Relations Institute of Australia ( 8o Victoria Street, Sydney 3o53) offers trainings in journalism, communication and public relations practices. Employment Opportunities Public relations officers work for a variety of organisations such as large industrial or commercial firms, banks etc. Public relations officers usually work in cities where people can find press services as well as head offices. Australian Employment Service Brochure I. Állapítsa meg, hogy a szöveg alapján igazak vagy hamisak-e az alábbi állítások Irja a megoldólapra az I (igaz) vagy H (hamis) betűket. (*PR
officer = public relations officer) 1 PR officers* want to influence the public. 2. PR officers have to travel 3. They don’t have to understand changing political trends 4. They should be able to to express themselves well in speech 5. A university degree is necessary to get a PR position 6. You can find PR training classes in Melbourne 7. PR training courses include language teaching 8. PRofficers have to deal with people at all levels II.Válaszoljon legfeljebb 6 szóban a következő kérdésekre a szöveg alapján Irja válaszait a megoldólapra. 9. What kind of image should a public relations officer create? 10.Why should public relations officers communicate well? 11.Where do they send photographs? 12.Where do PR officers represent their employers? 13.Who do PR officers work for? 14.In which country does Public Relation Institute offer training? III. Válassza ki a helyes választ a szöveg alapján Írja be a megoldólapra a helyes válasz betűjelét (A-C). 15.The following
is needed to become a PR officer A. experience in business administration B. languages C. negotiation techniques 16. PR officers should be able A. to express themselves in writing B. to drive C. to dress well 17. If PR officers advertise particular products they must A. organize parties B. organize exhibitions C. work on Saturdays 18. PR officers should write A.letters B.news releases C.TV commercials 19. PR officers should accompany people such as A. agents B. secretaries C. politicians 20. PR officers usually work in A. commercial firms B. cities C. head offices MEGOLDÁS Angol Üzleti Szaknyelvi Vizsga Alapfok Írott szöveg értése MINTAFELADAT 1. I 2. I 3. H 4. I 5. H 6. H 7. H 8. I 9. A positive image 1o. To inform and influence the public 11. To newspapers and magazines 12. In the press, radio and television 13. A variety of organizations / (firms, banks) 14. Australia 15. A 16. A 17. B 18. B 19. C 20. B MEGOLDÓlap 1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8. 9. 1o. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Angol Üzleti Szaknyelvi Vizsga Alapfok Írott szöveg értése MINTAFELADAT Angol Üzleti Szaknyelvi Vizsga Alapfok Írásfeladat Nyelvismereti Teszt MINTA Irja a megoldásokat a megoldólapra. Idő: 40 perc 10 pont I. Állítson össze mondatokat a megadott szavakból Minden szót használjon fel 1. 2. 3. 4. 5. bus-stop there a lot the people are of at last built they our in school a village new year ago two received she from letter him a months do where John come Susan and from ? London has to ever he been ? II. Egészítse ki a szöveget a megadott igék megfelelő alakjával, ill tegye őket a megfelelő igeidőbe. I .(have )6 dinner at a restaurant when Harry Steele (come) 7 in Harry (work) 8. in a lawyers office years ago, but now he (work )9at a bank. He 10(get) a good salary Harry 11 (see) me and 12 (sit) at the same table. "Hello I (not see) 13 you for ages ! Lets 14.(drink ) a pint of beer I
(order) 15a bottle for both of us !" III. Melyik munkához melyik magyarázat illik ? Párosítsa össze a baloldali szavakat a jobboldali leírásokkal és írja a számok mellé a megfelelő betűjelet. Két magyarázat felesleges. 16. Managing Director 17. Sales Director 18. Production Manager 19. Secretary 20. Financial Manager a) I make the products which the company sells. b) My job is to find and test new products. c)I buy all the things that the company needs. d) I have general responsibility for the whole company. e) Im in charge of the people who sell our products. f) I type letter, file papers, make appointments for my boss. g) I look after the companys money. IV. Válassza ki az egyes sorokban megadott négy szó közül, hogy melyik szó nem illik a sorba. 21. staff 22. discuss 23. firm 24. export 25. make personnel call company division sell product phone enterprise section produce workforce ring manager department manufacture V. Egészítse ki a következő
mondatokat A megadott szavakból válassza ki a megfelelőket ! Minden mondatba csak egy szót írjon. solve presentation employees economic economical rising discuss personnel accountant agree deciding raising 26. are people who are employed by companies 27. The company has a problem: their people want a 20 % pay increase 28. Prices are and the number of jobs is falling 29. This is a general problem 30. I that he is the right man for the job MEGOLDÓKULCS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. There are a lot of people at the bus-stop. They built a new school in our village last year. She received a letter from him two months ago. Where do John and Susan come from ? Has he ever been to London ? Was having came worked is working .gets saw sat have not seen drink will order/ll order d e a f g Product discuss manager export sell employees personnel .rising economic agree Angol Üzleti Szaknyelvi Vizsga
Alapfok Írásfeladat Nyelvismereti Teszt MINTA MEGOLDÓLAP 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. Angol Üzleti Szaknyelvi Vizsga Alapfok Írásfeladat Nyelvismereti Teszt MINTA