Gépészet | Gépgyártástechnológia » Eszterga LC460D kezelési útmutató

ESZTERGA Modell: LC 460 D KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Gépszám. 1/ 30 Oldal TARTALOMJEGYZÉK 1. Előkészületek a megmunkáláshoz Oldal 4 2. Szerkezet leírás & műszaki adatok Oldal 5 3. Installálás Oldal 6 - 8 4. Kenés Oldal 9 - 11 5. Hűtés Oldal 12 6. Kezelés Oldal 12 - 17 7. Menetvágás Oldal 17 - 19 8. Rögzítés & Beállítások Oldal 20 - 22 9. Eszterga fékezése Oldal 23 10. Elektromos rendszer Oldal 24 - 30 2/ 30 Oldal 1. ELŐKÉSZÜLETEK A MEGMUNKÁLÁSHOZ A gépet mindig óvatosan, jelen kézikönyvnek megfelelően kell használni. a) Ne tegye ki a gépet erős hőségnek vagy közvetlen fénynek, mert az csökkentheti az irányszabályozottságát. b) A gépet a kezelési útmutatónak megfelelően rendszeresen kell kenni. A specifikált, jó minőségű kenőanyagot a megfelelő mennyiségben és a javasolt időközönként kell alkalmazni. c) A napi használat után tisztítsa és kenje meg a gépet. Tolja a

csúszópofát és a nyeregszeget jobbra a gépágy végéig. d) Megmunkálás közben gyorsan távolítsa el azokat a forgácsokat vagy egyéb súrlódó anyagokat, amelyek a csúsztatófelülettel érintkezhetnek. e) Ha a csúsztató felülete megsérül vagy károsodik, azonnal távolítsa el, és javítsa meg. f) Ha a gépet már hosszabb ideje nem használta, kenjen be minden fémfelületet védőolajjal és tegyen minden védőrétegre vinilbevonatot. A gyártó semminemű felelősséget nem vállal azokért a károkért, amelyek a gép szakszerűtlen használatából, sérüléséből és elővigyázatlan kezeléséből erednek. 3/ 30 Oldal 2. SZERKEZET LEÍRÁS & MŰSZAKI ADATOK 2.1 Munkaterület Fordulatátmérő a gépágy felett Fordulatátmérő a talapzat felett Csúcsszélesség Fordulatátmérő az ívben Gépágy ív hasznos szélessége mm mm mm mm mm 460 300 1500 650 162 2.2 Orsóház Orsófurat Orsóvég – méret Fordulat tartomány mm M.T U/min

58 Gr. 6 12/26 – 1600 2.3 Emelkedések és előretolások Száma Hosszanti előretolás tartomány Kereszt előretolási tartomány Metrikus menet (21) Whitworth menet (32) Modul menet (21) Diametrális átmérőosztás (32) Főorsó átmérő és emelkedés mm/U mm/U mm N mm N mm 32 0,018 – 0,250 0,019 – 0,27 0,5 – 7 4 – 56 0,5 – 7 4 – 56 32/6 2.4 Szerszámtartó Max. keresztcsúsztató menet Max. felsőszám menet Felső szerszámtartó forgásszöge Szerszámtartó méretei mm mm ° mm² 220 130 45 20x20 / 25x20 mm 60 M.T 4 kW Stk. 5,5 B2000 3 2.7 Hűtés és kenés Hűtőfolyadék szivattyú teljesítménye Hűtőfolyadék szivattyú átfolyási mennyisége Kenőszivattyú teljesítménye Kenőszivattyú átfolyási mennyisége W l/min KBBY-E l/min 120 25 0,84 25 2.8 Összméretek Gép magassága Hossz x Szélesség Súly mm mm kg 1280 2750 x 920 1900 2.5 Szegnyereg Szegnyereg átmérő Kúp a szegnyeregben 2.6 Motorok Főmotor teljesítménye

Ékszíj mérete Ékszíjak száma 4/ 30 Oldal 3. INSTALLÁLÁS 3.1 Szállítás A gép felemeléséhez helyezzen a hajtómű közelében lévő gépágy furatába egy kb. 32 mm átmérőjű és 700 mm hosszú acélcsövet. Következő lépésként szüksége lesz egy 250 cm hosszú hevederre, melynek végein hurok található. Végezetül szüksége lesz még 10 mm átmérőjű hevederekre is Helyezze a hurkot a rúd végére, majd tegye a másikat az alsó oldalon lévő keresztbordákra, majd a rúd másik végére, ahogy a képen látható. Azt a gépágy bordát kell választania, amelyhez hozzáhurkolta a hevedert, hogy a gép felemeléskor egyensúlyban maradjon. A gépet lassan, óvatosan és könnyedén kell felemelni. Könnyen sérüléshez vezethet, ha a hevederek felemelés közben érintkeznek valamelyik gépalkatrésszel, ezért a gép emelésekor legyen nagyon elővigyázatos. 3-1 kép: Gép szállítása 5/ 30 Oldal 3.2 Alapzat A gép vibrációjának

minimalizálása érdekében megfelelő alapzattal kell rendelkezni. Ehhez csavarok állnak rendelkezésre. A rögzítésre szolgáló lyukakat az alábbi rajznak megfelelően kell kifúrni. Vegye figyelembe az utasításokat! 3.2 kép: Alapzat terv (méretek mm-ben) 6/ 30 Oldal 3.2 táblázat (adatok mm-ben) Spezifikáció A max. munkadarab 1000 mm hossznál max. munkadarab 1500 mm hossznál B C D E F 2204 1312 486 236 407 203,5 2704 1812 486 236 407 203,5 3.3 Installálás Figyeljen a gép pontos szintezésére. A gépet az alábbi útmutatások alapján installálja: a) Az alaprajznak megfelelően helyezze el a 120 mm x 120 mm 16 mm-es alapzatot. Lassan helyezze a gépet az alapzatra. b) Ha a gépet rátette, az alapcsavaroknak a talajon lévő lyukak fölött kell elhelyezkedniük, ahogy azt a diagramm mutatja. A gép beszereléséhez szükséges anyákat az alapcsavarokra kell csavarozni. c) A szintezést az alapcsavarok segítségével el kell

végezni, majd az alapcsavarokat be kell cementezni az alapzatba. d) Miután a cement megszáradt, a gépet 0.04mm/m –re kell beállítani Helyezzen egy gépszintezőt a gépágy vezetősínein keresztül, az orsó közepére merőlegesen. Helyezzen egy másik gépszintezőt a keresztcsúsztató felső oldalára. Az állítócsavarok segítségével állítsa be a megengedett toleranciát. 3.4 Tisztítás és primer kenés Minen olyan fémfelület, amely nem lakkozott, rendelkezik rozsdavédő réteggel. Ezt a burkolatot csak a hajószállítás és a raktározás miatt vitték fel, üzembevétel előtt el kell távolítani. A sikeres installálás után, a gép üzembevétele előtt mosson le minden védőréteget tisztítóolaj segítségével. A tisztítóolajnak meg kell felelnie az érvényes tűz- és biztonsági előírásoknak. Legyen rendkívül óvatos a furatok és a gépágy vezetősíneinek tisztításakor. A rozsdavédő réteg eltávolítása után kenjen minden

fémfelületre könnyed kenőfilmréteget. MEGJEGYZÉS: Ezt közvetlenül a rozsdavédő réteg eltávolítása után kell elvégezni, hogy a fémfelületeken ne induljon meg a rozsdásodás. 7/ 30 Oldal 4. KENÉS A gép kiszállítása olajfeltöltés nélkül történik, ezért a használónak fel kell töltenie a gépet egy megfelelő minőségű, tiszta, szűrt kenőolajjal. Az első és az azt követő feltöltéseket a kenésre vonatkozó irányelveknek megfelelően kell elvégezni. Ezek az irányelvek két részből állnak: Kenési rajz 4.1 & kenési útmutató táblázatos formában, amely a nevezett kenési rajz mellékletét képezi. A 4.1 számú kenési rajzon a gép vázlatosan látható A gép vázlatrajzán körben felsorolt számok találhatók, amelyek a kenési helyeket és a ható pontokat jelölik, ezeket a kenési útmutató táblázata tovább specifikálja. 4.1 Tengelytartó kenése A tengelytartót, kapcsoló hajtóműszekrényt, előtolási

szekrényt, menetszekrényt, valamint a csúsztató szekrényt a táblázat alapján megfelelő mennyiségű és minőségű egyedi kenőolajjal kell megkenni. A fent említett alkatrészek tartályában lévő olajszintet az olajszint kijelző mutatja. 4.2 Csúsztató sín kenése A szerszámcsúsztató orsóhajtás anyáját, a szerszámcsúsztató sín csúszópályáját, a szegnyerget és a csapágyat kézzel kell megkenni. Havonta ellenőrizze az olajszintet az olajszintkémlelő ablakon. Az új LC-esztergák közül néhány már a zárszekrényház és a gépágyvezetékek tekintetében automatikus kenőrendszerrel rendelkezik. Ezeket egy kis szivattyú keni, és a csúsztatókézikerékkel (23) összekötött bütyök hajtja. Ha a hajtóműháznál nincs kéziszivattyú (27), a gép automatikus kenőrendszerrel rendelkezik. 4.3 Hajtóműház kenése a) Az előtoló hajtómű fogaskerekeinek kenése úgy történik, hogy az olajtartályban lévő olaj az előtoló hajtómű

alsó részébe folyik. Az előtoló hajtómű csapágyainak kenése folyamatosan történik, ezért a további kenése nem szükséges. b) Havonta ellenőrizze az olajszintet, és ha szükséges, cserélje le az olajat. Az olajbeöntő nyílás a hajtómű bal felső oldalán található, töltse fel az olajat az olajkémlelő ablak feléig, amely a hajtómű elülső oldalán található. c) Az olajat a kenési intervallumokat tartalmazó táblázatnak megfelelően cserélje. Az olajleeresztő csavar a hajtómű elülső oldalán lévő olajkémlelő ablak alatt található. Távolítsa el az olajleeresztő csavart, eressze le az olajat, majd helyezze vissza a csavart. Az utántöltést a kémlelőablakon tudja ellenőrizni. 8/ 30 Oldal 4.4 Tervelőtoló orsó kenése A keresztsín- és tervsínorsókat egy kéziszivattyú keni, és a fedélen keresztül egy olajkanna tölti fel. 4.5 További alkatrészek kenése A keresztsín, felső sín, szegnyereg, váltókerekek és a

váltókerekek tengelyének kenését a kenési táblázat mutatja. 4.1 kép: Kenési pontok 9/ 30 Oldal 10/ 30 Oldal Sebességváltómű Szegnyereg 6 7 9 Előtoló kézikerék Hosszanti sín Előtoló hajtómű 5 8 Zárszekrény Kézi kenés (két olajsapka) Kézi kenés (két olajsapka) Masch.-Öl Nr. 20 Masch.-Öl Nr. 20 Masch.-Öl Nr. 20 Kézi kenés (két olajsapka) Havonta Masch.-Öl Nr. 20 Naponta Naponta Naponta Háromnaponta Havonta Havonta Naponta Naponta Utántöltési intervallum Első csere egy hónap után, utána félévente Első csere egy hónap után, utána félévente Első csere egy hónap után, utána félévente Első csere egy hónap után, utána félévente Csere intervallum UTÁNTÖLTÉS Masch.-Öl Nr. 20 Masch.-Öl Nr. 20 3 Liter 1 Liter Kézi kenés ( a fogaskerék felületén) Szivattyú Kéziszivattyú Masch.-Öl Nr. 20 Túlnyomásos kenés Tengelytartó 3 4 Masch.-Öl Nr. 20 Kézi kenés (két

olajsapkán) Keresztsín orsó 2 13 Liter Masch.-Öl Nr. 20 Kézi kenés (két olajsapka) Főorsó és előtoló orsó csapágy Olaj típusa 1 Olajmennyiség Kenés módja Kenési pont Nr. KENÉSI TÁBLÁZAT 5. HŰTÉS A hűtőrendszer az esztergatest alatti részen található. A hűtőfolyadékot egy cső vezeti a hűtőszivattyúhoz, hogy a megmunkálandó munkadarabot lehűtse. Az átfolyási mennyiséget fúvóka szabályozza. A tengelytartó kenéséhez az olajat az olajtartály bal oldalán kell feltölteni. Távolítsa el az olajtartályból az esetleges forgácsdarabokat. A 20 számú gépolaj mennyisége 18 liter 6. KEZELÉS 6.1 Megnevezés 1) Orsósebesség kar 16) Szegnyereg orsó kézikerék 2) Előtolás átkapcsoló kar 17) Előtolásválasztó kapcsoló 3) Orsósebesség kar 18) Előtolásválasztó kapcsoló 4) Olajkémlelő ablak 19) Metrikus/Inch választó kapcsoló 5) Előtoló tengely 20) Előtolásválasztó kapcsoló 6) Záranya kar

21) Vezető orsó/ Előtolásorsó választó kapcsoló 7) Kereszttámasz skálagyűrű 22) Fékpedál 8) Kereszttámasz rögzítő 23) Kéziszivattyú 9) Előtolóirányító kar 24) Előtolókar 10) Felső támasz skálagyűrű 25) Kereszttámasz kézikerék 11) Menetválasztó gomb 26) Túlterhelés kupplung beállítócsavarja 12) Felső kereszttámasz kézikerék 27) Csúsztató sín kézikerék 13) Vezetőorsó 28) Orsó jobb - balmenet 14) Szegnyereg szorítókar 29) Kapcsolórúd 15) Szegnyereg szorítókar 11/ 30 Oldal 6.1 diagramm: Gép kezelőkarjai 12/ 30 Oldal 6.2 Orsóstart/orsóstop a) Fordítsa az orsósebesség kart az egyik irányba. Az orsó jobb – balmenet kapcsoló (28) segítségével, illetve a kar egyik pozícióról a másikra történő kapcsolásával állíthatja az orsót előre- és hátramenetbe. Az orsó jobb – balmenet karja (28) Ki állapotban egy biztonsági retesszel rendelkezik, ezért az előre- és hátramenet

beállításához a kart egy kicsit balra kell tolni. Az orsó előre forog, ha a kar (28) fent áll, és hátra, ha lent áll. b) Az orsóforgás megállításához fordítsa vissza a kart (28) KI (középső) állásba. Ha az orsót gyorsabban szeretné megállítani, lépjen rá a fékpedálra (22). Ha az orsót a fékpedál (22) segítségével állította le, csak úgy tudja újraindítani, ha előtte a kart (28) KI (középső) pozícióba állítja. Ha elmegy a géptől, állítsa a kart KI pozícióba. c) Ha az eszterga rendelkezik hűtőkenőfolyadék szivattyúval, a szivattyút be és ki lehet kapcsolni. 6.3 Váltókerekek A különböző menetvágásokhoz és az automatikus előtolás üzemeltetéséhez meg kell felül változtatni a váltófogaskerekek rendjét. Ehhez kövesse az alábbi útmutatásokat: a) Oldja ki a csavarokat és távolítsa el a bemetszett alátétlapokat a C és D csavaroktól (lásd 15. oldalon diagramm) b) Távolítsa el az E alátétlapot. c) A

diagrammnak megfelelően helyezze a korrekt fogaskerekeket a következő oldalra. Pótolja az alátétlapokat, és rögzítse vissza a C és D csavarokat. d) Állítsa óvatosan a köztes fogaskereket (E) olyan pozícióba, hogy a fogfelületek játéka a legoptimálisabb legyen, így biztosítva a gördülékeny működést. Húzza meg ez után az A és B csavarokat, hogy a köztes fogaskerekek pozíciója megmaradjon. 13/ 30 Oldal 6.3 diagramm: váltókerekek 6.4 Automatikus előtolás sebességválasztója Vagy a kereszt, vagy a felső támasztósínt választja ki, ha az adagolóválasztó kart (17), az előtolóválasztó kart (20) és a metrikus/inch választókart (19) az alábbi diagrammnak megfelelő pozícióba állítja. a) Adagolóválasztó kar (17), előtolóválasztó kar (21) és a metrikus/inch választókar pozícionálása az alábbi diagrammnak megfelelően, amely a tengelytartó elülső oldalán, az orsósebesség választó kapcsoló alatt is

megtalálható. b) Az előtolóiránykar (9) pozícionálásával a kereszt vagy a felső támasztéksín előtolás irányát, az orsósebesség kar (1) pozícionálásával az előremenetet, hátramenetet választhatja ki. 14/ 30 Oldal 6.3 Diagramm: Előtolási sebesség diagramm univerzális hajtóművel rendelkező, metrikus kivitelű esztergákhoz 6.5 Kézihajtás a) Ha a sínkézikereket (27) az óramutató járásával ellenkező irányba forgatja, a sín a tengelytartó irányába fog mozogni. A mikroállító gyűrű fokbeosztása a metrikus modelleken pont 0,1 mm sínpálya. A kézikerék teljes forgása pont 27 mm (30,2mm) előtolás menet. b) A kereszttámaszték kézikerék (25) óramutató járásával megegyező irányba forgatásával a keresztsín a kezelővel ellentétes irányba mozog. A felső támaszték skálája (7) a metrikus modelleken 0,04 mm-t mutat fokbeosztásonként. A kereszttámaszték kézikerék teljes forgása a kereszttámasztékot 4 mm-rel

tolja el. c) A felső támaszték sín akkor mozdul el, ha a felső támaszték kereket (12) jobbra forgatja. A metrikus modelleken a felsőtámaszték skála 0,05 mm-t mutat fokbeosztásonként. A felsőtámaszték kézikerék teljes forgása a felső támasztékot 15 mm-rel tolja el. d) A négypozíciós szerszámtartó óramutató járásával megegyező forgatása során a szerszámtartó rögzítője (8) nincs rögzítve, meghúzással ismét biztosíthatja. Ha jobbra forgatja, a négy ütköző közül az egyik megállítja, melyek a szerszámtartó alsó oldalán 90°-ban helyezkednek el. E tulajdonság előnyeinek kihasználásával négy különböző szerszámot rögzíthet a szerszámtartóra, és a pozíciójukat nagyon pontosan meghatározhatja. 15/ 30 Oldal 6.6 Automatikus előtoló hajtómű a) Az adagoló választókapcsoló (17), előtolás választókapcsoló (20), metrikus/inch választókapcsoló (19), előtolás iránykar (9) és az orsósebesség kar (1)

pozícionálásához kövesse az alábbi fejezetben leírtakat. b) Állítsa az előtolás választókapcsolót (21) előtolás pozícióra. c) Indítsa el az orsóforgást a leírásnak megfelelően. VIGYÁZAT: Az előtolás kart (24) és a záranya kart (6) az orsó indítása közben ki kell oldani. d) Az automatikus előtolást úgy állíthatja be, ha az automatikus előtolás kart (24) lenyomja, a kikapcsoláshoz tolja fel az előtolás kart (24). VIGYÁZAT: Legyen figyelmes, ha az autmatikus előtolás be van kapcsolva. Ne hagyja az előtolást tovább menni, és ne hagyja bekapcsolva, ha az orsó nem mozog. e) Ha az automatikus hosszanti előtolás ütközőt használja, a sínelőtolás egy megadott ponton megszakad. A pontokat úgy határozhatja meg, ha a fékrúdon az ütközőket beállítja, amelyek a felső támaszték hosszán, a védőlemez alatt találhatók. A felsőtámaszték előtolás automatikusan leáll, ha a kioldó stift megérinti a fékrúdon a védőlemez

alatt található egyik beállított ütközőt. Ily módon több automatikus ütközőt lehet beállítani. 7. MENETVÁGÁS 7.1 Vezetőorsó betét a) Rendezze a váltókerekeket az 5.3 bekezdésben leírtaknak megfelelően, a 72 bekezdésben található menetvágási táblázattal megegyezően. b) Állítsa az adagoló választókapcsolót (17), előtolás választókapcsolót (20) és a metrikus/inch választókapcsolót (19) a menethez. c) Következő lépésként állítsa az előtolás választókapcsolót (21) a vezetőorsó irányába. d) Jobbmenethez állítsa az orsósebesség kart (1) előremenetes előtolásra, balmenethez hátramenetes előtolásra. e) Indítsa el az orsóforgást a leírtaknak megfelelően, és a vezetőorsó (5) elkezd forogni. f) A menetvágás megkezdéséhez nyomja le a záranya kart (6). Ezáltal a vezetőorsóban a záranya bekattan, és elkezdődhet a menetvágás. A menetvágás befejezéséhez húzza a záranya kart (6) felfelé. VIGYÁZAT:

Legyen figyelmes menetvágás közben, majd azt követően a standard üzem során. 16/ 30 Oldal 7.2 Menetvágási táblázat 17/ 30 Oldal 7.3 Menetválasztó gomb a) A menetválasztó gomb a zárszekrény oldalán található, a menetvágáshoz a vezetőorsóval együtt be kell kattintani. MEGJEGYZÉS: A colos vezetőorsóval rendelkező esztergáknál a menetkiválasztást csak a colos menetek vágásához lehet alkalmazni. A metrikus vezetőorsóval rendelkező esztergáknál a menetkiválasztást csak a metrikus menetek vágásához lehet alkalmazni. b) A metrikus vezetőorsóval rendelkező esztergáknál 14,15 vagy 16 fogas menetet lehet elhelyezni az alábbi diagrammnak megfelelően. 7.3 kép: Menetkiválasztó gomb a metrikus és inch modellekre MEGJEGYZÉS: A fogaskerekek cseréjéhez távolítsa el a kiválasztó gomb alsó oldalán lévő fogaskeréktengely anyáját. 18/ 30 Oldal 8. RÖGZÍTÉS& BEÁLLÍTÁS 8.1 Csúsztató sín rögzítés A sínt úgy

lehet rögzíteni, ha a sín felső részén lévő CARRIAGE CLAMP feliratú csavart meghúzza. 8.2 Felső csúsztató sín forgógyűrűje a) A felső sínt a 3 db 100 mm-es, a sín alsó oldalán található Inbus- Hexagon csavar kioldásával lehet forgatni (ezek a felső sínen kapcsolódnak annak alsó részéhez). A harmadik csavar a felső sín alatt van eldugva, ezért annak kicsavarásához el kell tolni a sínt. Ehhez forgassa a felsőtámaszték kézikereket (12) az óramutató járásával ellenkező irányba jobbra. b) A 3 csavart óvatosan oldja ki, hogy a sín kissé elmozduljon. Kb 2 fordítás elegendő A felső sín pontos szögét a keresztsín felső oldalán lévő fokbeosztás mutatja. c) Ha a felső sín a megfelelő szögben áll, csavarozza vissza a 3 csavart, és állítsa vissza a felső csúsztató sínt normál állásba. 8.3 Kereszt és felső csúsztató sín rögzítése Mind a felső, mind a kereszt sín oldalán van egy 6 mm-es imbus csavar, melyet a

sínek rögzítéséhez meg kell húzni, és mozdíthatatlanná kell tenni. 8.4 Szegnyereg beállítása a) A szegnyereg beállítását a gyártó nagy gondossággal elvégezte. Nem jabasoljuk, hogy ezt a beállítást, pl. kúpesztergáláshoz megváltoztassa A kúpesztergáláshoz rendelkezésre áll egy tartozék, kúp esztergálásához ezt használja. b) A szegnyereg beállításához oldja ki a szegnyereg alsó oldalán lévő két 17mm-es csavart. Az egyik a szegnyereg orsóoldalán, a másik a kézikerék oldalán található Lazítsa meg fél fordulattal a szegnyereg oldalán lévő csavart, hogy kioldja a beállító lécet. c) A szegnyereg oldalán lévő 6 mm-es imbus csavar elforgatásával oldalra tolhatja a szegnyerget. Beállítás után csavarja vissza a csavarokat és a beállító lécet 19/ 30 Oldal 8.5 Túlterhelés kupplung beállítása A zárszekrényben lévő előtolás túlterhelés kupplung szabályozza azt a maximális erőt, amelyet a szerszámra

lehet hatni. Az adagoló erőt egy 5 mm-es imbus szabályozza, az adagoló erő fordulatszámának növeléséhez fordítsa az imbust az óramutató járásával megegyező irányba, az adagoló erő csökkentéséhez az óramutató járásával ellenkező irányba. 8.6 Sínjáték beállítása A kereszt és felső csúsztató sín szabályozható beállító léccel rendelkezik, amely a sínek közti játék – a hosszabb használat során fellépő - beállítására szolgál. A sínek beállítása az alábbiak szerint történik: a) Forgatással oldja ki a sín hátsó oldalán lévő (B) csavart. b) A sín mozgását figyelve lassan forgassa az (A) csavart az óramutató járásával megegyező irányba. c) Ha elegendő a sínmozgás, csavarja vissza a (B) csavart, hogy rögzítse a síneket. Keresztsín hátsó oldala vagy Felső sín hátsó oldala vagy Keresztsín elülső oldala vagy Felső sín elülső oldala 8.6 kép: Kúpos sínek keresztmetszete 8.7

Keresztsínjáték beállítása A keresztsín előtoló anyája segítségével beállíthatja a játékminimalizálást. A játék csökkentéséhez oldja ki óvatosan az A csavart, és húzza meg a játék minimalizálására szolgáló B csavart. Ezután csavarja vissza az A csavart 8.7 kép: Keresztsínjáték beállítása 20/ 30 Oldal 8.8 Hajtómű rendszer 8.8 kép: Hajtómű rendszer vázlatrajza 21/ 30 Oldal 9. ESZTERGA FÉKEZÉSE Az eszterga fékezése mechanikus fékkel történik. Opcionálisan szállítható egy függetlenített mágneses fék is. Mechanikus fék működése és beállítása: A mechanikus fékberendezés a szíjtárcsán helyezkedik el, a szíjtárcsához rendelve a motor oldalán. Ha a főorsó gyors fékezésére van szükség, lépjen az eszterga két lába közötti pedálra, hogy a motor leálljon, és a szíjtárcsa leblokkoljon. Ha be kell állítani a szükséges fékezési időt, szabályozza a középső tengelyen lévő 1 és 2

anyát, hogy elegendő távolság legyen a fékdob és a szíjtárcsa között, majd húzza meg az anyákat. 9. kép: Mechanikus lábfék szerkezetrajza 22/ 30 Oldal 10. ELEKTROMOS RENDSZER 1. A különböző országokban lévő különböző áramszolgáltatásnak megfelelően az alábbi elektromos feszültségek állnak rendelkezésére: 50 Hz: 3-400V A vezérlő feszültség AC24V, és AC24V a világításhoz. Az üzembehelyezést a kapcsolási rajz diagrammjának (8.1+82 kép), a kapcsolási rajznak (.83 kép), elektroinstallációs diagrammnak (84 kép) és az elektrotechnikának (8A táblázat) megfelelően végezze el. 2. Az elektrotechnika megfelel a nemzetközi szabványnak, GB-5226-85 / PRC 3. A kezelő biztonsága érdekében a gépet földelni kell 4. Az elektromos szekrény megfelel az IP54 védelmi osztálynak Az ajtózáregység rendelkezik olyan funkcióval, hogy áramkimaradás esetén az elektromos szekrényajtó kinyílik. A kapcsolószekrényt rendszeresen

tisztítani kell, zárva kell tartani, hogy annak kinyitása lehetetlen legyen. 5. Kezelési lépések 5.1 Munka előkészítése üzemeltetés előtt A csatlakozó vezetékek nem flexibilisek. Az oldalsó ajtó SQ1 védőkapcsolója és a persely SQ2 védőkapcsolója jól le van zárva. SB8 vészleállító gomb kioldva Állítsa a QS bevezetett teljesítménykapcsolót "I" állásba. Nyomja meg az SB1 kapcsolót, a világító áramkijelző azt mutatja, hogy az eszterga készen áll a munkára. 5.2 Főorsó Nyomja meg az SB7 gombot, és az orsó elkezd előre mozogni. Ha ismét megnyomja az SB7 gombot, az orsó leáll. Tolja a kapcsolórudat fel (le), a kapcsoló mozgatásával az orsó elkezd mozogni előre (hátra). 5.3 Hűtőfolyadék Az SB3 hűtőfolyadék gomb megnyomásával működésbe lép a hűtőfolyadék szivattyú, miközben a HL2 hűtőfolyadék kijelző világít. A hűtőfolyadék szivattyú akkor áll le, ha megnyomja az SB4 hűtőfolyadék gombot, ekkor a

HL2 kijelző kialszik. 5.4 Munkavilágítás A lámpa akkor világít, ha lenyomja az SB5 világítás gombot, ekkor a HL3 kijelzőlámpa világít. A lámpa kialszik, ha megnyomja az SB6 világításgombot, ekkor a HL3 kijelző is kialszik. 23/ 30 Oldal 5.5 Fék Ha az orsó jár, lépjen a lábpedálra, és nyomja meg az SQ3 kapcsolót, ekkor a motor nem kap több áramot, és megszakad a munka. Ez alatt bekapcsol a mechanikus fék 5.6 Leállítás folyamata Először állítsa a kapcsolórudat középső állásba, majd lépjen a lábpedálra (tolja hátra), ekkor a főorsó megáll. Ezután nyomja meg az SB2 kapcsolót, az áramszolgáltatás leáll, a teljesítménymérő lámpa kialszik. 6. Ha az SQ1 ajtóvédő kapcsoló oldalán található vészleállító gombot vagy az SQ2 rögzítésvédő kapcsolót megnyomja, az eszterga minden mozgó alkatrésze, illetve a főmotor és a hűtőfolyadék szivattyú megáll, ekkor a munkavilágítás kialszik. A hűtőfolyadék

szivattyú, munkavilágítás és orsó ismételt használatához a gépet újra kell indítani. 7. Vészleállításhoz vagy karbantartáshoz nyomja meg az SB8 gombot 24/ 30 Oldal 10.1A kép: Elektromos kapcsolási diagramm 25/ 30 Oldal 10.2 kép: Elektromos kapcsolási diagramm 26/ 30 Oldal 10-.3 kép: Kapcsolási rajz 27/ 30 Oldal 10.4 kép: Elektroinstallációs diagramm 28/ 30 Oldal Table 8A. List of Electric Appartus Code Section Name and use technical data Qty M1 4 3-phase AC Motor Y112M-4, 3~50/60Hz 380V 4kW 1 M2 5 Cooling pump 1 KA 11 Model i relag AB-25 3~50/60Hz 380V 90W 25 l/min HH52P+TP58X ~ 110V 50/60 Hz KM1.2 AC contactor 3TB4117 ~ 110V 50/60 Hz 2 KM3 12 13 14 AC contactor 3TB4017 ~ 110V 50/60 Hz 1 FR1 4 Thermionic relay 3UA50 8 ~ 12.5 A 1 FR2 5 Thermionic relay 3UA50 0.32 ~ 05 A 1 QF1 2 Fuse PX200C 3PH 20A 1 QF2.3 10 Fuse PX200C 1PH 6A 2 SB1 11 Emerg. Stop LAY3 ~ 01ZS/1 ~ 500V 1 SQ2 13

Spindle drop switch LAY7-11BN/3F black 1 SQ3 12 Rod switch JW2A-11H/GTH ~ 220V 1 SA1 7 Power switch LAY7-22X/2104TH black 1 SA2 14 Cooling switch LAY7-22X/2104TH black 1 HL 10 Power indicating lamp YO90-XD/24 white ~ 24V 1 EL 10 Work light JC38-B ~ 24V 50W 1 QS 1 Power cutting off switch HZ12A – 40/02 ~ 380V 1 TC 8 Control transformer JBK3-160 50/60Hz 110V (110VA) 24V (50VA) JHY1-2503+1620/220 1 JDG-B M5(4)+M4(4) 1 XT XB 9 Connect wire terminal block Ground connection copper block 29/ 30 Oldal 1 1