Könnyűipari ismeretek | Tanulmányok, esszék » Ezermester, 1979, 1.szám

. Arasznyi .,,GERLE (18-21. oldal) Minőségi -1- csempe Korszerű ragasztó Kiváló burkolat (6-7. oldal) 1957 januárjában - mint sok más olvasónk - talán még On sem volt a világon, vagy gondtalan kisgyermekként játszadozott. Az idősebbek viszont emlékeznek ró, hogy 1957 gondoktól terhes kezdetén milyen örömmel fogadott színfoltot alkotott az újsógosstondokon az „Ezermester" első száma. Szó szerint színfoltot, hisz okkoribon nálunk a színes borítójú folyóirat még ritka volt, mint a fehér holló. lopunk nemcsok színességével, hanem céHcitűzéseivel is ritkaságnak számított. Hiszen az „Ezermester" előtt kontinensünkön mindaddig csok egyetlen számottevő borkócslop (o francia „Systeme D") jelent meg. 1970- ben ismét figyelmet keltett az „Ezermester", amikor o KISZ irányításával működő Ifjúsági lapkiadó VáUolotunk o lap kis méreteit - az igényekhez igazítva - kétszeresre növelte. A no§y

formátumú, színes borítójú „Ezermester"-t hamar megkedvelték olvasóink, amit az is jelez, hogy példányszáma az 1964-74 közötti tíz év alatt négyszeresére, 50 CXX) röl több mint 200 OOO-re nőtt. Ezzel példányszám szerint egész Európában o második legnagyobb barkácsoló folyóirattá fejlődött. A hazai folyóirot-vólosztékbon pedig külsejével és tortolmóvol egyaránt élenjórt Am o legutóbbi öt évben o folyóirot-előóllítósunk rohamos fejlődésével mind szebbé vált lopok órodotóbon egyre szürkébbnek tűnt Előbb-utóbb nyilvánvalóvá lett, hogy a barkácsolók várják, hogy az „Ezermester" zárkózzon fel a népszetű hazai folyóiratok élvonalába, ahová megjelenése óta joggal sorolták. Ezért került sor orra a legújabb fejlesztésre, aminek eredményét most kezében tartja kedves Olvasónk! Az oldalszám 40-re nőtt, s abból nyolc oldalon színes képelcet, ábrákat közlünk. A papír minősége egészében

javult és azon belül o lop oldalainak fele - köztük o nyolc színes is - igen jó minőségű papírra nyomott. Persze, o fejlesztés csakúgy onyogiokot igényelt, mint oz 1910 januárja előtti (amikor a lop óra 2,50 Ft helyett 4,- Ft - lett). Az új, nyoldorintos ór nemcsak o fejlesztéssel járó kiadósokat tartalmazza, hanem az előállítás megnövekedett költsé-geinek egy részét is · Az áremelésnek - velünk együtt - senki sem örül. De bízunk abban, hogy amennyiben az ár növekedésével javul o lop minősége is, olvasóink úgy érz,k majd, hogy az új Ezermesterért nem sok a 8,- Ft. Annál inkább sem, mert a nyolc forint még mindig kevesebb mint egy doboz jobb cigaretta egy pohár felszolgált sör, o legolcsóbb divatlap, vagy egy köteg lombfűrész-szól óra. Reméljük, hogy olvasóink - akik munkatársaink is - nemcsak megszokásból tartanak ki o lop mellett, honem mert meggyőződnek róla, hogy az új „Ezermester" is megéri az órát!

Mi fokozottan törekszünk. hogy ez valóban így ~egyen, és ne c:sak a papír meg ·a színe·k vonzzanak, hanem o lop torto4mo is. Ehhez kérjük - mint az elmúlt 22 év során is - Olvasóink együttműködését, támogatását. 2 ·•·,t . ,, ,, :1,;· . l ~ A nogymosóstól a legtöbb háziasszony meg ma is idegenkedik, ped i g a Patyolat sok gon dot levesz a vállukról. Nem kisebb fáradság a munka folytatása sem: a vasalós, különösen okkor, ha ozt túl alacsony vagy magos asztalon, kényelmetlen testtartásban, rossz körülmények közott kell végezniük . A kis olopterü l etü lakótelepi lokósokbon különösen praktikus ez a kombinált megoldású konyhai etkezöosztol, amely egyszeru mozdulattal otolok1thoto vasa lóasztolló . A munka befejezese után o vo solo óllvány az asztalba süllyeszthetö VASALJUNK EGYÜTTI Mit kell beszereznünk? Az asztal négy lába 5,7X5,7 cm keresztmetszetű, egyenként 71,5 cm hosszú gyalult fenyőfából

készíthető. A további részek legegyszerűb­ ben - és akkor mutatósabbak i,s lesznek laminált müanyagbevonatú faforg ács- vagy pozdorja lapból a lakíthatók ki. Am ez a megoldás költségesebb Valamivel munkaigén yesebb, de olcsóbb, ha furnérozott pozd orjalapokat használunk Viszout ezek alapozásáról és :festéséről magunknak kell gond oskodnunk. Az alkatrészek tőbb<Sége 19 mm vastag lapokból alakítható ki. Ezek mére te a következő : oldaJla&>ok (al , a2) 115Xl0 cm, {bl. b2) 57,2Xl0 cm, fióktoko.k 4 db 25,5X8 cm, asztallapok (dl, d2) 120X30 cm, v,a<;alólaa, (e) 92X25 cm vasalólap tartók (f) 36,2X ll cm, (gl, g2) 40X8,5 cm. {hl, h2) 11X8,5 cm, lióklapok 4 db 23X7 cm. 4 db 20X7 cm, 2 db 26,8X20 cm. Valamivel vastagabb Pozdorjalapból célszerű készíteni a mereví&ót (c), amelynek mérete lll,2X4X 2,4 cm. Szükségünk van még 4 darab l X l cm keresztmetszetű, 25,5 om hosszú lécre, melyekre a fiókok támaszkodnak, valamint 3

darab 40X70 mm-es csukloopántra. Állítsuk összel A darabok pontos méretre vágása rejti magában a legtoöb hibalehetooéget, ezért ezt nagy :figyelemmel és lehetőleg géppel végezzü!k. A méretre vágott alkatreszeket 10 mm átmérőj ű keményfa köldökcsa- 4 pokkal erősítsük Ö6Sze. A csapfuratok hely,ét kartonból készült fúrósablonnal jelöljük be Fontos a csapfuratok mélységének Pontos ellenőrzése is. A furat min dig valam ivel mélyebb legyen, mint a csap hossza, nehogy a csap vége felfeküdjön a furat aljára. A furat m élységét vagy állandó méréssel ellenőrizzük, vagy a (úróra húzott, megfelelő hosszúságú kis alucső d arabkával állítsuk be. De meg felel erre a célra egy átfúrt fadarabka is. Előnyös, ha a fúró á tmérője egy-két tizedmilliméterrel kisebb a csap átmérőjénél. K özpontfúrót lehetőleg ne használjunk, erre a célra jobban megfelel a Douglas vagy Irwin fúró. Összeerősí­ téskor a csapoka t

mindig először az élekbe ·enyvezzük. A kissé körbeKalapalt vagy lereszelt köldö kcsapokat fa:kalapácosal üssük a vékonyan m egenyvezett :furatba. A kinyomódott enyvet töröljük le, majd az egységet 5-6 órán át hagyjuk s,.ár adni Ezután a lapok furatait és az egymásrn fekvő felületeket is kenjük be enyvvel, majd (egy deszkadarab köxbeiktatásával) óvatqsan ütögetve a két lapot úgy illesszük össze a d arabokat, hogy a felületek egymásra merőlegesek legyenek. Fontos az illesztés sorrendje. Elő­ ször az oldallapokat (bl-b2) erősít­ sük a merevítóh öz (c), ugyanehhez rögzítsük a fióktokokat, majd az egészet zárjuk le a z oldallapokkal (al-a2). A vasalólap felületére terítsünk egyenletesen, kb 1 cm vastagságban vattát, m ajd teszítsünk rá vásznat, és azt kárpitosszeggel szegeljük körül az éleken. Az a5ztal!lókok gombjait farudacskákból készítsük, vagy szekrénygombokat szereljünk fel. A kész asztal éleit

műanyag bevonatú lapoknál - műanyag élfóliával borítsuk. A furné rozott pozdorjalapok felülete további megmunkalást igényel Először fakHtel vékonyan kenjük iaz ~ sz f-elüle tet, hogy az egyenetlenségeket eltüntessük, m ajd rövid száradás után csiszoljuk le. A :sima, egyenletes felüLetet alapozás után színes zománcf,estékkel vonjuk be Alapozó festékként többek között All<yd, Trinát vagy Tiszamatt alapozókat, fedőfestékkén t pedig Asla, Ttinat, illetve Tiszalux festéket használ junk. P. J * Szoba• csizma Nagyanyáink meleg házi mamuszának modern változata a kényelmes, meleg fikosizma. Fiataloknak, id&eknek egyaránt !kellemes otthoni viselet. Vékony filcböl készíthetjük, és színes maradék anyagokkal tehetjük színessé a csizmát. A szabásmintát kartonlapból vágjuk ki. méretarányosan a talpat és a csizma szárát. A talpnak megfelelően nagyítsuk Cel a szárat, s rajzoljuk rá a díszítéseket A szabásminta

készitéselkor ne felejtsük el felrajzolni az összeillesztési jeleket. A csiz111a három részből áll, a két azonos szárból é6 a talpból. Mind a szárat, mind a talpat meg .kell erősíteni, mert a vékony filc túl puha. Eh:hez használjuk a nálunk is kapható rávasalható bélésanyagot (vet.ex), amely tartást ad az anyagnak A talp készítéséhez a karton alapján vágjunk .ki két réteg vetexet és két réteg filcet úgy, hogy 5 mm-es szélt hagyjun1k a varrásra. Az illesztési pontokat ezabókrétával rajzoljuk az anyagra A bélésanyagot vasaljuk rá a filcre és a rétegeket keresztirányban varrjuk össze az 5 mm-es szélen belül. A szár.alcat is a szabásminta szerint vágjuk ki, két réteg filcet és két réteg vetexet. A körvonalak mentén a ,varrásra itt is hagyjunk rá 5 mm-t. A rétegeket erősítsük össze, s fektessük az asztalra. lnégyzef: 1,l5x1.l5cm lábméret: Jles A diszüésbez mindenki í.zrese szerinti színes anyagból vághat ki

motívumokat Ezeket a mintákkal azonos s2lÍnű cérnával varrjuk a szárra, majd a szárat elöl és hátul varrjuk össze, s felül 10 mm-tviszszahajtva szegjük be. Az illesztési pontok figyelembevételével az 5 mm-es szegély mentén - melyet a talpon é6 a csizma alsó részén meghagytunk - a talpat varrjuk a kifordított csizmához. A Visszafordítás utá n a talp és szár találkozását egyenge6sük •ki. Egyszerűbb, ha kívülről varrjuk fel a talpat Ekkor keresztöltéssel erősítsük a szárhoz, mely egyben díszítés is. A csizmához bélést is kés7Jthetünk. A szabásminta alapjári vágjuk ki a hélésanyagból a talpat és a 5zár két részét, és az összeállításkor varrjuk a filc és a vetex-darabok;hoz., tehát ez esetben egy réteggel több anyaggal dolgozunk V J múlt évi ba.rllácskááUítás sok kozfil kiemelkeA érdekessége dett a Kemikál és a. Finomke° ~ is l• ha.Uuk megcsodálhattuk is .rámia Míivek közös pavilenjának

bemaiMC>ja. s a nagyon szép radványi csempéket és a Kemikál új esemperaga.sdó anyagának, a SziJeton R-nek egyszerü basinálatát, amivel a lakásszépíió barkácsolók áJtat is megoldható a. csemperakás másképp komoly szakértelmet igénylő munkája. A J<IM raclványi gyár.íban készült színes csempék nagy válantékából néhányat címlapunkon is bemu&.atunlt A továbbiakban tanácsokat adunk az új anyagok hannálaüboz. hogy az ezennesterek is valóban a. szakiparosokéval egyenértékű, kiváló csempeburkolatokat ral<bassanak fel Első teendönk Pontosan rnérjUk le a csempézenfaelület nagyságát, hogy kiszámíthassuk, hány csempére is leszszükségünk. Az űj ooempék leggyakoribb mérete 152X152 mm-es négyzet, vastagságuk 4-7 mm Gyártanak még 152X l27-es és 152Xl00-as, téglalap alakú csempét is. A vásáTlandó mennyiségen bel-ül külön meg kell határoznunk hány középlapra, hány egyoldalán lekerekített sze.

gélylapra, illetve két mellettes oldalán lekerekített fordulólapra van szükségünk. Ügyeljünk arr a is, hogy a téglalap alalru csempélrnél a „jobbots" és „baloo" fordulólapok nem egyformák. Vásárláskor ajánlatos a osempék színét ellenőrizni, ugyanis előfordul, hogy azonos szjnfeliratű dobozokba különböző árnyalatú darabokat r.aktak Különösen a sima fehér esempéknél fordul elő, hisz különböző dő .,fehérek vannak Végül s?ámolnunk kell azzal is, hogy lesz a dobozban néhány sérült -csempe, néhányat mi is el fogunk törni, ezért legalább 4-50/o-kal többet vegyünk a felület befedéséhez szükségesnél. Derékszöggel (vinklivel) ellenőriz­ zük a csempék derékszögűségét, vonalzóval élük egyenességét. Kilenc csempéből rakjllllk ki s.ima felületre 3X3-as négyzetet, azon már kitúnik, ha a csempék ferdék, nem méreM:l$ek, görbültek, vagy a vastagságuk eltérő. Egy~y darabot úgy is

ellenőrizhetünk, hogy mlnd a mázas, mind a h.átoldalával sima asztallapra fektetjük. Ha a csempe bármelyik helyzetben billeg, selej- tes. 6 Hobofcs helyett rogoutó A k-0rszerú osempefeleréksító anyag a ragasztó, például a Szileton-R. Am ez csak tökéletesen sima felületű beton, vakolat. gipsz, műkő vagy fa falakra tapad jól. A gyengén tapadó bevonatokról viszont mind~ne;töl leválik. 5 °C alatt ne ha5Ználjuk. A por alakú Szileton-R ragasztót 1. ill 5 kg-os csomagolásban hoz7ák forgalomba, 36, illetve 110 Ft-os áron. Keveréskor a pers kell + az előre kiméri menn:,fségú vízhez önteni (8,5 laz.a térfogatú Szileton-Ret 3 térfogat egység vízhez, pl 11-hez 3,5 dl víz). Ezután a masszát 30 per.c!g pihEntessűk, s időnként ke- verjük meg. A megkevert ragasztó felhasználási ideje (műanyag vagy Cém edényben) 8 óra. Ha a ragasztandó felülel száraz, zsír- és Pormentes a csempe felillesztésére egykét percünk marad

Amennyiben viszont a csempét előzetesen beáztatjuk (amíg többé nem szállnak fel a felületéről kis buborékok) vagy legalább ragasztás előtt vízbe mártjuk, az illeszthetöség ideje kb. 510 percre nő A ragasztóanyagot fogazott fém vagy műanyag spatulyával kenjük fel a csempe hátoldalára (1) Nem s zükséges az egész felületet bekennünk elegendő csupán egy gyerektenyérnyi darabot a csempe közepén. Betonfelületen kb négyzetméterenként fél kg, vakolaton kb. egy kg ragasztót hasmáLunk majd f el Ragasztásra alkalmatlan !alaknál (régi, r üa-kös vakolat vagy tégla, beton) ezután is a hagyományos, habaFcsos csemperagasztáshoz kell folyamodnunk. Ennél a jól letisztított falfelületre feltétlenül beáztatott csempéket 10 vödör homokból, három és fél vödör mészpépből, valamint két vödör B 350-es cementből és a szükséges vízből kevert habarcscsal ragasszuk fel. egyes csempék között milyen (általában 1,5-3 mm-es) hézagot

hagyunk, amit ugyanilyen Va6tagságú üveg-, fa- vagy műanyag lapocskátknak a fugába dugásával alakítunk kL Ezek a lapoaskák á csempe felnyomásakor távtartóként állítják be a csempék közét. A függőleges közökbe ütötteket laposfogóval rögtön ki is húzhatjuk, az egymás fölé kerülő csempék között azonban mindaddig bent kell hagyni őket, mig a ragasztó kötni nem kezd. Ez az idő Szileton-R ragasztó használatakor csupán néhány perc, a hagyományos kötőhabarcs­ nál azonb an 24 óra. A csempék egy síkba felrakását azzal biztosfllhatjuk, ha a 60rok megkezdése előtt a sor két végére elhelyezünk egy-egy csempét, majd azokra egy egyenes oldal!ú lécet fektetünk. A sorkezdó és sorvég?ő csempét úgy igazitjuk el, hogy a léc teJ.,jesen telfeküdfjék Ezután minden egyes csempe felrakása után felfek- pattinthatunk le. Nehezebb és nagyobb gyakorlatot igényel a kötivű vágá,s, vagy egy teljes kör kivágása. Ilyenkor a csempe

mindkét oldalát be kell karcolni Azt követően kalapáccsal óvatMan ütögetve kipattinthatjuk a belső darabot. Felragasztott csempét tordulatszabályozós pisztolyfúróval a legkisebb fordulattal aránylag egyszerűen át(úrhatunk, de az indításhoz „kimart" kis t ölcsért kell hegyes 5zöggel a mázba kaparnunké6 jó, ha beton spirál.fúrót használunk A fugákat az alátétek kiemelése után ö ntsük kL Ehhez cementből és fklom homokból 1 :2 arányú, Viz.zel elkevert híg habarcsot kéS?.itsünk Szükségünk lesz még egy, kb. 30X 30 cm-es gumllapra ls, amelyet Y alakúra hajlfümk, hogy azzal töltsük be a réseket. A fugák ki{ehéritéséhez fehér cement helyett gipszet is használhatunk. A fugáZó habarcs teljes száradása után készítsünk híg gipszpépet, azzal az egész csempeburkolatot kenjük át, majd a még félszáraz gipszet ronggyal egészen dörZSÖljük le a csempékről. A fugázó habarcsba 67Jnezőanyagot is keverhetünk.

Gondotjunk o jovitósro Szoroson, hálóban, kötésben, héioggol Röviden szólnunk kell még a kis javításokról, egy-egy darab cseréjéről. Jó, ha már a fő munkálatoknál gondolunk ilyesmire, és néhány csempét eleve tartalékolunk, mert később az eredeti típus és méret beszerzése gondot okozhat. A hibás, törött csempe körül a fugát hegyes késsel vagy egy rongyba fogo.tt vasfűrész lappal kapaljuk ki, majd a többi darab épségére vigyázva eme1.iük ki a helyéről A kivett csempe alatt a vakolatot még kb. 2-3 mmrel mélyítsük be a Szileton-R ragasztó számára A cse:npeburkolat szorosan egymáshoz, vagy normál vagy nyiitot4 hézaggal, lletve hálóban (2 A) vagy köt.ésben (2 B) rak,h;ató A hálóban rakott csempe jobban rnubat, de elké5zit.ése nehezebb A csempék közötti hézagot - az eslJtétiikai igények mellett - az is meghatározza, hogy az egyes darabok között mekkora a méreteltérés. Mert •k isebb méretpontatlanságok a

nagyobb hézaggal még könnyen kiegyenl íthetők. Fon- c:J* (Csempejavítással az EM 1978/1. számában is foglalkoztunk.) - kiváló burkolat tos, hogy a csernpesorok pontosan VÍZ5zintesek és függőlegesek legyenek, s valamennyi csempe egy síkban .helyezkedjen el Ezért a falon kifeszített zsineggel (vízszi-ntmérő­ vel) jelöljük ki a legalsó vízszintes sor és a legszélső függőleges 6or helyét. A vízszintes 60rt úgy jelöljük ki, hogy a padló legmélyebb Pontjától egy csempemagasságban legyen (3). A sorban egymás mellé kerülő csempék aljáról a felesleget ezután úgy vágjuk le, hogy ha azokat a padlóra állítjuk, a felső 6Zélük a Z<Sineggel kijelöl!t vízszintesig leérjen. Ugyanígy járjunk el a függőleges sorok beállitásakor i6 A csempék levágásakor természetesen vegyük számításba, hogy az P.J tetjúk a lécet, és addig kocogtatjuk kalapácsnyéllel az új csempéket, amíg a léc hézagmentesen nem fek6zik a már

felrakott és a sorvégző csempékre. Ha nagy o csempe, azt méretre kell vágni. Ehhez felctessünk végig egy vonalzót a fényes oldalán, a vágandó vonal me!lé, majd kemény fémvágóval (vidiá- val), esetleg üvegvágóval karcoljük végig a mázat. Régi csempék üvegkemény felső rétegét célszerű a vídia többszöri végighúzásával teljesen átvágni Ezután a csempét két kézbe fogva könnyen eltörhetjük. Keskenyebb csíkokat harapófogóval 7 z új és miniatűr alkatrészek idővel teljesen ki~-rítják robosztusabb őseiket, s egyúttal finomodik é8 korszerűsödik az áramkörök szerelési teebnológiája is. A csökkenö méret, a kisebb súly egy sor kiegészítő mechanikus elemet tesz feleslq-essé. A háttérbe szoruló hagyományos huzalozás helyébe a korszerűbb „nyomtatás" lép. A szigetel& burkolattal ellátott réz bekö&őhuzalt relváltja a vékony fólia. Olvasóink leveleihől kitűnik, hogy sokan még nem

ismerik jí.i a nyomtatási teclmikát, ezér4 pl a szimmetrikus kivezetésekkel ellátott alkatrészeket gyakran fordítva forrasztják be (IC-k!), vagy tévedésből a nyomtatás tükörképét készí&ik el Hogy e bosszantó hibák minél ritkábban fordulhassanak eJö. a következőkben (az 1978 7. s-1:ámunk 10 oldalán megjelent cikk ábráival ilhasdrálva) az áramkörepítés egyik jó bevált módszerét ismerteljük. l Akapcsolási rajztól a bekapcsolásig.Egy-egy áramkör müszaki leírásában ket V"~ három rajz szerepel : a kapcsolás (L ábra), a nyomtatoU huzalozás és az alk.a trészek belyéí m11Jató rap„ Ha nem túl bonyolult a kapcsolás, akkor a nyomtatott huzalozás és az alkatrészek helye összevontan egy rajzon van {Z. ábra} A kapcsolási rajzon az áramkör működése követhető, de arról Pontos alkatrészlistát is készíthetünk. A nyomtatott huzalozási rajz alapján készíthető el a fóliás lemez Arra kerülnek később az

alkatrészek A szerelést kön nyíti meg az alkatrészek p ontos áramköri helyét mutató rajz. Fóliás lemez készítése A nyomtatott áramköri rajz gyakran a szükségestől eltéró léptékú, így a munka meg kezdése előtt meg kell á llapítanunk a helyes méreteket. Ezt a legegyszerűbben úgy végezhetjük el, ha egy kötött méretű alkatrész kivezetéseit összehasonlítjuk a rajzbeli m éreteivel. Például egy ismert típusú I C kivezetéseinek távolságát össremérjük a rajzon jelölt befogadófuratok lávolságaival. (A nyomtatási rajzon. a i abrá n, a TBA 810 AS IC kivezetéseit) Az összehasonlitáskor r ögtön kiderül, hogy a 1•ajz egy az egyben használható vagy szükséges kicsi nyítése. illetve nagyítása Ha nincs kötött méretű alkatrész a kapcsolásban, akkor a méreteket a beépítésre kerülő a lkatrészek szerint határozzuk meg. Feltételezzük , hogy a nyomtatási rajz 1 :1 léptékü. Azónosftsuk a nyomtatott huzalozás

helyzetét. A 2 ábrán a TBA 810 AS IC l-es és 4-es kivezetései között egy 100 ohmos ellenállás tal álható. Az IC tokján az l-es kivezetés számmal van jelölve, de eligazít a tokon levő Célkör alakú jelölés is. Ha a 2 ábrára helyezzük az IC-ét, rögtön észrevesszük, hogy a rajz felülnézetben mutatja a nyomtatott lemezt. Tehát a munka megkezdése előtt soha ne felejtsűk el a kapcsolási rajz alapján a nyomtatott huzalozás pontos helyzetét meghatározni (alul- vagy felülnézet). Példánkban szándékosan a nehezebb megoldást választottuk, felülnézeti a rajz, tehát közvetlenül nem alkalmas a fóliára másolásra. Előbb egy pauszpapírra „át kell fordítani". A következő lépés, hogy a leírásban előírt minóségú fóliás lemezből levágjuk a szükséges darabot. Ezután a lemezt fóliával fölfelé pontosan az átfordított nyomtatás i rajz a lá helyezzük, és az elmozdul ás ellen rögzítjük, majd vékonyhegyú

Pontozóval minden egyes alkatrészt befogadó furat helyét átjelöljük a lemezre. Ha ezzel végeztünk, szabadítsuk ki a lemezt és számoljuk meg a furathelyeket, hogy egyezik-e a rajzon levők számával. A fóliás lemezt ezután zsírtalanítani kell. Langyos folyóvíz alatt durva ronggyal, VIM- mel vagy más h asonló tisztítószerrel addig dörzsöljük, amíg a víz egyenletes hártyaszerúen nem terül el a ré-zfólián- Ezután kézzel többé ne érjünk a fóliás oldalhoz. Száradás után alkoholos vattával még egyszer mossuk át a fóliás oldalt, majd a lemezt erősítsük egy nagyobb kartonpapírhoz. A továbbiakban e kartonlap segítségével mo7.gathatjuk rajzolás közben. A nehéz és sok türelmet igénylő munka ezután következik. A ra jzot át kell másolni a fóliára Ehhez egy sablon és egy csőtoll szükséges (3 ábra) A fedőanyag NDK gyártmányú, színes vízálló kihúzótinta. A sablon segítségével minden furatjelölésnél rajzoljunk

egy-egy kör t, s azokat teljesen töltsük ki a fedótintával Hagyjuk megszáradni a tintát. Ezalatt azonosítsuk a rajzot a bekari- . Az áramkör építése leázott fóliás lemezzel és fordítsuk azonos irányba azokat Utána az egyes pontokat kössük össz-e a szükséges vastagságú vonalakkal. Először húzzuk meg a ket szélső határolóvonalat, majd a közbeeső részeket töltsük ki. Lassan és türelmesen dolgozzunk, nehogy a mái· felrajzolt „nyomtatást a sablonnal elmaszatoljuk. Az íves és megtört vonalakat szintén sablonnal rajzoljuk. Maratás Atmásolás után gondosan ellenőrizzük, hogy a fólián levő rajz egyezik-e az eredetivel, valamint a tinta mindenütt kellően lefedte-e a m egmaradó felületeket. Csak száradás után javítsunk, a fölösleges részeket óvatosan kaparjuk le. Egy-két órai száradás után helyezzük a lemezt - a nyomtatási rajzzal fölfelé - kb. 40 <>C hőmérséklet ű, 500/o-os vas.klorid oldatba A

maratást az edény óvatos mozgatásával gyorsíthatjuk, de közben ellenőrizzük, hogy a hiányos fedés következtében a vasklorid nem mar-e túlságosan a lefedett részek alá. Ha ilyet tapasztalunk, akkor emeljük ki a lemezt, öblítsük le, és száradás után javftsuk kí a hibás részt. Ezt természetesen csak akkor tehetjülc, ha még nem késő és elegendő fólia maradt a javításhoz. Maratás u tán a már felesleges tintát alkohollal mossuk le. A lemezt erős fény felé tartva ellenőrizzük a fóliavonalak folytonosságát. A hibáknál a fény áthatol A kisel>b bemaródásokat kijavíthatjuk, ha a fóliát vékony ónréteggel befuttatjuk. A jelölt helyeken fúrjuk ki a lemezt, az alkatrészek kivezetései szerint. A szükségesnél nagyobb furatok megnehezítik a forrasztást. A 2. ábra alkatrészek beépitésere vonatkozó útmutatása csak ezután szükséges Fordítsuk a nyom tatott lemezt a fóliás részével lefelé, és így hasonlítsuk össze

a rajzzal. / rajz úgy készül, mintha a lemez átlátszó volna és az alsó fóliás rész is látszana Például a « ábrán levő TBA 810 AS IC-t a rajzon nem „A", hanem „B helyzetben látjuk. Ellenállásoknál és egy-két fajta kondenzátomál ez nem jelent problémát, mivel ezek nem polarizált alkat részek. Tranzisztoroknál, IC-knél, elektrolitikus konden7átorolmál, diócláknál stb fontos ho~v azok helyes polaritással és kivezetéseikkel a megfelelő áramköri részhez kapcsolódva kerüljenek a fóliára. Ha a rajzon nem egyértelmű az azonositási lehetöség, akkor ismét segíthet a kapcsolási rajz. Azzal összeh asonlítva és egyeztetve könnyen megállapíthatjuk pl. egy tranzisztor E, B vagy K kivezetésének helyét Ehhez nem kell mást. tenni, csak a kapcsolódó alkatrészek szerint megkeresni a m egfelelö pontot a fólián Miután eligazodtunk a rnjzokon, az alkatrészeket építsük a panelba (5. ábra) A fóliás oldallal felénk n éző

~nel ,,mögé" nyúlva d ugjuk az alkatrészeket a furatokba Atvilágítva a lemezt, anni3k rajzolata egyre inkább ke-al hasonlítani a rajzhoz Először mindig a kevésbé kényes alkatrészeket építsük be és utoljára a tranzisztorokat, IC- lcet. Elöfnrdulhat, hogy a nyomtatott technikát ötvözni kell a hagyományos szerelési technikával. Vagyis olyan alkatrészt szükséges a fóliás lemezre építeni, ami nem nyomtatott áramkö1·höz készült. Például a ~- ábrán látható tápegys;ég bár a legkorszerűbb IC-s stabilízatorral működik, mégis tartalmazza a hagyományos szet·eléSi módokat. Ugyanis az integrált stabilizátor egy hagyományos teljesítmény-tranzisztor tokban van, amely nem a nyomtatott tecbnikahoz lcészült. Ebben - és más h asonl ú - esetben is különösebb nehézség nélkül alkalmazható a kétféle technológia Néhány tanács Szerelés közben csak a le(,-i;:dlkSegesebb ideig melegítsük a forrasztópákával a fótiM. A

tútmetegftés batisára a fólia könynyen teválhat, iUetve felhólyagosodhat A belpilff<re keliihi aakatrí-szeket edenörlulik. mert egyetlen hlbás alkatrész többhetes fejtiwést okozhat Különösen vigyázzunk a „bontisb<,1" ere4ö atkatr;szekni>f Bonyolultabb nyomtatott áramköröket lehetóleg ne egyszerre, hanem rél!z&eteib.-n e p ítsüJ< (el, és csak a r észáramkör klpröbálás11 után folytassuk a munká t Hiba esetén a be-, utetve kiszerelés aakal mával lüinnyen hasznAlhatattanná válhatnak a drága alkatrészek. Az egyes n y omtatott áramkörök "ezetékes llsinekl.ltésfiho ha~-ználjunk egységes., runkc:iú szerint eltérő aztnü huzaiok-&t PL pozUlv te1e,p piros, negatfv telep k ék. s tb Az elkés,i:filt áramköri lemez fóliás oldalát mlnt-1 elöbb mossuk le a.tkohnllal f11 száradás után ke:i:eljük védüaakkat Az oxidált roliás 1emez egyrkzt csúnya, má,(rént lelövet biltony&alan érintkezések

forrása lehet. A2: árl,lmkilr-ök bekapcsoláSa elött m inden e gyes alkátr-ésiik.1vezetést cstpessua mozgaS!lunk meg tgy telfedezhetJük a ~id egforras,i:tásokat" új, bev~gálatlan áramkör-ökból egyszerre ne kapesoijuok tilbt>et a tápfeszülts,;gre, csak egyenkent, tebeliise,: s zerint az árammero"vel sorba kapcs01va. MocsAry .·, -1.11 - f ilmvetítők sebességszabályozása A modernebb 8 mm-es filmvetítők vetítési s ebessége tág határok kö7.Ött folyamatosan szabályozható, a beépített huzalpotenciométerreL E gépek számos előnye mellett hátrány, hogy a nonnál sebesség nehezen állítható be pontosan. Különösen a ,behangosított" filmeknél szin te lehetetlen a hangot szinkronban tartani a képpel (nincs mindig shoboszkóp). A probléma megoldására - egyben a kén.velem foknzásá1,1 a motor fordulatszabályozó potméterén-ek egyik kivezetését megszakítottam, és azzal párhuzamosan - egy váltókapcsoló

közbeiktatásával beépítettem egy bilincses huzalellenállást (150 ohm, 20 W). Ezzel elértem, hogy a kapcsoló egyik állásában továbbra is szabályozható a sebesség, a másik állásban viszont az előzőleg má r pontosan beállított sebességgel vetíthetek. A sebesség beállítása.hoz selejtlevágtam 160, 180 ill 240 kép kockanyi darabot (attól függően. hogy 16, 18 vagy 24 kép/sec sebességűek a filmek). Egyik kockához feltűnő jelzést tettem, majd a filmdarabot szab ályosan befűztem a gépbe, a képkapun és a fogasdobokon keresztül. Ezutá n a film két végét egymáshoz raga5ztottam. A kialakított filmhurkot a gépben körbejárattam, majd má5odpercmuta tós órával bemértem, hogy a hurok tízszeri körbejárá sához mennyi idő szükséges. A bilincses hu zalellenállást addi~ állítgattam - á ramtalaníto tt gépnél - , am íg pontosan 100 mp- et nem mértem. Ekkor a veti tő 16, ill. 18 k ép sec sebességgel filmből működött. Az

átalakitáet egy RUSZ ttpusú végeztem el. Itt külön kapC6olót nem kellett beépíteni , ugyanis a hátlapon található velítöiz7ó vetítőn J •• Orökzöld téma: a polc Mindenütt gond az egyre gyar apodó házikönyytár elhelyezése. En m ost kb. 700,- F t-os beniházással egy időre megoldottam problémánkat. A fatelepen 80X40 mm-es csomómentes gerendákat és 50X20 mm•es fenyőfa léceket vásároltam. Méretre vágás után a faanyagot simára gyalultarn, csiszoltam. (Méreteket nem írok, m ert azok a szoba ma- Bébitáska Praktikus bébitáskát készítettem hullám papírból. A táskában könynyen elhelyezhető minden útiholmi, ami egyéves korig szükséges (pl. gasságától. illetve a szab ad falfelülettől fü~ően vál tozók) A 200 mm hooszú polctartókat 12 mm átmérőjű alumin ium csóbö! vágta m le, s az oszlopokba azoknak megfelelő méretü lyukaka1 fúrtam. Az oszlopok végeibe nagyméretű csavaranyákat süllyesztettem, majd a

csavarok kiíelé hajtásával rögzítettem a padlóhoz, illetve a menynyezethez a g erendákat, egy- egy műanyaglap k ö zbeiktatásával. pelenkák, bébiételek, tej, tea, kiskanál stb.), é s nemcsa k kézben v i hető, hanem elhelyezhető a babakocsi csomagtartó kosarában, ahol kiemelés nélkül is nyitható. A ~WX21 cm alapterületű táska teteje a könnyebb nyitás érdekében lejtős, 27, illetve 22 cm maga.s A nyitható rész 11 cm magasságban kezdődik. A fedelnél és a fülnél az illes7,oldalakat vékony zsineggel varrtam össze, hogy tartósabb legyen. Az 50 cm hosszú műbőr füleket 30 cm illetve 25 cm-es „ beépített" fapálcákra erösítettem, s úgy varrtam a helyükre. A to cm ma gas pelenkaválasztókat egymastól 3 kedő cm-re helyeztem el. A szennyes pelenkákat nylonzacskóba tet>zem Belül világos színű mosható tapétával, kívül műbőrrel vontam be. KISGERGELY JÓZSEF Pécs/ 10 -.;i, n1J~ . ,i, P ,. ~ / rP;nyét

növelö kapcsolót használtam fel erre a célra. Mivel a kapcsoló használata a halogénlámpa jelentős élettartam-csökkenése miatt a használati utasítás szerin t sem ajánlatos. A kapcsolóra menő négy vezetéket leforrasztottam, s a trafóközéptól jövő vezetéket a ,lámpa be" kapcsolóhoz csatlakozó vezetékhez forrasztottam (ez próbálgatással is kikereshetö). A másik két vezetékre nincs szükség, azokat külön-külön leszigeteltern A kapcsoló és a potméter közé közvetlenül is beforraszthat<í az ellenállás {az elrendezés a képen is látható). PRATf E GYURGY Budapest J ó, ha van a háztartásban kislétra, de ml.vet nem kell naponta, a tárolása a legtöbb helyen gondot okoz. Ez adta az ötletet, s a létra használaton kívül vírágállványként szolgál. Szerencsére lépcsői olyan szélesek, hogy minden átalakítás nélkill elhelyezhetők rajta a cserepek. KERÉKGYARTO MIH.U Y Ózd A tartórudak behelyezése után

feltettem a llCeket. A polcok magassága tetszés szerint változtatható Az oszlopok közötti távolság ne legyen több egy m éternél, mert a lécek a könyvek súlya alatt könynyen meghajlanak. A könyvek felrakása után a rögz.ítőcsav:u-okat ismét meg kell húzni Még fokozhatjuk a biztonságot, h a az oszlopokat felül a falhoz rögzítjük. A könyvállvány teljes faanyagát ÖSSZeállitás neztem. előtt Xyladecorral szíF ORRÓ JANOS Budapest DÍSZKULCSOK A haizgyárl lakáso k beepltett s zekr ényei meglehetősen ,egyh angúak. Ez külön ösen ott z avaró, ahol - mint n álunk 16 - a beépilett uekrények a la k ószobában vannak. A la k ók töb bflége előbb vagy u tóbb m eg1,r6bá1Ja valamilyen m ódon csökkenteni a szekrénysor ei;yhang6ságát . Sokan p(-ldául tapétáuák vagy átmázolják az ajt ókat. Mi egy so ltk a l e ,:yszer<ibb és olcsó bb ö tlettel en yh 1tettünk a „ si várságon". Az ered eti kulcsok tejét lefürész e l

tük, s a h ely ükre e pokltta l a tubusos BOCI krémsaj t k u pakját ragasztottuk. Ezekk el a külőule,:es k u lcsokka l si k erült egyedivé és hangulatosabbá ala kitanl a b eépített szekrényeket. BOLGÁR GABOR B u dap est Több célú Kísérletezéselmhez, valamint rádiózáshoz és magnózáshoz egy elemtartót kész.itettem, amely banándugós csatlakoztatásra alkalmas Az elemek vastagságának m egfelelő. 34 mm belső átmérőjű mű­ anyag csóból lefűrészeltem egy 27 cm-es darabot. Ez négy darab R 20-as, 1,5 V-os „góliát-elem" befogadására alkalmas. A műanya~ cső palástján olyan nyíl.a sokat vágtam, amezyeken áttolható a 60X 20X3 m m -es bakelit lemez. A nyílások közötti távolság 60 mm, az első köz pedig 65 mm, mert oda cső#elep kerül az elemek szorításához szükséges rugó. A bakelit lemezek etMk oldalára a banánhűvely csavarjával egy 50X 15 mm-es ónozott fémlemezt rögzítettem. Az egyik lemezre egy kis rugót

erősítettem Ez lett az első elem, illetve a telep negatív pólusának érintkezője s egyben az összes elem szorító ja. A telep a másik b akelit lap megfelelő nyOásba dugásával másfél voltonként emelkedő feszültségre állítható be. GALANFI EDE Pápa 11 Elektronikus autó-teszter • A gépkocsik szerteágazó elektro• mos vezetékhálózatán nehéz megbizhatóan eligazodni. A megfelelő vi:zsgáló műszer drága, és használata is körülményes, A próbalámpa pedig nem mindig felel meg e célra, mer& egyrészt. nem jelzi a polaritás t, másrészt a vizsgált áramkört terheli és így fé lrevezethet A megoldás: korszerű elektronikus alkatrészekből olyan vizsgáló eszköz, amely "jó-rossz" alapon fényjelzés- Darlington- kapcsolást alkot. Feladatuk a D l -es, zöld színű L ED ki.: és bekapcsolása. A vizsgáló műszer (teszter) áram körének az a rés1,e nem a gépkocsi akkumulátoráról, h anem függetlenül, a

beleépített 9 V-os telepről működik. A teszternek ezzel a részével a testeló (negatív) vezetékhálózatot ellenőriz­ hetjük. Alaphelyzetben a gomb be-nyomásakor a nyitott Darlington söntöli a LED-et. H a a tüskét test- működve ponthoz érintjük, a ti-anziSztorpár a gépkocsi egész elektromos veze. tékhálÖZatának gyors bevizsgálására alkalmas. Ilyen készítését ismertetjük a következőkben lezár, s akkor a zöld színű LED világít. Ez az áramkör egyben szakadásvizsgálókén t i-s használható A másik áramköri 1·ész - amely a T3-as tranziosztort és a D2-es. piros szioű LED-et tartalmazza - a poz itív vezetékhálózat ellenőrzésére szolgál. Ez az áramköri r ész a gépkocsi akkumulátoráról működik A T3-as tranzisztor emittere a testelö csipeszeken keresztül az :akkumulátor negatív pólusár a kerül. Amikor a gép kocsi elektrom os hálózataban, a tüskével az akkumulátor pozitív pólusával kapcsolatban álló

pontot éríntűnk, akkor a T 3-as tranzisztor kinyit és a D2-es LED világít. sel, önálló ára.mellál-ással igy működik három tranzisztorból, két LED-böl és az öt ellenállásból -felépülő ára:nkör működés szer int kétfelé választható (1. ábr a) A Tl és a T2 tran7.isztor-par úgyneve,,ett A Elökés1ités TÜSKE ZÖ 3x8FY31, 12 Mielőtt elkezdenénk a n yomtatott áramkör készítését, végezzük el a következő kísérletet, ponto.5abban ellenőrizzük a LED-eket. Vegyünk egy 4,5 V-os lapos telepe-t és állítsuk össze a 2. ábrán látható ideiglenes áramkört A LED p ozitív és negatív kive2etését elég nehéz megkülön böztetni. Rajzunk a diódát alulnézetben mutatja (tehát a kivezetések felől nézve). A negatív (ka„ t ód) kivezetésnél a dióda műanyag­ házán egy kis „beugró" egyenes felület található. Az így jelölt l ábát kössük a telep negatív fütához. A dióda másik lábát a 150 ohmos

ellenálláson kereszliil csaUakoztassuk a telep pozitív kivezetéséhez. Ha a dióda világit. akkor alkalmas a beépítésre Ha mindent jól csináltun k és ennek eJJenére a dióda nem világit. akkor csökkentsük az ellenállást először 140, majd 120, illetve 100 ohmosra. Ha akkor sem világit, akkor vagy hibás va,.,cty nem megfelelő típus Miután mind a két diódát kipróbáltuk és a megfelelő ellenállás 150 ohmos vall, akkor az 1. ábrán látható kapcsolást nem kell megviíltoztatni Ha azonban a diódák csak kisebb. 120 vagy 100 ohmus e:lenállá-ssal működtek, akko-- ezeket a kisebb értékű ellenállásokat építsük be a:l R3 és az R4 helyett. A nyomtatott áramkör elkészítéséhez szükiséges rajz a 3. ábrán látható Osszeállítás A z elkészült nyomtatott áramkört, valamint a többi alkatrészt magába foglaló műanyag ház lehet kör alakú vagy sz0;:letes. Erre a célra találhatunk megfelelő méretű kis műanyag dobozt. de jó a

villanyszereléshez használt barna mű­ anyag cső Is. Az alkatrészek tokori Katád J;J (BJ I◄ flJ belüli célszerű eJ.helye:resét a 4 ábra mutatja: A=nyomógomb, B = =műanyag tok, e= 9 V-os telep D = telepcsatlakozó, E= műanyag szlgetelócsó, F = tüske, G = testelő csipesz 2 m hosszú szigetelt vezetékkel, H= LED, J:=nyomtatott áramkör. Először a nyomtatott áramkör helyét készítsük el és a LED-ek furatait. A nyomtatott lemezt a mű­ anyag .ház belső oldalaihoz ragasztott tartószegletekkeL rögzítsük A tartószegl-eteket vályúszerúen alakítsuk ki, bögy a nyomtatott lemez ki-be csúsztatható legy-en. Helyezzük a többi alkatrészt is ideiglenesen a tokba Ekkor látjuk, hogy hol k ell az elrendezésen változtatni. Ezt végezzük el, majd a kiemelt alkatr~ket „huzalozzuk" össze és az áramkört fgy helyezzük vissza a tokba . A telep körül a tokot tömjük k i habszivaccsal Ne feledkezzünk meg a testelö vezeték kiszakadás

elleni tehermentesítélSéról re álló kapcsolási rajz ellenére a vezetékek végeit segédeszköz nélkill nehéz megtalálni. Ha találunk is egy vezetékvéget, arról még nem derül ki, hogy az a hálózat pozitív vagy negatív ága. A műszer használatával ezekre a lényeges kérdésekre azonnal megbízható választ kapunk. Szakadás-.viisgálatkor a -gyanús vezetékszakasz egyik végére (a nehezebben hozzáifél"lhető végére) csiptessilk a teszter testelő vezetékét, a másik végéhez pedig érintsük hou.á a tüskét Ha a gombot megnyomva a zöld LED világit, akkor a vezeték nem szakadt. Mozgassuk meg alapasan a vezetékeket, s ha a LED villog, akkor a vezeték törött, de időnként összeér. Teljesen szakadt vezeték ei.etén a LED nem Hogyan has1náljukf A kis műszer használat előtti mű­ világít. Ezzel a módszerrel ellena biztosítékbetéteket és az izzólámpákat is. Nehezen felderíthető hiba, ha a gyertyapipába épített 10

kohmos zavarszűrő ellenállás meg.<,zakadt és leégett. A szikra ugyan még átveri az így kialakult „hézagot", azonban a gyújtás hatásfoka erősen leromlik. A kiemelt „pipa" a teszterrel pillanatok alatt ellenőrizhető. Az előforduló durvább hibák (testzárlat. zárlatos kondenzátor, s zakadt gyújtó-transzformátor, megszakitás hiánya, kiégett biztosíték, beégett jelfogó érintkező stb.) a mű­ szerrel azonnal felderíthetők. A vizsgáló elvileg 6-tól 12 V-ig használható. Ezt részben a beépített telep teszi lehetövé. A megbízha tós ág érdekében azonban a 6 V- os akkumulátorú gépkocsiknál a vizsgálódás megkezdése előtt ellenőriz­ zük (az akku.rnulátornál), hogy a piros LED működik-e. Ha a legyengillt 6 V-os akkumulátor még nem képes a piros LED áramkörét mű­ ködtetni, a zőld LED-<l.el még megkereshető a hiba őrizhetjük -* ködőképességét gyorsan ellenőriz­ hetjük. A •beépített 9

V-os telep é6 a testeló (negatív) vezeték1hálózat felderítésére szolgáló áramkör jóságának ellenőrzésekor érintsük a tüskét a testeló csipeszhez és nyomjuk meg a gombot. Ha a zöld dióda világít, akkor az áramkör működő­ képes. A Pozitív vezetékhálózatfelderltésére szolgáló áramkör ellenőr­ zésekor a test csipeszt kapcsoljuk. az akkumulátor n egatív sarkához.és érintsük a tüskét a po2.itfv kivezetéshez Ha a piros LEID világít, akkor ez az áramkör is jó A vizsgálóval rövid idő alatt a gépkocsi egész elektromos hálózatát feltérképezlhetjük. Hibakere6éskor rendkíwl nagy segítséget jelent, ha a vezetékvégeket Pont06a!I azonosítani tudj uk. Ugyanis a rendelkezés- Köwetke1ö szálllaillkból: Tüi.i1omónco1ás Elektronika fotólabowba lnfravcSrös Heru-tetefon Numiunatikai tórolósi:ekrény „Mobif kisbútorok nagy tervrajzon Vertikális lámpoemJö Faeutergáló idcola Fúrás furfanggal Dz:sungel a

siobában lovat a gyerek alá .• Elektronikus gyüjtásmegsi:akitó Sutba nyomott 1.öldségtárolö ,,Ágnes" a terauon Kis ródió - nagy hangffő Vakolat egy emberött&e Vitorlái:ás denkán Ringó-álló babaágy OTLETPARADé NOP ,.CSAVARHOZO" EM-TV-müsor mlirei~tól NY. 1 TÜSKE PIROS LED 13 EX LIBRIS - Bak Edit Az ex libris .a köny,vtábla beJsejére ragasoott, a tulajdonos nevét, jelképét, tá jellemzőket tartalmazó könyyjegy. Magyar jelentése: ,, • könyveiből" A hagyományos ex libriseket általában grafílmsok, művészek .kiészWk ~bször ~téket vagy rézloarco-k.at csi,nálnak, hogy a soksroIOSiÍtás ne okoz.um gondot Otletilnket olyan fotóaimatő­ röknek .ajáinlduk, ia1ülmek labor:felszerelésük is van 14 Az ex iliibris .kedves aján(:Mc a könyvbarátoknak Vegy.ük lfigyelembe a megajándékozott egyéniségét és o lyan tárgyakat keressünk jelkiépnek, ame- lyek jellemzőek rá. (PL amatőr kertésznek

növénynészeket, múszaiki embernek ,apró gépalkartttszeket stb) Ezeket a tá:r,gy:akat helyezzük fotópapírra és világítsUk meg tgy egy6zerű mégis mutatós ,,fotografikához", azaz sziluettképhez ju- KERESIK - AJÁNUÁK Kecskés Gábor budapesti olvasónk (1033 Harrer Pál u. 10> megvételre keresi Klskörlyvtúunk 1-3-5-7-a-,-1~12-e& köteteit. Papp László (lOZl Bp Margit u 13) a lap 19Zi3-U, az J97Z,:Z•es l.s az 1975,l-es példinyalt keresi megvételre Eladásra kínálják a lap egyes példányait: Nócridl Tamú (Szeged, Tarján 508. B), Loaganer József (1098 Bp, Távlró u f.), F@ián lereoc (%310 Srigetszentmlklós, József A lakótelep XVI I t}, Bíró lstvúi (lZll Bp •• Sólyom 11- 1), Nagyághy LAszl6 (1111 Bp•• Bartók Béla út SZ.), Piller Lajos (ton Bp„ Vörösha<ISereg ittJa 104- tOS.), Kwegi Béla (7940 Szentlőrinc, Neretejts u 3,d ,), valamint Szabó Jeo6 (1215 BP- ArpAtl ll , bt olvasóink, Lálfulc:-hallolluk.

Láttunk több reklamáló levelet, a,nelyben -Jogosan azt rótták fet, hogy több olvasónk is ékeskedett. idegen kapcSolAsokkal, amikOI olyan „akkuör" leírását küldték be, amelyik már korábban többször és több hel.y ütt megjelent lliradástechnlkai szerkesztönket már megfeleföen „eligazítottuk", a legfigyelmesebb ésuevételezók (Be11a:ur György p ~ csi, l<iJó CSaba ajkai, Kéke:!il Gábor sz6dligeü, Taká.:s István budapesti) szemfütessegét pedig könyvutalvánnyaJ JutaltDaztuk. ·MMone „géptávtrónkra" Is- (78/10.) érkezett Jogos é87revétd, amim .:sak az „A" betűt t a ~ az ékezetesek kö-~ül, és azt is r086zill. Az ok: a leírás eredetije nem hazai, igy maradt ott ez az eredetileg Ch•t Jelöl6 tá- tá·tá·tá a raJ:tban. De azért a k(-szűlékecske lényege változauanill jó. Tóth Istvánnak (HA-S KHC) könyvutalványt, Mészáros Jen6nek dupla értékü könyvutalványt küldünk az észrevételért.

Mészáros Jenö olvasónk arra is feltllvta a figyelmel, 1t0gy a motoros ll&ísdaráló (78 10,) 1;,zétszerelését a villásdugó kihúzásával kezdJúk. lf könyvek ezennestereknek Az „ Ele ktronika" sorozatban megjelent két új könyvre hivjuk lel o lvasúi.nk ligyeJmét A Vdovíkin-Putjatyin szerzőpáros Egyszttü elektronikai i.ram"k örök épitése ctmu 146 oldalas !IS ábraval illusztrált munkája kifejezetten a barkáC5olók szám(ira készUlt A könyv első részében házilag megépíthető, egyszerübb tavvezerlő elektronikai készOlékekről olvashatunk. amelyek könny ebbé és kényelmesebbé teszik az otthoni életet A második rész rer>ülögép-, autó- é6 hajómodellek r lldiotávlrányításával toglalkozlk Ara 12 Ft. ~sősorban a szomszédos országok TV müsocainak vételéhez nyúj t segítséget v. P KíszmeresJ<ln Különleges TV antennák cimű könyve. A 7ll oldalas, a9 á brás kötetet míndö,isze II Ft-ért

vásárolhatják meg az érdeklődök. EM-rejtvény Vtrszintes: 1. Oroszlány, S FdUlet , Puszta m énessel 10 Sir u. Elosztó 12 Ilyen az itj , Ezermester IS Kohász-város Ui E b lak . 11 DX is van belőle 18 Számvezérlésű 20 Légkör:I nyomás. %1 Hibátlanok, 22 Hangos intézményünk 23, Névelő, Zf. Lánggal o"idálódik 25 0 -amerikal folyó ~un.k Ezt átfor<lithatjuk pozitív ~ vagy megpróbálkozbatunk pszeudoszoilarJzációval (n,agy,ítás-kor ismételt mEgVilágitás - ,a pozitív kép átfordul negatívba és a formák mentén kontúrok keletkeznek) is, az érdekesebb hatás kedvéért. Fe1i,ratokait mag.azinokiból ki-v ágott betűkből r,aga,&2)tihatunk, vagy a gr.a:fi:ktd -szakboltban kapható ,Mfaset betűkből nyomhatunk rá Az eredetiről reprodukciót ;készítünk. amellyel tetszés szeci,nti pélclány,t állibhatunk. elő. Érdemes dokufort papírt hasz,nálcrú, mert az olcsó, vékony, könnyen a-.agasz,tható; de érdekes lhatású

lehet a színes. baritált fotópapír is Az eLkészíHt fekete--fehér képet rbcarníthatjuk: farmer gyen,gítóvel iteljesen visszagyengítjük a fotókat, majd kénmáj tömény oldatába (vegyszerboltokban, !kapható) theJyezve ketlemes barna tónusban jelentkezik ismét a ké p. A-laposan mossuk ki és száo:itsuk Függóleges: 1. Zenélő sir>köteg 2 Tgk•gyár 3 Benzindüs keverélt t Továbbitsd rádión 5 Haszonnövény· , Idős évek 1. Olasz folyó a FénykéJ>tár 9 • Tárdára húz 13 Közer>e alatti u. Slrályféle u Pénzőrző 19, Magas hang ron 26 FonJ suim oec:emberi helyes megtejtésünk: ".!lt3 (lol6méró, franclakulcs, svédlculcs, csösatu> Novemberi rejtvényünk megfejtői l<özül 50-SC, Ft-os könyv- utalVányt nyertek : Sárközi Malianna pápai, Fekete ZOitán nagyatádi, Vegecsár1y Ernő maglódi, Tóth Elemér budaörsi, Nagy Istvánné pilisi, továbbá Kővári ,János, Wagner AlLréd, Lucsay Vilmos, Farkasdy Gizella,

Szabó György budapesti Olvasóink. 1 2 10 3 4 5 6 7 8 9 11 12 14 13 Fotóinkat anfünfes.tékben áztaw,a is s ~ e t f jük (pl. ecoli,!b) Régebbi fe1vételeink ismételt áitforgatásával (akár papirnegatívként, akár filmen) is hatásos fot~.afiikákat készíthetünk erre a célra Az el,járást egyéni ötleteLnkkel ~gitilat,iuk, így még több örömöt sz.erezhetünk ismer&einkinek Ge 15 18 17 16 19 23 24 20 21 25 22 i2ö 15 A múlt„ Ezermester Kiskönyvtár év végén megjelent 1 17., ,llgyes keuel" cimü köte tében könétettük egy „KRESZp léd" elkészítésének módját. Am igen sok olvasónk rekla málta, hogy a leirás nem tartal• mar ta egy kis „ tanpálya" raj rát. Erért - a jogos kívánságok nak eleget téve - most lapunkban is könétessrük a KRESZpokróc leírását, ám itt már s I i ne s rajiokkall Mindenki közlekedik, ami bizony nem is mindig könnyű. Különösen a kisgyerekek

számára nem, akiknek ,,elölről" kell megtanulniuk a közlekedés alapvető szabályait. Biztonságos járás-kelésükhöz elengedhetetlen hogy ismerjék a közlekedési alapszabályokat. a táblákat, a jeleket Jó kedvcsináló és oktató eszköz a játszva tanításhoz KRESZ-plédilnk (l. kép) A „terep" kb 140X140 cmes egyszínű szövettakaró, amelyre egy elképzelt, vagy ami még jobb. „élő" terepet applikálhatunk. A pléd közlekedési társasjátéknak vagy lakóhelyünk környékének megismertetésére is alkalmas „tanpálya". Ha pl. az iskoláig vezető utat kívánjuk • elkészíteni, elóbb sétáljunk végig az útvonalon. és gondosan jegyezzük fel a közlekedési táblákat, jelekel. Az így „felvételezett" terep alapján készítsük majd el a pléden a térképet. A takaróra építőkockákból házakat, tornyokat is· elhelyezhetnek a gyerekek, azon kis figurákat moz- gathatnak, játékautóikkal furikáz- hatnak.

A nagyobbak dobozokból építhetnek házakat. benzinkutat, telefonfülkét, újságos pavilont stb Az utakat ne zsúfoljuk tele, hogy a játék közbeni mozgáshoz is elegendő hely maradjon. F,gy-egy nyomtáv az 1 :43 és 1 :72 léptékű „MATCHBOX" kocsikhoz 4, ill. 3 cm széles legyen. A takaró peremére körben felvarrt karikákba zsinórt fűzhetünk, azzal a takaró e-gy zsákká alakítható (2. kép) s abban a nem törékeny játékokat mint egy zsákban tárolhatjuk is. Ha a nagyobbaknak HO-méretú modellvasúthoz varrunk „tereptakarót", az utakat ls a HO-léptéknek megfelelően készítstik el. A vasúthoz méretarányos házakkal, autókkal stb. r i • akár igazi kis terepasztal ls telepíthető a takaróra. Az elkészítéshez szükséges anyagok (3. kép): 140X140 cm-es szövetdarab vagy laminált (szivacsra dolgozott) textília, esetleg egyszínű pléd. A terep kiala kí~sáho~ kb 15 -20 m szürke, feher, 111. sarga zsinór, sújtás vagy

vasta~abb fo~l, kb 4 m hosszú, 1 cm szeles feher szalag (a zebra Celvarrásához), 12 d:b rézka rika, 5-6 m vasta~ab?, zsi nór vagy kötél, kevés h1mzofonal, hulladék filc-, vagy múbőrdar a~­ kák ; a bokrok, fák megelevenftesehez. A KRESZ- táblákat hímzéssel is készíthetjük. de gyorsabb és egysz~rúbb a munka ha zsebnaptárbol, KRESZ-tankönyvből, plakátról vágjuk ki a s zínes nyomtatott jeleket. A papirda r::ibkákat átláts w fólia~~rabkával takarjuk le, maJd nagy oltésekkel géppel, körben - mindi~ ! járművek haladási iránya szenntt jobb oldalra - varrju~ fE:l a takaróra. Himzöfonallal a táblák „oszlopait" is kivarrhatjuk (ami a jelek egyértelmGségéhez. fontos) Több munkát jelent. ha a jeleket áthelyezhetően erősítjük az alapra. Ehhez a táblákat" ragasszuk szövetdarabkák~·a, amelyek aljára varrjunk patentkapcsot. A kapcsok i:Uendarabjait pedig a terepre varrJu~ fel (Nemcsak rávarrott. hanem ~esze~ vásárolt

táblákkal is lehet Jatszaru a KRESZ-takarón . A kis műanyag­ ból készül t, talpakon álló táblákkal - mint a valósá gban - terelőutak, zsákutrok létesíthetők, egyirányú utcák úllezáréisok stb. jelölhe tók ki Hát~ányuk:. hogy a játék hevében könnyen felbillennek. elsodródnak) Az elkészítés első művelete a terep folrajzolása. Előzetes vázlat alapján szabé;crétával, vonalzó mellett jelöljük ki a textílián az utak, terek, járdák helyét. Ezután a v~konv zsinórt vagy fonalat a feh-aJzolt krétavonah·a fektetjü k és cikcakk öltéssel vagy a zsinór közepén egyenes öltésekkel. varrógéppel erő­ sítjük az alapra. A zöldterületekre filc-, műbőr­ vagy szöve tdarabkából kivágott zöld bokrokat, f ákat varrhatunk, nagyobb íi1cdarabbó1 füfoltokat, parkrészleteket is ültethetünk a terepre. Járdákat. járdaszigeteket az alaptól eltérő színíi - világosszürke anyagból vághatunk kL Vékony zsinórból még

villamossíneket is varrhatunk a kis terepre A gyalogos-átkelőhelyeken a zeb~ rllt nemcsak az egy centiméter széle. fehér szalagból hanem feketefehér matrózcs[kos anyagból is felvarrhatjuk az alapra Ha az összes jellel, táblával elkészültünk. gondosan szegjük be a takarót Mutatósabb lesz ha a hátoldalán az egész takarót a lábéleljük Ehhez a takaróval egyező méretű, de vékonyabb, esetleg mintás textíliát varrjunk a hátoldalra. A takaró szélére egyenletes elosztásban 15-;-20 cm-enként varrjuk fel a rézkarikákat, vagy üttessük be a ponyvaszemeket. Ezeken keresztül fűzzük át a 6 m hosszú (a takarót la7.án körbeéró méret<i) zsinórt, aminek két végét csomózzuk ÖSSze A KRESZ-plédet elsősorban gyermekeink oktatására és swrakoztatására ajánljuk, de azon a felnőttek ís felfrissíthetik KRESZ-ismereteiket. Az esetleges viták elkerülésére ét·demes beszerezni Bakai László: Közlekedés kerékpárral, segédmotorral

című, mindössze 11,- Ft-os köny• vét és megkeresni a Közlekedésbizto~ági Tanács országos vagy területi irodáját szakirodalomért, plakátokért stb. Végül egy nagyon fontos tanács. Mindez csak akkor szolgálhatja jól gyermekeink biztonságát, ha a plédre egyetlen hibás jel. tábla vagy elrendezés sem kerül! Egyetlen egy sem !! S. B CJ* 17 AZ. EZERMESTER TERVRAJZSOROZATA 109 ■ A megoldós lényege: mós típusú gépek olcsón kophotó müonyog makettjeiből - orónylog kis munkóvol olokítoni ki o nekünk kedves hozoi gépecskéket. A következőkben - példoként - o vilógszerte elismert „Gerle" sportrepülőgép mokettjének elkészítését mutotjuk be Ez o kis, 100 lóerős motorú repülő­ gép o hormincos évek elején Európa egyi.l< legjobb sportrepülőgépe volt Bónhidi Antol - o gép tervezője és o Műegyetemi Sportrepülő Egyesület műhelyében o gép építésének irónyítójo - számos li<iemelkedő

repülőteije­ sítménnyel bizonyítotto o gép képességeit. Berlinben múrepülő versenyen szerepelt kiváló eredménnyel. Körberepülte o Földközi-tengert, észak-eurórópoi távolsági repüléseket végzett Londonból leszóllás nélkül repült Debrecenbe és végül két „Gerie" együttesen 16 500 .km-t repült expedíciós uta• kon Dél-Ameriko őserdői felett. A „Gerlé" - bő! összesen 10 példány ép ült és liszenszét 01 osztrákok is I A Világszerte kedvel! szórakozás a makette• tés. Egyik igen elterjedt válfaja a híres repülőgépek kicsinyített mósainak ké szítése és gyüjtése Könnyebbség, hogy Anglió• ban, Japánban, a Szovjetunióban, at NSZK· ban, Lengyelországban, az USA-ban, Csehszlovákiában és másutt félkész kit-ekben gyórtjók o különféle léptékű maketteket. Tudomásunk szerint magyar terveiésü repülőgép nincs a makettgyórak választékában. Pedig jó néhány híres magyar gép is

kiérdemelte a helyet a makettgyiijtéik witrin•hangáraiban. Azt mondani sem kell, hogy egészében saját munkával műanyag makettel gyártani még a mester-maketteiök lehetőségeit is meghaladja. Annak ismertetésére, hogy mégis miként ölthessenek alakot a mi híres gépeink is, Winkler László gépészmérnököt, többszörös magyar mo-. dellezö rekordert, neves repülés-történésiünket kértük fel, • de gyórtósóro az megvósórolták, Anschluss (Ausztria német bekebelezése) miott nem került sor. A „Gerle"• csolód legsikerültebb példánya o ,.Gerle-13" jelű gép (ozoz o müegyetemistólc 13 gépe) volt, így - o készités leíráso kapcsán - ennek kiolokitósót és festését ismertetjük 1+1=1 Aloponyogul o csehszlOYák KOVOZAVODV PROSTEJOV cég Po-2 és oz Avia B 534 gépeinek 1 : n léptékű makettjét vósór~juk meg. (Budapesten o Hobby-boltbon, illetőleg o Csehszloüzletében vák Kultúro Modách-téri 1 i •

kaphatók. A két készlet óro együttesen sincs 100,- Ft) A két makett olkotrészkészletéből emeljük majd ki azokat o dorobOikot. amelyek o mogyor „Gerfe" kíolokítósához onyogul szolgólhotnok. A mogyorázotnól többet ér o nagy tervrojzunk műveleti részének o munka során o megjelölt sorrendben pontról pontra követése. A „Gerle" törzse o Po-2 törzséböl könnyen lciolokíthotó, mert mind~ét gép két egymás mögötti, nyitott üléssel épütt és o törzs-oldalaik hátsó nézeti vonolo azonos. A „Gerle törzse azonban jóvol rövidebb, ezért o Po-2 törzsét csupán a mogossági k0f1Ylóny besüllyesztési vonaláig hosznólhatjuk fel. A törzset ott - o jelölt vonal mentén - em kell vógni lombfűrésszel vagy zsebláml!)aelem két pólusa között ízzi • toti kis témszállol. Ez utóbb i megoldós o plasztik modellek szaböbon készítésekor praktikusabb, mert nem képződik reszelék. Akinek von nikecell-vógó berendezése,

esetleg TRITON játékból megmorodt fémszálas elemes vágója, oz a munkához art hosznál.fo fel A törzs lerövidítéséhez hasonlóan, néhóny vógómüvelettel 61 kell alakítanunk ó törzs előrészét ís. A törzso1dolról nézett alsó vonalát o szárnytól o légcsovor!g le kell vógnur~ és azt pontosan o rojz szerint - meg kell csiszolnunk. Ugyancsak csiszolóssol 110gy óvatos levágással kell elkeskenyitenünk o töruet úgy, hogy o mindkét oldali törzsfe lekböl a felülnézeti rajzon jelzett ikörépvonolig vegyilk le a felesle ges onyogot. Az ülések és az üléspadló hasonló elkeskenyítése után azokat o kormányszervekkel együtt helyükre illesztjük, majd o két törzsfelel össierogosztju.k Követlltezö műveletként az öthengeres csillogmotor óbro szerinti hengerelrendezéséhez igozodóro vágjuk te o törzselő,ésrt o lcióllá csatlakozó bütyköldcel együtt. A Po-2 tönsének burkolotrészébe az öt henger számára besüllyeszt-éseket

kell készítenün-k, mert a Gerle motorja hótróbb kopott helyet, mint a Po-2-é . A motort onnviro kell besüllye.szteni, hogy onnok elülső része (o légcsavarral) o törzs elörészével essen egy vohOlbo Mielőtt azonban o motort berogosztonónlc, még néhány kisebb munkánk is lesz o törzsön. A szárnytól az orr-részig terjedő és hullodékonyogból beszabott törzs-olsórészt o helyére ragasztjuk, az ülések mögötti törzs-hátsórészt pedig oz óbróbon megadott módon szögletesítjük, mert oz o „Gerlén" vószon borítású volt. Ezután kell o végső formóro csis.iolni a törzs elülső részét és a teljes alsó v011olót úgy, hogy ,a z lehetőleg minél pontosabban kövesse a megcdott ábrán az oldal- és fe lülnéze ti vonalat. Számya teszi a ,,Gerlét"! A tö rzs elkészültével hoz.z ófoghotunk a ,Gerle" szárnyainak elkészítéséhez Szerencsés véletlen folytán a csehszlovák Avio B 534 makettjének felső szárnya

méreteiben teljesen megfelel a „Gerle- 13" -énok és csupán a lekerekltést kell pontoson az alap körvonalóhoz illesztenünk. T0/ábbí munkánk mór főleg csak tömítés és csiszolós lesz. o felső szárny felesleges csürővonolánok és minden másodík bordo-osrlósánok eltüntetésére. A mélyedéseket plosrtik-rogosztábon oldott müonyogreszelékkel vagy epokitt keverékkel tölthetjük ki. A tömítőanya­ gok megszárodóso után a kitoltött ré szeket gondosan el kell csiszolni, hogy teljesen sík felületet kapjunk, különben a feltöltések érdessége o festésen később bántóan átüt. A két kis benzintöltő nyílás hulladékból való felro gosrtósóvol o „Gerle" felső szórnyo el is kéSYült. Ugyancsak közvetlenül tudiuk felhasználni az Av!o B 534 típusú gép szórnymerevító- és törzsbe.kötő Nducoít Nagyobb probléma oz alsó szárny elkészítése. Ha nem okoruok meg egy Avio mo1cettkészletet feláldozni (bó( oz a

gyorsabb és biztosabb megoldás}, okkor a „Gerle" alsó szórnyót -0 Po-2ébÖI keU kialakítani. Am ez mind hoszswsógábon, mind szélességében eltér a „Gerlé" -étől. Az eltérést a hátsó élek és a lekerekítések módosításával szüntethetjük meg. Ha va n még egy Avio felső szárnyunk, úgy azon csak o közép. részt kell - a törzsbe illesztésnek megfeleloen - kivógnunk. Természetesen, mindkét megoldás esetén el kell végezni o „Gerle" csürófelületeihez és bordoosztósóhoz igazodó töltő, tii. be karcolási műveleteket és a szárnyvégek alakra csiszolósót. Ha mindkét szárnnyal elkészültünk, először az alsó szárnyat, majd annak megszáradása után a merevítőket és legvégill a felső szárnyat rogosrtjuk össze a tönsszerilezettel. Veiérsíkok, konnányok A következő művelet o farok, o vezérés kormónysíkoknok az ábrák szerinti alakra ótolokításo. Ehhez o Po-2 makett megmaradó alkatrészeit

hasznólhatjJk fel A mogassógi vezérsík- és kormónyfelület teljesen kiszobhotó a Po-2-éból, sőt, fl kormónymozgotós és bofdaosrtós vonalai is megegyeznek. Csupón o vezérsík etülsö részét kell hullodé&cból kitöltenülllc és pontoson becsiszolnunk a kormónysíkhoz. A függőleges vezers/k es az oldalkormány ugyancsak kiodódjk a Po-2 hu llodékanyogából. Annál is inkább, mert annak egész felső szárnya feles1egesként áll rendelkezésünkre. Itt kiilönösen ügyeljünk a pontos for,nok.övetésre, mert tizedmilliméte rnyi eltérések is jelentősen eltorzíthatják a kis méretű makettet. Ugyancsak szerencsés vélet-len foly. tón a Po-2 futómürendszere jofonnán teljesen megegyezik o „Gerle„ rugóstogjóvol es első kitómosztójóvol. A kü lönbség csupán annyi, hogy míg o Po-2 futóműve átmenő tengelyes, o „Gerlé" -nelc jellegzetes. elölről néoe X-merevítésü futóműve volt. A két oldalsó íutóelem rajz szerinti

felragasztása után a megmorodó rudakból tehót el kell készítenünk - gyertyaláng mellett végzett enyhe hajlításokkal - az X-rendszerü futómerevítést és tengelycsonkot. Ne feledkeuünk meg a: Xközéprész kis, hótromenó támosztórúdjoiról sem, valamint a szárnyvégek csürömozgotásót végző kis rudozot°"ról (o merevítőlc vonolöbon). További apróbb munkák: o törzslépcső felragasztása és a forokcsús,zó elké szítése. Az utápbi egy darab kör keresztmetszetű plosztikrúdból forró lapra való rónyomósso l olokfthatá talpas formájúvá! Az Avia B 534 .kerekéből és légcsavar kúpjából o „Gerlé" -re kis végdorobot kell még levógnunk, és helyére illesztenünk (o Po-2- bő.l átvett fa légcsova,r ogyóro). Az így elkészült „Gerle" azonban még okkor sem tökéletes, ha o rojz szerint a le-gopr6bb -t"észleteket (olaj~ szűrő a motor mögött, hátsó törzsemelő, fogantyúk stb.) is pótolni igyekszünk

Munkánk nogyon fontos része következik ezután, o huzolmerevítések elkészítése. Ezek sem hiányozhatnale, de csak okkor mutotósol<, ha a valóságot közel élethűen követik. A merevítő hurolok elkészítéséhez o legjobb módszernek eddig az bizonyult, hogy a nye rs makettet összetorto keretek anyagát gyertyolóngbon mozgatva meglógyítjuk, mojd óvatosan, húzóssol hajszálvékonyra nyújtjuk. Ez o művelet óvatosságot és gyakorlatot le.íván, de megéri a fárad ságot mert ha a kifeszített, lenyújtott szól kellő vékonysógú lett, csipesszel dorobokbon a helyére rogosztliotó, és mindig feszes marad. A makett festésére vonatkozóan tóblázotun-k és o tervrajz od pontos eligo• zítást, feltüntetve az egyes „Gerle" példányok közti színkülönbségeket. Reméljük, cikkünk alapján o mokettezö ezermesterek bótran fognak majd a külföldi makettek átofokításóhoz, hogy sojót technikatörténeti emlékeinket is

megörökíthessék. A „Gerlé" -hez hasonló eljóróssol krészíthetók el példóu1 az első vilóghóború és o Tonócsköztórsoság idószokóbon hasi.nólt re pülögépek nevesebb típusai is, mint a Brodenburg-C1 (c mellvel Dobos Ist ván Budapeströl Kijevbe és vissza repült Szamuely elvtórssol 1919 mójusóbon). Vagy o Phönix-C1 gép, amely ugyoncso4< elkészíthető o Po-2 modellből. A Ton6csköztórsos6g ideje alatt Aszódon gyórtottók a vörös repülő euede k részére. Az UFAG C-1 vadószgéppel Szojkovics Ede, o koposvóri 1 sz Vörös Repülőszózod .lcötelékében repült rendszerese n a Dél-Dunántúl felett , s a 110dószgépet színéről o „vörös Berg"• nek neveztél<. Persze o síkertlez egy jó hóromnézeti rajz és· nem kís fantázia is szükséges. Ajánlott szakirodalom: Kondor: Léghajók, repülögépek. Móra, Kolibri kőnyvek, 18,50 Ft. A magyar repülés története. Műszaki. 11 kiadós, 81,- Ft 19 1979 Pn-2

felsö QÓrnybol ------· 14 AviÓbÓI ~--- 17 tt-- A ,,Ger"lc„ műszaki adatai, méretei és szinei Fesl1áv fa uárn,wégft közötti lén): Co 1,95 111 I légcsawar liúptól m okt. lormán, fléig): 7,25 m Horclfelület (a Ht u6,nyi egyílltesen): 22,to • 1 Súlr: üresen 490 kg, terhelten max. t,O tg Motor: 1110 LE Hrüli ~ lriilöftbözi gyóllrnányú, léghütéses, négyhengeres IOlOI 1 lógó-, illetve öthengeres csillag elrende1is1Mn. f A 11. oldali ábt6n uámolr ,iehi• a „Gerlét fő émein„ 11Í11he1Jeit. Mot,a a raja a 15-is HABEO „Gelle" uineit mutatja A töbl>i• 1:aineí a 11mno• jelölte he., en: H-MFM 11-es 1-E 2-E 3-E 4-E Hossz tes o motornak 5 (belű) A HA-AAE 12-es 1-K 2-K 3-8 . 5-f (uám,on Fk) csillog m. SONI m. 1-K 2-E 3-K 4-S 5--A HA-AAI 13-as 1-P 2-E 3-P 4-Sl 5-f (lzárn,-. A) HA-AAN 14-es SOfOS "· 1-S 2-E 3-E 4-K 5-f (uáfflJon Rr) HA-BEO 15-ös (a 11. oldali ,a,, 11erint) HA-81.O 16-os 1- E 2-E 3-E 4-P 5-F

(uárn,on FII) HA-NAC 17-es 1-Z 2-E 3-Z ~ s-#• 8 = barna, E= nüsl, F = feMr, Fk = .ete, K = Hir. S = sárga Z = zöld A.s fM fenroi•soroma Arasznyi - ••• A lámpaernyők k~&ése „örökzöld" barkácstéma. De hogy ebben a folyamatosan zöldellő CSM-á.gazatban is vannak új hajtások. bizonyítja - a cikkpályázatunkon má.r sikerrel szerepelt - dr Kóbori Béla almásfilzítői olvasónk következő cikke is. A fából készített Jámpaunyőknek nem elsősorban a konkrét formáját, hanem készítésük módját, a segédenközöket, a sablonokat ismertetjük. Ezek se~tségével könnyűszerrel és mindig azonos méretben, ,,sorozatc-Yártással" lehet ernyó"ket előállítani. kettából) kis asztali fűrészgépem távtartójának megfelelőre állításával teljesen azonos szögállású ékdeszk.ákat vághatok (A kép). Ha a fűrésztárcsa kicsi, az átfordított sablonnal a másik oldalon is eresszük át a fát a fúrészgépen.

Az ékdeszkákat finomfogú, vékony körfúrészlappal 12 mm vastagra szeleteltem fel. Ezután a pálcikákat élükre állítva - a fa szálirányára figyelemmel - újabb sablonba rakom és átgyalulom. Mivel a felszeleteléskor az ékdeszka elején és végén a körfűrész - a szabadabb lengés miatt - .,vastagabban - - - - - ,,Legyező"-ernyők Az ernyóelemek méreteit az általam leggyakrabban készített típusra adom meg. Azokat ki-ki tetszése, ízlése szerint módosíthatja Más formákra csak utalok, illetve fényképet ~.mutatok", mivel azok a részletesen leirt módon készíthetők fog", a pálcikák végei is némileg vékonyabbak, ezért a pálcikák mindkét végéből levágok valamennyit. E mű­ velethez is a fűrészlap síkjához szabott, eltérő iltköZŐ­ távolságú sablonokat használok (B kép), ez - és az átcsiszolás - biztosítja az azonos hosszakat. Az így elkészített pálcikák hossza 180 mm szélessége: {elül 4, alul 13

mm. Az ernyő vékony lécecskékből áll. ötletét az ismert szétnyitható japán legyező adta Minden munkafázishoz sablont készítettem Az 1- 2 mm vastag lapocskák szeleteléséhez ékfonnájú deszka alapanyag szükséges, amelyek teljesen egyformára gyalulásához az I. ábra A váz s~rinti sablont készítet~~m. fgy a faanyagból (pl par~ huzal. A forrasztás megkönnyítésére, valamint a (o-ma- anyaga 1-1,5 mm átmérőjű acél- vagy f élkemény ;.•éz- zoo ·I 10 BEJEl.áESÉNEK VlWAlA Falra és asztalra nyii (max. 60 W) izzókat, s kat használjunk. Almásfüzitő Az ismertetett típusú ernyőn kívül sokfélét ki lehet találni, készítési elve azonban mindegyiknek azonos : különféle formájú, huzalvázra kötöz.ölt fapálcikák A középső színes képen látható széles, zárt fűggőlámpához külön felsővázat és külön, belülről gumikarikával rögzíthető tanyér alakú alsó v,á zat ,,,gyáriotta."ll" A

hoszszúkás ernyőhöz - a segédeszközként ismertetett csonka kúphoz hasonlóan - ·egy hosszabb és egy rövi,debb, a kisebb átmérónél csavarral összefogott - a forrasztási munka vég!ztével így szétbontható csonkakúp sablont készítettem. E típus szólóban vagy több, egymás mellett felfüggesnve alkalmazható. A „legyező" lámpaernyőnek előnye, felmelegedő levegő nem hevül túl a hogy a lécek rétávozni tud, így a bura alatt levegő. Ennek ellenére jó gondolni arra is, nehogy az átvonó lakk felpattogzék vagy, hogy a kötözóhuzal műanyag bevonata megolvadjon, feketére égjen. Ezért a lécek belső oldalait cs:ak egyszer vonjuk be lakkal és kis teljesítme- 3 i 24 porcelán foglalato- DR. KOBOBI &eLA A legtöbb ernyőt fali és íróasztali olvasólámpához kérik. Az ezekhez szükséges tartólemez - , illetve állvány méreteit a Ill. és a IV ábrák mutatják A lemezt kalapács fokával, szegecsfejezóvel, tompa

pontozóval stb kovácsolva díszítettem (F kép). Három ernyőt csokorba fogva például jól mutató függólámpát készítettem. sein a lehetőleg Kiiriin1-faci A téli holtszezonban sem kell lemondaniuk a szurkolóknak és a játékosoknak a labdarúgás izgalmairól. Ha a pályákat hó és jég fedi is, zárt teremben, szobában pingpongasztalon (vagy más nagy méretű asztalon) játszható a „pingpong-foci". A saját készítésü bábuk (1 kép) nadrágszárába dugjuk muta• tó- és középső ujjunkat, a játékost gumicsíkkal a kézfejünkhöz rögzítjük és máris „rúghatjuk", azaz pöckölhetjük a pinponglabdát az ellenfél kapuja felé (2. kép) A jálélc osolt Az 1. rajzon látható méretek a lapján kb 30 mm vastagság ú, könnyen megmun kálható fenyöláb ól vágjuk ki a bábu mellkasá t. (Ha nincs ilyen vastagsá gú deszkánk , akkor összeraga sztott vékonyab b, több deszkábó l vágjuk ki.) A vállrészt fúrjuk át 3

mm-es fúróval és a lyukba fűzzünk redőnyzsinórt, esetleg sodrott műanyag zsinórt vagy négyzetk eresztme tszetü börcsíko l J. nyaki részen középre fúrjunk 8 mm átmé--röjú , 25 mm mély lyukat, s ebbe dugjunk 70 mm hosszú keményfa csaPot, amelyet elöször 25 mm hosszon ragasztóv al bekentün k. Késöbb erre a csapra rögzítjük a bábu fejét. ragasszu nk c--gy mellkasr a A 30X l8 mm méretű gumicsík ol. Ezze erősitjük m ajd a „játékost" a kézfejünkhö z (3. kép) A kiálló végeket - a kéz e lkészítése u t án - ragasszu k a felsö ka1·on levő, 3 mm átmérőjű furatokba. Ezzel kialakíto ttyk a mellkas és a kezek csuklós összekap csol ását. A kezeket az A rajzon megadot t méretek alapján nikecellb ól (hungarocellből) vágjuk ki. többé- kevésbé vaskosra. A felső karokon fúrjunk 3 mm átméröjíl • süllyeszt ett lyukakat , majd ezekbe ragasszu k a vállrés.z böl kiálló zsinegvé geket A bábu fejét is

nil<ecellből vágjuk ki. Ha nem elég vasta~ a nikecell azt is összerag asztjuk vékony rétegekből. (Vigyázz unk! Oldószer tartalmú ragasztó pl a Technok ol Rapid nem a lkalmazh ató!) Az L rajz méretei alapJan elöszór a fej arcrészé röl majd a tarkót·ész ér ól csin á ljunk vá,datot, s azokat a nikecell leme-ire helyezve lombfű- MElLKA~. j M[l résszel vagy éles pengéjű késsel vágjuk ki. Az éleket finom csiszolópapírral sorjázzuk le A szemeket fehér vagy világoskék színű filcből. papirból vagy mű­ anyagból csináljuk. s a pupillákat fessük sötétebbre. A szemeket utólag, a maradék nikecellből kialakított orral együtt ragasszuk a helyükre Az arc végleges karakterét éles késsel vagy ceruzára csavart finom csiszolóvászonnal alakítsuk ki (4. kép) Végül a fejre gyapjúfonalakból ragasszunk hajat (5 kép) A kész fej nyakán egy megtüzesített acéldróttal fúrjunk 50 mm mély süllyesztett lyukat. Ebbe a furatba

kerül a mellkasból kiálló csap, amit a fej felhelyezése előtt ragasztóval kenjünk be. Végül fessük át testszínű festékkel (Olclós1.ertartalmú, valamint nitrófesték nem használható!) Az ajkakat piros rostironnal színezzük. A mez Ma1·adek, elénk színű gyapjúfonalakból kössünk mezt. az I rajzon látható méretek és forma szerint. A megadott méretek. alapján először készítsünk 1 :1 méretű szabásmintát, majd a vastag tűvel kötött anyagot szabjuk ki. Az összeállítás-összevarrás előtt az anyagot gőzölős vasalóval vasaljuk ki (6 kép) Az összeállítást a középvarrással, a fenék.varrással kezeljük, majd a lábrészeket varrjuk meg. Végül az olclalvarrások következnek. Az oldalvarrásoknál a mellkasra ragasztott gumicsík részére két oldalt hagyjunk 18-18 mm szélességű nyílást, amelyeken a gumicsíkot átbujtathatjuk. 1 ! . 1 1, 1 Y [i ) 27 ► ► mm-es fenyőlécek. A sarkokat csapozással

rögzí,tsük (7 kép) Ugyanilyen módon erősítsük a két- két kapufát a keresztlécekhez E}ósZÖr a kapufák.ha beleenyvezett csapokat dugjuk a keresztlécekbe, majd 1,5 mm átmérőjű acéldrótból készített csapokkal rögzítsük azokat. Miután öss"Z.eiogtuk a kapufákat a ke~1t- Miután a bábura ráadtuk a mezt, a trikórészen a hátulsó részt erősen húzzuk össze, ezáltal a nadrág oldalsó éle hátrább kerül. Azért, hogy a bábu lábának is élethűbb formát adjunk, a „clpótalpat" erősítsük meg, a gyapjúanyagot ragasztóval itassuk át. így a teljes száradás előtt megfelelő lábformát alakíthatunk ki Apálya egy pingpongasztal, amelyre a kapukat és a szegélyléceket - oldalvonalakat - sarokvassal csavarozzuk fel (IL rajz). A szegélyek 60X15 lécekkel, a keresztlécekbe fúrjunk kb. 3 mm átmérőjű átmenő lyukakat Az acélcsapokra a könnyii és gyors össze-, illetve szétszerelhetóiég érdekében húzzunk kis

műanyag golyócskát. A többi sarokkötésnél is acélcsapos biztosítást alkalmazzunk. A kapukat négyzetes, 20X20 mmes fenyólécből készítsük. A kapufákat szintén csapos megoldásokkal kössük össze. A hálótartót csavarokkal erősítsük a kapuhoz Végűl a kapukat két-két sarokvassal rögzítsük a „ pályához" oly módon, hogy gyorsan le- és felsz.erelhetők legyenek A sarokvas rövidebb szarát úg r csavarozzuk fel a hálótartó keretre, hogy a keret alsó széle és a sarokvas hosszabb szára közötti távolság a játéktér - pingpongasztal vastagságával azonoo legyen. Most már csak a hálót kell feltennünk. Bontsunk szét egy fonott bevásárlószatyrot vagy hajhálót és apró szegekkel szegeljük fel a hálót úgy, hogy a kapu teteje szabadon maradjon. hogy a kapusokat mozgatni tudjuk ]álélcszobályolc A játék szabályai nagyjából megegyeznek a labdarúgáséval, tehát itt sem szabad durván játszani, az ellenfelet ellökni, a

labdát kézzel megfogni, s törekedni kell a jó ÖSSZjátékra. A csapatok 3-3 tagúak A kapus egy •bábuval játszik, a csatárok és a védök 2-2 bábut mozgatnak egyszerre. Kevésbé rutinos játékosok három bábuval is játszhatják Ebben az esetben mindenki csak egy bábut mozgat. A játékosok szabályos elhelyezkedése a n. rajzon (x, y) látható A játékidő kéts-ier 5 perc, a félidőben helycserével ••Villam.•pole Gazdagon termett idén az alma, •így még januárban is élvezhetjük. De csak akkor, ha gondc.;kodunk tároláSáról, például egy pincében Ehhez ajánlok akár egy délután elkészíthető polcot Egyszerű 4 mm átméröjú betonvasból leszabtarn tíz, 60 cm-es darabot és azokat 20 cm-es osztásokkal bejelöltem, majd U-alakúra hajlítottam. Végeikre 8 mm átmérőjű köracélra tekerve karikákat hajlítottam, s ezeken át 5-5 db U-form á t összekapcsoltam, vagyis acél ,,kötéllétrát készítettem. A felső Uelemeken

vastagabbra, kb 20 mm átmérőjű csőre hajlítottam duplán - a karikákat (a polc felfüggesztéséhez). A falba két lyukat véstem, abba gipsszel rögzítettem a 20 mm átmérőjű csőkonzolokat, s .a gipsz megszilárdulása után a csövekre ráakasztottam a huzallétrákat, fokaikra pedig a kb. 100 cm hosszú polcdeszkákat Ha a polcra n incs szűk.<égünl< leszerelhetjük, s a huzallétra ÖSS7. ehajtva kis helyen elfér A tartócsöveket sem kell feltét!enill szilárdan a falba rögzítenünk. 28 J ó az is, ha pl. csak kb 10 cm hosszú acélcsöveket gipszelünk a falba. s esetenként azokba dugjuk a l:ictócsöveket. * dr. K B * D PAPÍRIPARI VÁLLALAT 1215 Budapest Duna u.42 Barkácsolás előtt, alatt és után Yédi munkaterületét a NYPALEN lemosható falbontó papír! Ugyancsak higiénikus, kényelmes és gazdaságos a SZILVIA háztartási papírtörlő has1Nlata! t Forgalmazza: a PIÉRT Kereskedelmi Vállalat --------- BARKÁCS-SZERSZÁMOK

NAGY V~SZTÉKÁT KÍNÁUÁK A BOLTJAI: IZ-1022 viNonyfúrógep, 220 V, 0 16 (uowjet iniport) Szolwászwésökészlet 11 részes Szobrásnésóüufet 32 részes Emco-Star 6001 8A gralugép, 21 db tartozét Autós uerszámeszlet II. tipus Hézagmérö 702/13. M (NSZK import) Húagmirö 702/20 M. (NSZK import) + 2623,- ~ FI 2AOO,- FI ,. Ft 93200,- Ft 782,- Ft IO,- Ft 130,- Ft Megvásárolhafilli m: 5. u boltban,, ludopest VIIL, Ullői út 32. sz. boltban,, Budapest v., Szt István tér 15 (➔ o. 29 1 •••••••••••••••••••••••••••••• Di11111ásoló előtét •••••••••••••••••••••••••••••• Az Ezermester 1978/7. számában .,A diamásolás sXt-e" címmel ötleteket adott a fotóama tóröknek, hogyan másolhatják otthon diafilmjeiket M ost +1 ö tlet ként saját diamásoló elótétemet szeretném bemutatni az olvasóknak Alkate1emei a legtöbb

fotóamatőr felszerelésében megtalálhatók : nagyítógép (Opemus vagy Axomat), közgyűrűk, forclitógyúrú és terméSzetesen a fényképezőgép. Csupán az adaptációs gyűrű az, amit el kell készítenünk alumíniumból vagy rézből. Méreteit nagyítógépünk és fényképezőgépünk határozza meg. A rajz Praktika/ Axomat II. gépekhez méretezett A felvételek készítése előtt vegyük ki a nagyítógép optikáját a foglalatával együtt, majd helyezzük a fényképezőgépre a háromtagú közgyűrút, az optikát, a színszűrő helyére a fordítógyúrút, s arra csavarozzuk az adaptációs gyűrűt Ennél fogva erősítjük fényképezőgépünket az oldalra kifordított nagyítógéphez. Fényképezéskor a távolságot állítsuk végtelenre, s az élességet a nagyítógép kihuzatával s23bályozzuk. A diát óvatosan továbbítsuk, nehogy a keret megsértse a filmet. G. A T robo,11 ojl6 IÖfflilése Még ~ezzilk a tél hidegét te biába J6

gépkocsink fütése, ha az ajtók rosszul zimak, a szél befúJ a réseken, az ol• vadt hólé bdOlyi.11 a jármffbe KWGnösen veszélyes e:i: ilyenkor télen mert .a hideg leveg6 betegségek torrAsa lehet, eseUeg csak utólag vesszOk &ue, hogy Jz(lleCdnk tájnak, izmai.ok etmerevecHek A gépkocsi ajtókeretét (B) egy gumq,e. rem (C) s:i:egélyezl. E:t a gumi még a rendszeres e-licerines kezelés esetén. is el• öregszlk, elvékonyodik, megkeményedik. Klivetkezményeként a:t ajtó zíll~, a hideg leleg6 beheíz, a kocsi beázik. Az úJ gwnlkeret beszerzési te felnere• lnl n e h ~ elkerilllletJük. ba 3-4 mm illtmér6Jíl para•gumJ uin6rral (D) Wmit• Jük az ajtót. (Az OGV Rákóed téri 8:tak• ü:tletében kapható, kll6nként uo,- Ft• ért.) Az ajtót (A) ldnyk- Jól látható, hogy az eredeti gumlkeret • kílls6 oldalin nyitott nU" proli). Ebbe az nU" profilba ragasa:tuk bele Palmate:uzel a tökéletes zArúi btitoef„ para-guml al• nóct.

Ennél a ragaaztóDAI a darabok. vékOQY bekenése utio vúJunk 10-u pered & akkor a1l0dtsuk hue a telílleteket. Sz zs , - . Frekvencia itiner - autósoknak Bizonyára emlékeznek olvasóink a 78/11. számunkban közölt rádiós térerőtérképekre, amelyeken ki-ki megnézhette, hogy lakóhelye melyik adó-, vagy reléállomás térerő­ körzetébe tartozik és annak megfelelően hangolhat ta készülékét a venni kívánt új frekvenciákra De mit csináljanak az autósok? Az autó esetenként kerülhet olyan z6- nába is, ahol ugyanaz a műsor különféle frekvenciákon is vehető. Autós olvasóinknak ajánljuk a speciális útvonal-térerő „itinereket", amelyek főútvonalaink szerint jelzik az adott útszakaszon legjobban vehető rádióállomásokat. F6Jeg a hoszszabb utakon közlekedők számára hasznosak itinerjeink, s különösen a ködös, havas, csapadékos téli idő- s zakban éjszaka autózóknak, akiket a rádJó nemcsak szórakoztathat,

de amJ sokkal fon tosabb, hasznosan tájékoztathat is 1 (A főútvonalak számaival jelzett táblázatokon a középsö, vastag „útvonal" -csíktól balra a ,,Kossuth", jobbra a ,,Petőfi" műsor vételi lehetőségeit tüntettük fel.) A gépkocsi-karbantartás egyik ruaz olajszűrőcsere. Különösebb szakértelmet nem igényel hiszen a legtöbb személygépkocsi olajszűrője egyszerűen kicsavarható a motortömb oldalából. A kivitelezés azonban néha nehezebb. A motoröntvény felületére és az olajszűrőére is mi>ndig rakódik egy vékony olajréteg, emiatt a kéz könnyen lecsúszik a felületről. A nehezen hozzáférhető helyre szerelt szűrő pedig rosszul fogható meg. e-!:ért az egyszerűnek tűnő szecelési műveletnél is megakadunk. Néhány perces munkával ügyes célszerszámo, készíthetünk (1), amelynek segítségével kisebb fizikai erővel is könnyedén meglazíthatjuk a rászorított és csuszamlós olajszű­ tinművelete

rőt 3 4 (2). A szerszám anyagszükséglete egy 12 mm átmérőjű, 90 mm hosszú acélcső vagy acélrúd, egy 4 mm átmérőjű, 100 mm hosszú Corgató tüske és 40 cm-nyi, 1,5-ös bowden. Az acélcső két végétől 15-15 mm-re egy-egy 4 mm átmérőjű átmen6 furatot készítünk. Az egyikbe laza illesztéssel a lorgató&üskét helyezzük, a másikba pedig az egy oldalról átbújtatott bowdenvégeket rögzítjük alumíniumszegeccsel (3). Már csak az. éleket kell leköszörülni vagy lereszelni, nehogy sérülést okOlzanak, és készen is van a célszerszám. VÉGETÉRT u 1918-ban meghirdetett, ,,a negyedév ezermestere„ pályázatunk. A IV. negyedévi fődíjat, a zsűri Hegyi Ferenc keresztespusztai olvas6nknak ítélte oda a 78/10. számban megjelent fa.esztergálási cikkéért A díját, egy „Black and Decker" nagy barkácskészletet ós.zinte örömmel adtuk át a cég magyarországi és a sajtó helyi képviselőjének jelenlétében. A cikk

olyannyira felkeltette a faesztergálás iránti érdeklődést, hogy an.nak műveleteiit egy (a márciusi száanlllllkban induló) ,faesztergáló iskola keretében ismertetjük A második díjat - egy „BD Workmate 400 munkapadot az 1978 111 . SZámban köZÖlt ,,Szuszék-cikk" írójának, Hunyady Józsefnek ítélték. Nem elsooorban a színes, humoros leírásért (hisz az írótól nem külön- 32 1 A szűrő leszereléséhez a bowdent az acélcső tengelye körülí elforgatással az olajszűrő házára feszítjük, majd ugyanazzal a fogással az egész házat elfordítjuk (4). lgy jól „megfoghatjuk„ a felUletet, s a beszorult szűrőt kisebb erőfeszítéssel vehetjük leges teljesítmény), hanem a laikustól igen merész és nagyszerűen sikerült vállalkozásért, a szuszék megtervezéséért és elkészítéséért. A harmadik dijat - egy BD fúrókészletet újvári István budapesti olvasónknak adtuk át a 78/ 10. számban ismertetett elek&romos

cserépkályháért Főként az ígen nagy gonddal elkészített munka és az arról nem kisebb precizitással készült leírás, rajzok és fotók nyerték meg a zsűri tetszését. A pályázat befejeztével ezúton is köszönetet mondunk a pályázókat az igazán nagyszeríí díjak felajánlásával serkentő Black and Decker cégnek és mindazoknak a kedves olvasóinknak, akik „fel is serkentek". Az ezernél több pályaműből csak 1:2-nek juthatott BD-díj, bár mi SZÍVÜnk szerint legalább tízszer annyit találtunk volna díjra érdemesnek. S bár tudjuk, hogy a pályázók szeme előtt képzeletben mint mindig is - a fődíj lebegett, úgy hisszük, hogy a nem díjazott, de közölt pályaművekért küldött honorá- le. Célszerszámunkat természetesen az új olajszűrő megszoritásáboz is használhatjuk. ügyeljünk azonban arra, nehogy túlságosan megszorítsuk és megszakítsuk a menetet. CJ* P. J riumaink a nem nyerőket is kárpótolták

munkájukért. Nagyon sok pályam(í vár még közlésre, amelyek díjazására nem lesz már lehetőségünk, de honorálásra természetesen ígen ! A részvételt kösZÖnve még egyszer gratulálunk a 12 díjazottnak és várjuk olvá66ink további cikkeit. A szerkesztőség Vegye igénybe a Budai Villany Szövelkezel szolgábalásail: NDK bartiócsgépek garancióJis és garancián túli javítása: Budapest 11., Retek u 35 felefon: 155-215 t Televíziökenülékek (színes is), magnetofonok garanciális és garancián túli javítása a Skála Aruházban: • 1 Budapest Xl. Schönherz Z u 6-8 Telefon : 850-840 Rádiét, lemezjátszök, erősítök garanciális és garancián tuli javítása, autörádiök beszerelése és javítása: 1 Budapest XII., Kiss János oltbgy u 26 Telefon : 363-623 Hütögépeli garanciális és azon tüli javítása: Budapest XII., Zugligeti út 6 Telefon: 164-292 Fonovjztörolók uerelése: Budapest 1., Fő u 25 Telefon : 355-940 . A

MUSZAKI KONYVARUNAZ VALASZTEKABOL AJANLJUK ,, .••• pld OK>Szegi György; GÉPf:SZElI ISMERETEK 1:S ADATOit 1-2. kötet ~JÜSUlkj 197ll 819 oldal, kve ··································~············ . pld Hervay-8aJó-Simou: TAa8ASHAZf:PtTf:S M6szaki. 1977 toll oldal kve - ············--····-·· .•• pld ltólenyi Jáuos: KAZANFOTE:s Olaj- is gAidüzelés, hőmérséklet s:.abályozAs Ipari-szakkönyvtár sorozat Múszalll. 1978 360 oldal, lnre ···········-··········· . pld KovAcs László: MOSZAKIAK Z SEBKONYVE 3. átdolgcnott es bovftett kiadas MÜS2aki, 19711. ffl oklal, kwe . pld Magyari Béla: TRANZISZTOR- ATLASZ Müszalli. 1978 !152 oldal, kle ···-• pld. Marton-SiJnon-Szán&ó: CSALAl>I HAZAK MUSZAKJ Bt:llENDEZÉSE.l Münald. 1978 33Z oldat kve •. pld Nádas LánJó: KAZA"iFOTOl ~plsmeretek. széntüzelés MOsza.lü 1978 333 Oldal, 11ve " , ,, , ,

, , .•• pld Obádovlcs J Gyula: 11A TEMATllllA Műszaki. 1918 807 oldal, kve ·--··· c;o,- Ft 7&,- ft U.- Ft . pld Pados Antal: KOMOVBSSZERXEZEJElt i-2. kö&et MOszaki 19711 l30 oldal, kve - - •• 3,- Ft ····- pld. SzalM> LAszló ZSolt: A VJLlAMOSSAG OTTHONUNKBAN A -villaruo8 lne&ék, vllágf&ás, vlbamos 33,- Ft 71,- ft 70,- Ft 27,58 >•t . 32,- FI melegfeJleszf.és, villamos motorikus készülékek, egyéb villamos berendezáek MCiszald. 1978 399 oldal, kve •·•••·••••·•-•--•• 4,- Ft --·· p}d. Szalay Mikl69: ELEKTRONIKAJ Kf:sZOl,f:KEK SZERELf:SE 1pari-szakkönyvtar sor<r.tat Műszaki. 1978 322 oldal, kve •••••••••••••• 31,- FI .•• pld Dr Tóth Ferenc, : f:l>ITOIPAJU KJSG2 PEK Jpari•s~könyv&ár soro-za& Mű.sza11l 1978 ~ oldat, 1r,• e •••••••••••••• •••••••••• sz,- n - · phl Vizkelecy JUlmán:

1VHWESZTS.s 1pari-1o-za1d,önyvtáJ !loroza& MOsza ki. 1978 303 oldal 11Ve . 25,50 Ft A feJso.rolt kötetek bármelylJte megrendethet6 a kttölt6tt, ldvll:gott, dmflnlae borf&ékban bekilldöU hirdetés alapJAn PostAn utánvéttel szAllftunk, 200,- Ft-on felül por&6mentesen. TeklntetteJ a korlátozott példányszámokra, a rendeléseket been:ezésük sorrendjében te!JesfiJGk KERESSE FEL KÖNYVESBOLTUNKAT, GAZDAG VÁLASDÉKKAL VÁ/lJIIK VÁSÁRLÓINKAT! A CÍMÜNK: ÁLLAMI KÖNYVTERJESZTŐ VÁLLALAT MŰSZAKI KÖNYVÁRIIHÁZA 1061 Budapest, Liszt F«ent tér 9. Telefon: 420-353 MllGRENDEL() NEVE: PONTOS ClME (lrányftósz.fmmal) : ••--···-··----···-·--·---•••---•----··••"••····· ····· · olvasbató aJ4frú 33 ,,CSIN~LD MAGAD! A 34 BARK~CSANVAG • • OTLETET AD eghitt kuckó, tiniknek Minden ifjú vágyik rá, hogy l~ gyen egy békes zug, ahol nyugodtan meghúzhatja magát. S nem helyes ha mástól várja

ennek megteremtését, amikor pompásan össze bírja hozni maga is! Lássuk, mi szükséges hO"aá? Egy kis magány (nehogy anyuska már a harmadik kalapácsütésnél rémülten a fülére tapasztott kézzel berohanjon, hogy jesszus, édes fiam, mit művelsz te már megint?!), továbbá raga,;ztócsík, rajzszeg, szarvasölő bicska, sok tarka fotó. pofás lemezbor1tó polc, kampósszög, fehér kence, s hozzá pemzli, pár mángorló, szúette lóvakaró kés-i: Milyen öltözetben ügyködjünk? Természetesen legújabb és kínosan kifogástalan. cikisen simára vasalt, sötétkék gálaoltönyünkben, hogy ezáltal foszló farmerunkat megkíméljük. lllil akassa:UDk a falra? Vidám hangu]atot ád az ídózitett kép. CelluxszaJ a legegyszerűbb felerósíteni (Ragad tenyeredhez, asztal lapjához, nagyolló éléhez, s körülkörbe csavarodva saját magához. Klssé lanyhábban ahhoz is, amihez szeretnéd.) A harmincadik fotót még oda sem pásszítottad, alig léptél

távolabb, hogy hunyorítva megcsodáld tetszetős művedet, amikor csendes szárnycsapással elindul lefelé a legeJsö. Nocsak, ríkkantod, s jobban odanyomod a hútelent. Midön haverjaid számára lelkes lendülettel felrántod az ajtót, hintálni kezd lefelé a következő három. Te torkod köszörülöcl, szádat csücsörfted, ók minden újabb lepotyogó képet harsány nyerítéssel fogadnak, tehát állandó jókedvre számíthatsz. Távozásuk után mosolyod elkomorul. Erdeklődésed a rég be-vált rajzszeg felé fordul Menő lemezboritót falra szorítod rajzszeget reányomod, s kész, rajzszeg máris szilárdan becsukódott, zsebbe, retikülbe, prima, nem akad, nem szakít! Próbálod kinyitani a körmöddel, kilenc körmöd letörik, próbálod kiQyitanl S7.arvasölő bicsakoddal, rajzszeg nyelve letörik, mire te felhúzott szemöldökkel úgy döntesz, hogy inkább a felszerelt polcra helyezed kincseidet. Polchoz kampósszeg dukál. Ez a dolgok mély

összefüggését világítja meg előtted. Te ugyanis a szöged fejét ütöd, mégis a vakolatból hullik lefele minden kopácsolásnál féltenyérnyi darab. Fejed csóválod, s nyilatkozol : itten úgy Játszik tégla vagyon S bevered mellette k icsit arrább balra sréhen, aztán jobbra, feljebb haránt, később délkelet nyugatra tizenhárom helyen, végül keletészak felé horizontálisan Is kll.enc további lyukat nyersz. miáltal igen ízléses sormintákat alkottál. Ahol többé nem bírod kihúzni a szöget, ott jólesően szakítja meg az egyhangú falsikoL Feltétlenül függjön rajta valami! Ellenkező esetben anyuska csak rámered. aztán csak égn ek emeli két dolgos kezét, mert már szólni se tud az elragadtatástól. Mindkét nembéliek bütyköl hetnek subaszőnyeget. Vászon maradékot grafitceruzával nagyvonalúan össze kell firkálni , hogy mindenki láthassa : itt kéne kih!mezni. A végére pár szál tarka fonalat azért beleöltünk. Még nincsen

teljesen készen, válaszoljuk az érdeklődőknek leereszkedő vállvonáSsal. Leányok habos függönyt horgolhatnak az ablakukra ! Hamarosan elkészül szorgos és ügyes munkájuk nyomán egy mokkacukor nagyságú, mákostészta színű darab. Még azon tépelődöm, mi lyen mintát válasszak, felelj készségesen, ha kérdezik. Ogyesebbje varrhat jópofa párnát, sőt vicces rongybabát is. E-l utóbbi fejéhez letépkedi nagymama kalapjáról a múcseresznyéket, megkopasztja a fél tollporolót, s szétszab-ja anyuci új harisnyáját. Úgyis csak a bársonyruhához hordta. abból meg úgyis a baba ruhája lesz. Meg a zsorzsett kabátból is, meg a kisebbik perzsaszőnyegból is, mert elő­ szörre nem sikerülhet sem.mi Akkor tökéletes a szoba. ha figyelmes pillantásunk a fűtőtestet se kerüli el Fehér volt valaha, télen sár- gulgatott, barnulg.atott, ősszel elhullatta zománcát, nyárra érdekesen rücskössé és ragyássá zsugorodott. Ideje tehát újra

fehérre mázolni! (Többszemélyes művelet, te felhor- dod a kencét, szeretteid e-talatt kétfelől vizes ronggyal sietvén törölgetik a padlót, falat, bútorokat, cipőd talpát, mert kétségtelenül hullík a lé kissé oldalvást is, de nem nagyobb cseppek, mint nyári zápor kezdetén a féltenyérnyi csapadék.) Fűtés kezdetekor harákol, nyihog, gargalizál, fúj, sustorog, riszál. ló, robban, majd megindul belé a meleg ; ettől megolvad kevéssé a rámaszatolt kence, -csepeg ütemesen. csurog víg kis patakokban végül álmélkodva arra eszmélsz, hogy szobádban szürke gomolyfüst már térdig ér. Nem mindenütt szolgál központi fűtés. öreg házban ifjú tini takarékkályhával rendelkezik Nevét onnan nyerte, hogy egész nyáron beletakarította a hulladékot. almacsutkát:, dinnyehéjat, kukoricacsumát, titkon rágott gumit, három kiló vadgesztenyét (ÖcskÖSnek ígért belőle állat-kertet barkácsolni), kilenc aszalt kecskebékát {falra

szánta folthatásnak, de anyuska meglepő és váratlan eréllyel ellenezte). Első hideg napon az egészet meggyújtotta. Nem kap rögtön lángra, elébb csak íllatozi k. Mintha a ház valamennyi kóbor molyrágta macskája cica- illemhelynek használná! Kályhaajtót érdeklődve kinyitja mire az mondja : bumm! 0 is mond valamit fogai közt, s takarításba fog. Ajtót ismét nyitja, mire képébe köP. s lábára bor ul a tatai meddóhányó. Mire mindent rendbetesz, prímán kimelegszik! Akad olyan meghitt apró kuckó, hogy a fűtés már belé se fér. Lefekvéskor nyitod az ajtót, anú meleg belé megyen. jó ami kinn marad, úgy kell az oktalannak. Be is lehet takarózni, nem igaz? Magadra szeded minden göncödet., korcsolyanadrágtól prémes kesztyúig-sapkáig, s ágyba mászol. Paplant nyakig húzod, körül-körbe minden kis rést aprólékos gonddal beépitesz. nyúlsz az olvasni vágyott könyv után. ez az! Ez az a pUlanat, amikor eszedbe döbben, hogy délután

lenn a pin cében barkácsoltál, s ottfeledted a S7.emüvegedet 35 Fák, cserjék ,,tatarozása A.míg kiskertünk fái, bokrai - legyenek azok díszí&ők vagy gyümölaiöt tennők - itéli álmukat aJuszszák, még oem kezdenek újra hajtani de ha a fagy már nem dermeszti keményre a földet, növekedési hi- báikat eredményesen orvosolhatjuk. Ezzel nemcsak s:repségüket növeljük hanem fejlődésüket is segítjük. Bel,rBállítás A hibás telepítés, gyakori erős széljárás, egyetlen talajülepedés vagy bármilyen más okból gyakran bekövetkero megdőlés nemcsak csúnya, hanem hátrányos is a fák bokrok fejlődésére. A fagyott tal~j felengedése után a dőlés felőli oldalon távolítsuk el a gyökereket takaró földréteget, de a gyökerek megsértése nélkül. A keményre száradt talajt vízzel beöntözve is fellazíthat- juk annyira, hogy a gyökerek engedjenek a húzásnak. A dőléssel ellenkező oldalon, a gyökérzónán kívüli

területen ássunk félkörben körülbelül félméteres árkot. A gumHemezzel vagy vastag ronggyal körültekert törzsrész közepére kössünk erős kötelet, melyet egy közelben levő fa törzsének alján vagy ferdén levert farúd tövén v:zessük át, és csigával, esetleg csörlovel lassan kezdjük húzni. A csak kibílJent vékony fát, bokrot egyszerre egyenesre állíthatjuk, a jobban megdőlteket azonban csak fokozatosan húzhatjuk eredeti helyzetükbe. Az egyenesre állítást követően há·om rúdda l ki kell támasztani vagy tötel~kke~ ,,kipányvázva" keli rög,.fteru a fakat és a terjedelmes bok·okat Siillyesztés Amikor a szélhordás, vizlemosás vagy egyéb ok miatt szabaddá válik a gyökérzet kisebb-nagyobb része akkor a növényt süUyeszten.ünk kell A szabadba került gyökerek körül kisfejű ásóval óvatosan bontsuk ki a földet, a vastagabb gyökerek megsértése nélkül (1. rajz) A gyökerek alatt is ássuk ki a talajt olyan

mélyen, hogy utána lenyomh~uk a növénrt az eredeti ültetési mélységig (2. ra1z) Munka kö-tben emelgessük a J?ővényt, hogy lássuk a ,gyökerek terJedési iranyát. A vékonyabb gyökereket amelyek a sOllyesztést akadályozzák - el is vághatjuk a vastagabb gyökerek közill pe<Hg ki~ fadarabbal kotorjuk ki a földet. Az így előkészített növényt óvatosan nyomjuk le függőleges helyzetben a kellő mélységig és ré tegenként megtaposva húzzuk vissza a gyökerekre a földet. Hasonlóképpen regenerálhatjuk a már túlságosan felnyurgult szőlőtőkéket, gyümölcstermő és díszítő bokrokat is (3. rajz) - a legerősebb vesszők kivételével metsszük le. Az önmaga alá döntéskor úgy hajlítsuk a föld feletti részt a kiásott gödör aljába, hogy a pótlásra meghagyott erős vesszőt megropogtatva, azt a növény eredeti helyén függőlegesen vezessük a felszínre. Közvetlenül a földfelszínnél ép rúgyek tőből legyenek. A

lehajtott részt és a pót- lóvesszót földráhúzással rögzíthetjük. Ha pótlásként sikeresen elbelyeztük a legerősebb vesszőt, a biztosítékul meghagyott többi erős vesszőt már eltávolithatjuk. Amikor több erÓ5 vessző .i s van a ledöntendó növényen ~s a szomszédságában éppen hiány 1s mutatkozJk, akkor úgy döntsünk hogy a szomszédos növényhelyig i~ elvezethessünk egy vesszőt (t. rajz) Döntés A filoxérától - győkértetútól nem fenyegetett és immunis homoktalajo1;1 a hazai nemes szőlőtőkék, va Il:mmt egyéb gyümölcstermő és dísz1to bokrok többségének elöregedett! m~ 13agyo~ felnyurgult példánya1 t dontéSsel u1íthatjuk meg. Assunk le a legalsó gyökerekig, s kozben az oldalgyökereket és a döntést akadályozó gyökereket vágjuk le. A feleslegessé vált elágazásokat csonkokat, ágbogakat és a vessroket . . 1 1/jílás A növekedésükben megtorpant, terméShozamukban visszaesett, esetleg már

csúcsszáradásos, de egyébként egészséges gyümölcstermő és díszfák többsége sikerrel megifjítható. Ha vannak fiatal részek az ágaikon . akkor a több évtizedes korban is jól türö körtefák, valamint almafák, birs és naspolya is egy-két év alatt megifjíthatók. Az elha nyagolt, felkopaszodott ágazatú fákon a m eghagyott ágakat egyhar:madukra vágjuk vissza (egyébként csak mérsékeltebben, a kétharmadukig !kell m egkurtítani valamenn yit). Mennél r öVidebbr e vágjuk az ágakat, annál erősebben kiha jtanak, s életerős korona nevelhetö helyettük De mennél több fiatal rés z m a rad vissza, annál elóbb tapasztalható az ifjítás kedvezó hatása. Ha csak kevés fiatal rész va n az ágakon. akkor részletekben, három -né gy év alatt ifj ítsunk Az ágak közül éveAte mindig csak a nnyi t vágjun k vissza - a fejlettségük szerint egy- vagy kétharmadukig -, hogy m aradjon elegendő lombot fejlesztő ág (5. rajz) K. L GÖRDÜLO

EDÉNYTARTÓ . . . 1 1 . . . . . . . . 1 . ! 1 37 . N V a: a) . MINI ÖTLETEI . 0 a: Végre HAZAI ÚJSÁGOK! [ GÖRDÜLÓ EDÉNYTARTÓ Az ábrán bemutatott és pontosan méret.ezett bútordarab csak egy váltMat a sok közül, a főbb méreteket ki-ki saját igényei S7,erint megváltoztathatja. (Az elkészítés technológiája nagyon hasonló a 3-4 oldalon közölt vasalóasztaléhoz, e?ért itt kevésbé részletesen foglalkozunk vele.) Az anyagok kiválasztásakor igazOdjunk a bútorsor többi darabjához. Felhasználhatunk laminált műanyag bevonatú pozdorjalapot vagy furnérozott pozdorjalapot. A gondosan leszabott darabokat él-lap köiéssel, köldökcsapozással kapcsoljuk össze ügyelve arra, hogy a csapok átmérője a lemezvastagság 2/3-ánál ne legyen nagyobb. A felakasztható edények részére kampós facsavarokat hajtsunk a meghatározott helyekre. Vasedény boltokban vásárolhatjuk meg a négy darab gumikerekes fotelgörgót, $ azokat

facsavarokkal rögzíthetjük az alaplemezhez. Összeszereléskor ügyeljünk arra, hogy a homloklap (a görgők méretét figyelembe véve) legalább 4-5 mmrei a padlózat fölé kerüljön. A pozdorjalapok felületét Jtittelés és csiszolás után alapozófestékkel vonjuk be, majd színben a többi bútorral harmonizáló fedózománccal fessük le. P-i -- - ~- 2 J 2 30,7X78 3,5X30,7 5~30,7 . * 39 3 F - T 3535 TÍPUSÚ SZTEREÓ RÁDIÓ+ ERŐSÍTŐ Közép- és ultrarövid-hullámsávon sugárzó adóállomások műsorai­ nak mono és sztereó vételére olkalmos. A késtülék AM ,agr FM sávon 7 progromro beállítható. Az állomásválosztást, oz FM hangolást, o s1tereó vételt, oz üzemmódokat és o beállított progromsióm o t fén~diódák jelzik. Az üzemmódok beállítása érintökapcsolókkal történik. Ara: 15 800,- Ft. Gyártja: Fabriken 3 f Horsens Dánia Importálja: INTERAG RT Forgalomba hona a RAVILL Kereskedelmi Vállalat