Language learning | English » Szűcs Zoltán - Matematikai kifejezések és írásjelek megnevezése az angol nyelvben

Matematikai kifejezések és írásjelek megnevezése az angol nyelvben Szűcs Zoltán Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem – Elektronikus Eszközök Tanszéke <E-mail: szucs@eet bme hu> Előszó Ez a dokumentum az írásjelek, matematikai kifejezések és egyéb műszaki kifejezések angol nyelvben használt megnevezéseit tartalmazza. A táblázatokat folyamatosan bővítemészrevételeket, javaslatokat szívesen fogadok e-mailben. (Szűcs Zoltán, 2007. október 8) 1. Írásjelek (symbols, punctuation marks) Jel (symbol) Magyarul (in Hungarian) Angolul (in English) {} Kapcsos zárójel Brace { Nyitó kapcsos zárójel Opening brace } Záró kapcsos zárójel Closing brace <> Csúcsos zárójel, hegyes zárójel, „kacsacsőr” Angle bracket () Kerek zárójel Round bracket, parentheses [] Szögletes zárójel Square bracket ’ Szimpla idézőjel, aposztróf Single quote, quotation mark, quote mark, apostrophe „” Dupla

idézőjel, vagy „macskaköröm” Double quote / Osztásjel Slash Fordított osztásjel Backslash * Csillag Asterisk . Pont Dot, full stop, period . Kettőspont Double-dot : Kettőspont Colon ? Kérdőjel Question mark ; Pontosvessző Semicolon , Vessző Comma - Kötőjel Hyphen, (dash) − Gondolatjel Score, dash, en dash, en rule Hosszú gondolatjel Em dash, em rule Aláhúzás jel Underscore ~ Hullámjel Tilde @ Kukac At & És jel, „et”-jel Ampersand, short and, and sign # Numerikus jel, „kettőskereszt” Hashmark ! Felkiáltójel Exclamation mark % Százalék jel Percent sign ’1’,’2’,’3’, Számjegyek Digits 1,2,3, Számok Numbers ’’ Szóköz Space Copyright Copyright ® Bejegyzett védjegy Reserved(?) ™ Kersekedelmi védjegy Trade Mark § Paragrafus jel Paragraph, section ¶ Bekezdés jele Paragraph, section 2. Matematikai operátorok és műveletek

megnevezései Jel (symbol) Magyarul (in Hungarian) Angolul (in English) + Összeadás Addition - Kivonás, mínusz jel Subtraction, minus sign * Szorzás Multiplication / Osztás Division Maradék képzés Remainder (or modulus) = Egyenlőség jel Equal-sign ⅞ Tört Fraction ∞ Végtelen Infinity %, mod 3. Műveletekkel kapcsolatos és egyéb műszaki kifejezések Jel (symbol) [M]e[Exp] [M]E[Exp] Magyarul (in Hungarian) Angolul (in English) Előtag, prefixum Prefix Utótag Suffix Egész szám Integer Valós szám, lebegőpontos szám Real number, float, floating-point number Törtrész Fractional part Tizedespont Decimal point Osztás művelet Division Osztó Divisor Osztandó Dividend Tudományos jelölésmód lebegőpontos számok ábrázolásához: Scientific notation for floating-point numbers: M: mantissza M: mantissa E: kitevő E: exponent 4. A görög ABC betűinek angol kiejtése (The Greek alphabet letters’

pronunciation) Nagy és kis betű (upper, lower) Angol név (name) Beszéd közben úgy hangzik, mint (when speaking, sounds like) Kiejtve (pronounced) A, α alpha AHL-fah ah Β, β vita VEE-tah the letter v Γ, γ gamma GHAH-mah the letter y when it comes before e, u, i; otherwise like a soft gargle gh Δ, δ thelta THEL-tah hard th as in "there" Ε, ε epsilon EHP-see-lon eh Ζ, ζ zita ZEE-tah the letter z Η, η ita EE-tah ee Θ, θ thita THEE-tah soft th as in "through" Ι, ι iota YO-tah ee Κ, κ kappa KAH-pah the letter k Λ, λ lamtha LAHM-thah the letter l Μ, μ mu mee the letter m Ν, ν nu nee the letter n Ξ, ξ xee ksee the letter x Ο, ο omikron OH-mee-kron oh Π, π pi pee the letter p Ρ, ρ ro roh, roe a rolled r Σ, σ, ς sigma SEEGH-mah the letter s Τ, τ tau tahf the letter t Υ, υ upsilon EWP-see-lon ee Φ, φ phi fee the letter f Χ, χ chi hee a

light gargly ch as in "challah" Ψ, ψ psi psee ps as in "chips" Ω, ω omega oh-MEH-ghah somewhere between "awe" and "oh" Forrás (source): http://greekfood.aboutcom/od/glossary/a/alphabethtm