History | Books » Anjou Károly balkáni politikája

Anjou Károly balkáni politikája. Az a t ö b b s z á z a d o s küzdelem, melyet a k e r e s z t é n y s é g 2 vezető h a t a l m a : a pápasiág és a c s á s z á r s á g vívott e g y m á s s a l , a XIII." sz közepén lezárul II Frigyessel sírbaszállt u g y a n a - k ö zépkori é r t e l e m b e n v e t t c s á s z á r s á g , de a p á p a s á g m é g nem t a r totta teljesnek a g y ő z e l m e t Végleg m e g a k a r t a semmisíteni azt a családot, amely annyi keserű m e g p r ó b á l t a t á s n a k tette ki az e g y h á z a t s erre eszközül Szt. L a j o s öccsét, K á r o l y anjoui grófot választotta. A beneventoi csata és a tagliacozzoi ütközet teljes sikerrel j á r t ; M a n f r é d halálával és Konradin kivégeztetésével a Hohenstaufok férfiága kihalt. A p á p a s á g azonban csalódott,- ha azt hitte, h o g y a z - ú j királyban engedelmes hűbérest, készséges eszközt kapott, mert Károly energikus, sőt

erőszakos, önző ember volt, aki kezdettől fogva dinasztikus politikát folytatott és céljai valósítása végett nem válogatott az eszközökben. Igaz, hogy a pápával iparkodott fentartani a jó viszonyt, de szinte észrevétlenül érdekeinek h o r d o z ó j á v á tette. 1 ) Károly m e s s z e m e n ő célokat tűzött ki m a g a elé: uralkodni a k a r t Itálián természetesen az Egyházi állam kivételével s meg a k a r t a szerezni a római és a görög c s á s z á r i méltóságot. Első célját h a m a r megvalósította. A tagliacozzoi ütközet után úgyszólván egész Itáliában a guelíek kerültek u r a l o m r a , kik t e r m é s z e t e s u r u k n a k K á r o l y t - i s m e r t é k el s így h a t a l m a és b e f o l y á s a az „Itália k i r á l y a " cime nélkül is é r v é n y e s ü l t az egész félszigeten. N a g y o b b a k a d á l y b a ü t k ö z ö t t a római c s á szári m é l t ó s á g m e g s z e r z é s

e Itt e g y r é s z t ú t j á t állta a h a g y o m á n y , m e l y a k ö z é p k o r b a n h a t a l m a s t é n y e z ő volt és s z á z a 0 É r d e k e s e n jellemzi őt S t e r n f e l d : „Sein C h a r a k t e r zeigt liereits j e n e Ziige, wie sie den .Fiirsten der R e n a i s s a n c e e i g n e n : sein Ziel ist H e r r s c h a f t , sein r ü c k s i c h t l o s e s M a c h t s t r e h e n wird aber imaner d n r o h den k l a r e n V e r s t a n d g e l e n k t " . L u d w i g s d e s heiligen K r e u z z u g n a c h T u n i s etc 18 1 58 dokon á t a n é m e t k i r á l y s á g h o z f ű z t e a római c s á s z á r i k o r o n á t , m á s r é s z t a p á p a s á g , m e l y n e k n e m állt é r d e k é b e n , h o g y óriási áldozatok á r á n levert v e t é l y t á r s a helyett ú j a t t e r e m t s e n . Ezt h a t á r o z o t t a n ki is f e j e z t e IV. Kelemen a kasztiliai k i r á l y h o z int é z e t t levelében 2 )

M á s k é n t áll a dolog a g ö r ö g c s á s z á r s á g g a l . A p á p a s á g o t k e l l e m e t l e n ü l - é r i n t e t t e . a s c h i s m a t i k u s g ö r ö g c s á s z á r s á g felt á m a s z t á s a és szívesen f o g a d o t t minden kísérletet, m e l y a latin c s á s z á r s á g visszaállítására irányult. K á r o l y s z á m á r a t e h á t m e g nyílt a lehetőség, h o g y u g y a n a k k o r , a m i k o r féktelen h a t a l o m v á g y á t ó l ö s z t ö n ö z t e t v e megteszi az első lépést az O t t ó k és Mánuel t e r v é n e k m e g v a l ó s í t á s á r a , biztosítja m a g á n a k az e g é s z n y u g a t i k e r e s z t é n y s é g és a p á p a s á g háláját. 3 ) F é n y e s jövő tárult a sorstól elkényeztetett, a középkor talajából kinőtt, de lélekben r e n a i s s a n c e - f e j e d e l e m elé. Ha egyesíti Itália u r a l m á t a g ö r ö g c s á s z á r i méltósággal,

képzelődéssé teheti a n é m e t k i r á l y o k n a k i m m á r v a l ó s á g o s h á t a i m a t nélkülöző c s á s z á r i cimét s amit csak ideig-óráig tudott az e g é s z •nyugati k e r e s z t é n y s é g egyesült e r e j e m e g v a l ó s í t a n i : m e g v a l ó síthatja azt, h o g y Keletet- k o r m á n y p á l c á j a alatt egyesíti és a • k e r e s z t é n y s é g n e k biztosítja. Amikor a történetírók Anjou Károly keleti terveiről b e szélnek, r e n d e s e n csak a politikai indítóokokat k u t a t j á k s nem veszik é s z r e a másik h a t a l m a s h a j t ó e r ő t : a gazdaságit. Igaz, h o g y f o r r á s a i n k sem említik ezt, de ha i s m e r j ü k Anjou K á r o l y e g y é n i s é g é t és a g ö r ö g birodalom g a z d a s á g i jelentőségét, a r r a a m e g g y ő z ő d é s r e kell jutnunk, h o g y a g a z d a s á g i indító ok s e m mivel sem lehetett k e v é s b b é fontos, mint a

politikai. K á r o l y attól a pillanattól, h o g y o r s z á g á t b i r t o k á b a v e t t e , a világuralmi e s z m e rabja lett s lelkében ú j a b b és újabb t e r v e 2 ) M a r t é n e e t D u r a n d : T t í e s a u r u s A n e c d o t o r u m . 499 1 ) Giudice a z t hiszi, h o g y Kelemen p á p a r.em öri»Hietctt az A n j o u k keleti t e r j e s z k e d é s é n e k és hatalmi g y a r a p o d á s á n a k , de a keleti v á l l a l a t o t a l k a l m a s n a k vélte, a r r a , h o g y elterelje K á r o l y a m b í c i ó j á t iltáliától s őt s ú l y o s , n e h é z h a r c o k b a b o n y o l í t s a . ( C o d i c e d i p l o m a t i c o del r e g n o di Canlo I e II dAngio, II. k 44 1 j e g y z e t ) H a a z o n b a n figyelembe v e s s z ü k , h o g y a p á p á n a k m é g m i n d i g s z ü k s é g e volt a v e s z e d e l m e s ghibellin-párttal s z e m b e n e g y erős t á m a s z r a , nem képzelhető, hogy a pápaság

védőjét gyengíteni a k a r t a volna s í g y Giudice f e l f o g á s á t el kell u t a s í t a n u n k . :l 59 ket alkotott, m e l y e k k e d v e n c e s z m é j e v é g b e v i t e l é h e z k ö z e lebb vihették, de az a k a d á l y o k között mindig találkozott e g y á l l a n d ó v a l : a pénz h i á n y á v a l . Ez a k ö r ü l m é n y k a p z s i v á tette a türelmetlen f e j e d e l m e t , akinek egyik főcélja lett k i n c s t á r á n a k m e g t ö l t é s e . Ebből a célból e g y r é s z t a r r a t ö r e k e d e t t , h o g y a k e r e s k e d e l m e t o r s z á g á b a n f o k o z z a . Az idegen k e r e s k e d ő k e t , kikben a k k o r az a n y a g i jólét elengedhetetlen elemét látták, kiv á l t s á g o k k a l i g y e k e z e t t Dél-Itáliába csábítani, m á s r é s z t n a g y gondot fordított a termelés f o k o z á s á r a . „Oportet divites habere subiectos" volt az anjoui elv. Emellett K á r o

l y e g y lelkiismeretes m a g á n b i r t o k o s módj á r a g a z d á l k o d o t t óriási kiterjedésű birtokán. T i s z t j e i n e k a l e g a p r ó b b r é s z l e t e k r e k i t e r j e d ő u t a s í t á s o k a t adott, szigorú s z á m a d á s t k ö v e t e l t s néha v a l ó s á g g a l ü g y e s k e r e s k e d ő t látunk benne. 4 ) M e z ő g a z d a s á g i t e r m é k e i t e l r a k t á r o z t a t t a , é l v e r m e l tette, m e g v á r t a , míg az á r a k e m e l k e d t e k s a k k o r b o c s á j t o t t a á r ú b a , v a g y elszállíttatta Ínséges v i d é k e k r e , hol n a g y o b b áron lehetett "azokat értékesíteni. Külföldre is C l a r e n z a b a , T u nisba, Acreba, N e g r o p o n t e b a szállíttatott s m e g h a g y t a ü g y nökeinek, h o g y az á r ú k a t a lehető l e g m a g a s a b b áron a d j á k el Monopoliumokká tett b i z o n y o s cikkeket, h o g y az á r a k a t maga s z a b h a s

s a meg, sőt v á s á r o l t a t o t t idegen, főleg levantei á r ú k a t s ezeket a l k a l m a s időben t o v á b b adta. A tranii királyi r a k t á rakban 1281-ben g y a p o t , cukör, fahéj, b o r s és e g y é b f ű s z e r e k voltak felhalmozva.") Ilyen kiváló ü z l e t e m b e r r ő l nem tehetjük fel, h o g y kih a g y t a s z á m í t á s á b ó l az a n y a g i hasiznot, m e l y e t a g ö r ö g birod a l o m n y ú j t h a t o t t ; annál is inkább, m e r t a z t kellett t a p a s z talnia, h o g y Alsó-Itáliában e g y e s helyeken a m e g l e h e t ő s e n h á 4 ) T ü z e t e s e n t á r g y a l j a ezt C a d l c r : E s s a i s u r l a d m i n i s t r a t i - m du R o y a u m e de Sicile s o u s C h a r l e s [. et C h a r l e s II d A n j o u P a r i s 1891 L mégMinieri-Riccio: Il r e g n o di C a r l o I d A n g i o dal 2 g e n n a i o 1273 al 31 d i c e m b r e 1283. Arcli s t o r Itialiano III s 2426 és IV serie 1ÍV, k ö

t e t e k b e n , s ) Q. Y v e r : Le c o m m e r c e e t les m a r c h a n d s d a n s lItalie -méridionale au XIII. et XIV siècle 1903 2330, 11 K á r o l y r a ebben a tekintetben II. F r i g y e s p é l d á j a - is h a t á s s a l lehetett L A S c h a u b e : H a n d e l s g e s c h i c h t e d e r r o m a n i s c h e n Völker- des M i t t e l m e e r g e b i e t s bis z u m E n d e der. K r e u z züge 1906 505 L 60 látlan talaj, t o v á b b á a s z e g é n y és t u n y a nép n e m a l k a l m a s a k nagyarányú gazdasági terve megvalósítására. A g ö r ö g c s á s z á r s á g n a k s -első sorban K o n s t a n t i n á p o l y n a k , g a z d a s á g i jelentősége nem m e g v e t e n d ő . A F ö l d k ö z i - t e n g e r három útvonalából, m e l y e k Indiába v e zettek, e k k o r m á r az a r a b o k , illetőleg a t ö r ö k ö k e l ő n y o m u l á s a k ö v e t k e z t é b e n csak e g y m a r a d t m e g a közvetlen é r i n

t k e z é s r e a n y u g a t i k e r e s z t é n y világ s z á m á r a : az, a m e l y a B o s z p o r u s o n , F e k e t e - t e n g e r e n , Ó - P e r z s i á n át vezetett.") í g y lett Accon és Alexandria mellett Konstantinápoly fontos k e r e s k e d e l m i e m p o rium és ipari központ. P i a c á n h a t a l m a s készlet volt a k ö z é p korban n a g y o n k e r e s e t t timsóból,melyet főleg a phokeai timsób á n y á k s z m y r n a i öböl északi b e j á r a t á n á l s z o l g á l t a t t a k Az á t m e n e t i k e r e s k e d e l e m cikkei köztil az aloe, aloefa, a m b r a , balzsam, r e b a r b a r a , s á f r á n , fag-yapot, b e r z s e n y fa, k a r m a z s i n , indigó, a f ű s z e r e k : g y ö m b é r , - k á m f o r , bors, továbbá d r á g a k ö v e k , a r a n y - , ezüstfonalak, s e l y m e k , s z ö v ö t t á r ú k mind feltalálhatók e k k o r Konstantinápoly piacán. E k k o r n y i t o t t a m e g a

mongol uralom Ázsia belsejét a k e r e s k e d e l e m n e k és biztos utakon hosszú k a r a v á n o k vonultak Kelet á r ú i v a l a P o n t u s p a r t j a i r a s T r a p e z u n t és Kaffa azt a jelentőséget n y e r t é k , mint A l e x a n d r i a és a kisázsiai L a j a z z o . A c s á s z á r s á g t ó l f ü g g ő Achaia élénk k e r e s k e d é s t űzött szöllővel, fügével, olajjal, mézzel, viasszal, b i b o r f e s t é k k e l , sőt e x p o r t á l t b á r kis m é r t é k b e n és g y e n g e m i n ő s é g b e n -.- cukrot és s e l y m e t is 7 ) Ilyen forgalom mellett elképzelhetjük, m e k k o r a lehetett a k i n c s t á r jövedelme, ami nem m a r a d t titokban a kitűnő k e r e s kedelmi é r z é k k e l megáldott u r a l k o d ó előtt. Károly! m ó d s z e r e s e n fogott t e r v e m e g v a l ó s í t á s á h o z . Először jogcímet a k a r t s z e r e l n i a c s á s z á r s á g r a II Balduin, a latin birodalom

t r ó n j a v e s z t e t t .császára, Konstantinápolyból m e n e külve, felkereste Velencét, M a n f r é d é t , m e g l á t o g a t t a a p y r e n e u s i k i r á l y s á g o k á t s megfordult Szt. L a j o s u d v a r á b a n is, h o g y segélyt k é r j e n . A f r a n c i a u d v a r b a n értesült a kúria s z á n d é k á r ó l , h o g y W . Q ö t z : Die V e r k e h r s w e g e im Dienste des W e l t h a n d e l s 61719 1 r ) Heyd: Geschichte d e s . Levantehandols lm Mittelalter. 1879. 550680 1 Miller: T h e L a t i n s in the L e v a n t 1531, - Síuitgart, 61 a szicíliai k o r o n á t a f r a n c i a király ö c c s é n e k k e z é r e a k a r j a játszani. Úgy látszik, még mindig legtöbb r e m é n y e volt M a n f r é d ban, mert értesítette őt levelében a f e n y e g e t ő veszedelemről, de a levél M a l a t e s t a de Vernoulo riminii p o d e s t a k e z é b e került, aki elküldte IV. O r b á n pápának A p á

p a f i g y e l m e z t e t t e Károlyt, hogy őrizkedjék Balduintól, az e x c s á s z á r t pedig s z e m r e h á n y á s sal illette a M a n f r é d d a l való b a r á t k o z á s miatt.") A s z e r e n c s é t l e n c s á s z á r mindenütt csak ü r e s Ígéretet kapott s közben elprédálta, ami m é g m e g m a r a d t a C o u r t e n a y család f r a n c i a o r s z á g i v a g y o n á b ó l , elzálogosította a konstantinápolyi c s á s z á r i kápolnában őrzött tövis k o r o n á t is, sőt Velencében a Cappello-családtól kapott köícsön fejében kezesül h a g y t a fiát. 9 ) A sok h á n y a t t a t á s és k u d a r c m e g t ö r t e b ü s z k e s é g é t és M a n f r é d b u k á s a után ahhoz a f e j e d e l e m h e z fordult, akinek oka volt, h o g y nehezteljen reá, t. i Anjou K á r o l y h o z A t á r g y a l á sok közben látnia kellett Károly h a t á r t a l a n ambícióját és semmi e l ő n y ö s e b b m e

g o l d á s r a nem lévén r e m é n y e , á t e n g e d t e s a j á t jogait az A n j o u k n a k , h o g y legalább fia s z á m á r a m e g m e n t h e s s e n valamit; így kötötték m e g 1267-ben a s z e r z ő d é s t IV. Kelemen pápa szobájában, 1 ") ami a pápa k ö z r e m ű k ö d é s é r ő l tesz t a n ú b i z o n y ságot. A s z e r z ő d é s b e n K á r o l y elmondja, h o g y l á t v a a vallásnak és a Szentföldnek v á l s á g o s h e l y z e t é t és az e g y h á z testéről leszakított tagot e testnek visszaadni ó h a j t v á n , az e g y h á z iránt való tiszteletből és lelke ü d v ö s s é g e é r t kötelezi m a g á t és utódát, hogy, ha ő, v a g y utóda s z e m é l y e s e n nem vállalkozik a v é g r e h a j t á s r a , hat éven beliil Acliaia f e j e d e l e m s é g katonáit is b e l e s z á m í t v a 2000 lovast ad a birodalom v i s s z a v é t e l é r e , Balduin a vállalt teher fejében a pápa

jelenlétében átengedi Achaia és Morca h ű b é r b i r t o k á t és az egész földet, a m e l y r e Villcharclouin Vilmosnak jogcíme van s Balduin az ezen területre v o n a t k o z ó császári jogokról lemond. Károly és utódai tehát ezt a hü bért, f e j e d e l e m s é g e t és jogokat, „in capite" el tarns ) ,,quod cum hosíe. p e s t i í e r o M a n f r e d o íoedus e o n t r a x e r a s amicitiae", T h e s a u r u s Anccd. 354 1 ") R o m a n i n : S t o r i a "dociirrientata di Vetiezia. lí k 2fi7 1 ,0 ) „iií c a m e r a m e m o r a t i domini Clenientis P a p a e q u a r t i , in praesentifi eiusdein domini B a p a c " , G i u d i c e : C o d . dipl II k 45; I ¡62 q u a m principales Domitii" birtokolják, senkit feljebbvalóul el n e m ismernek, területük minden tehertől és a birodalomtól f ü g getlen; Achaia f e j e d e l m e és utódai k ö t e l e s e k - K á r o l y t és utódait u r u k n a k

elismerni, miként eddig Balduint e l i s m e r t é k , h ű s é g e s küt tesznek és hűbéri k ö t e l e z e t t s é g ü k e t híven teljesítik. Á t a d j a Balduin mindazt, amit Mihály d e s z p o t a h o z o m á n y , v a g y b á r mely m á s címen a d o t t l e á n y á n a k , Helénának s amit M a n f r é d és C h i n a r d o Fülöp,-ki a m o n d o t t t a r t o m á n y a d m i r á l i s a k é n t szerepelt, birtokolt és minden szigetet, ami az Abydosi-öblön kívül a birodalomhoz t a r t o z o t t , k i v é v e Methellina, S a m o s , A n g o s és Chios szigeteket, a m e l y e k e t Balduin és utódai m e g t a r t a n a k . Azonkívül K á r o l y n a k és utódainak birtokába m e g y á t mindazon t e r ü l e t e k n e k Vo-ad része, a m e l y e k e t K á r o l y é s utódai k a tonái és a c s á s z á r népe e g y ü t t , v a g y külön-külön visszafoglaln a k ; a másik 2 rész, Konstantinápoly és a m o n d o t t 4 sziget,

Baiduinnak és ö r ö k ö s e i n e k b i r t o k á b a n m a r a d . A 2, 3 r é s z b e n b e n n e van,, amit a c s á s z á r valakinek elígért, v a g y el fog ígérni, mig az Vs r é s z h e z semmi teher sem tapadhat. Ha pedig Hugó b u r gundi h e r c e g és Veronai Vilmos Negroponte ura, kikkel Thessalonika k i r á l y s á g r a n é z v e Balduin s z e r z ő d é s t kötött, ezt a s z e r ződést nem t a r t a n á k meg, a k i r á l y s á g minden j o g á v a l K á r o l y r a szállhat. E z e k r e v o n a t k o z ó c s á s z á r i jogait is á t e n g e d i s Károlyt g y ű r ű v e l invesztiálja 1 1 ) Ha Balduin és Fülöp, v a g y a tőlük e g y e n e s á g o n l e s z á r m a z o t t a k , ö r ö k ö s nélkül halnának meg, a birodalom minden já. rulékával K á r o l y r a és Utódaira száll A s z e r z ő d é s m e g e r ő s í t é sére Fülöp, Balduin fia, nőül veszi Beatrixot, K á r o l y l e á n y á t , mihelyt h á z a

s u l a n d ó k o r b a jut. Balduin és fia teljes e r e j ü k k e l k ö z r e m ű k ö d n e k a birodalom .visszaszerzésén Ha az egyik fél m e g s z e g i a s z e r z ő d é s t , a másik fél s e m tartozik m e g t a r tani. 1 ") " ) ,.per v e s t r u m annulum p r e s e n t i a l i t e r investitis" " ) Qiudice : Cod. dipl II 3045 1 F ü l ö p és B e a t r i x h á z a s s á g a 1273-ban m e n t végbe F o g g i a b a n , de B e a t r i x m á r 1275-ben m e g h a l t . Fiilöp c í m z e t e s c s á s z á r K á r o l y t ó l különféle h í i b é r b i r t o k a k a t k a p o t t . N i k e p h o r o s ü r e g o r a s bizonyos gúnnyal tárgyalja a szerződést (Corpus script, historiac B y z a n t i n a e bonni k i a d á s V. 1 123 ) L m é g a balkáni e s e m é n y e k r e M a r i n o S a n u d o t ( H o p f : C r o n k i u e s G r é c o - R o r á a n e s 99. és kövll) és B u c h o n : La G r è c e c o n t i n e n t a l e et la

M o r é é . P a s s i m * 63 Ez a . s z e r z ő d é s , a m e l y bepillantást e n g e d Anjou K á r o l y nak, a k ö r m ö n f o n t politikusnak lelkébe, csak jogcímet adott, a m e l y e t e g y e l ő r e m e g v a l ó s í t h a t a t l a n n á tett Konradir, t á m a dása, majd IX. L a j o s k e r e s z t e s h a d j á r a t a K á r o l y n a k t é n y l e g e s . h a t a l o m m a l r e n d e l k e z ő s z ö v e t s é g e s e k r e volt s z ü k s é g e s ilyen e k e t elsősorban a Balkánon k e r e s e t t Mindjárt t r ó n r a l é p t e utáiiigényt emelt M a n f r é d f o g s á g b a n levő ö z v e g y é n e k h o z o m á n y á r a , 1 ) amelyből a Balduinnal kötött s z e r z ő d é s k o r valószínűleg csak Korfu volt birtokában 1 4 ) Korfu után a s z e r z ő d é s b e n r e á eső Achaia, v a g y M o r e a f e j e d e l e m s é g után n y ú j t o t t a k! kezét. Achaia, mely a tulajdönképeni Hellast .foglalta m a g

á b a n , a Villehardouin-család birtokában volt. A viterboi s z e r z ő d é s m e g k ö t é s é n é l megjelent Veruli L e o n a r d o achajai kancellár is, 15 ) aki kénytelen volt Károly hűbérúri jogait elismerni, a m i n e k fejében a király remélni e n g e d t e védelmét. így Károly m á r élért annyit, h o g y G ö r ö g o r s z á g ügyeibe b e a v a t k o z h a t o t t . Villehardouin II. Vilmosnak csak két l e á n y a volt s az idősebbet, Izabellát, m e g k é r t e Palaiologos Mihály a fia, Androtiikos t r ó n ö r ö k ö s s z á m á r a . Károly, amint értesült a h á z a s s á g tervéről, mint hűbérúr tiltakozott ellene, a f r a n k b á r ó k hasonlóképen s igy M o r e á n a k a g ö r ö g c s á s z á r s á g g a l való e g y e s í t é s e m e g h i ú s u l t ; Károly ellenben Izabellát e l j e g y e z t e fiával, Fülöppel, azon kikötéssel, h o g y Achaia örök időkre az Anjouké legyen. 11 ) A h á z a s s á

g 1271-ben T r a n i b a n meg is történt, de F ü löp 1277-ben g y e r m e k t e l e n ü l halt meg 17 ) Vilmos bár neje " ) E l ő s z ö r úgy tett, m i n t h a Heiena kezével H e n r i k i n f a n s n a k a k a r n á á t e n g e d n i e b i r t o k o k a t , amit a p á p a is h e l y e s e l t : „ h u i u s m o d i m a t r i m o n i u m . imperátori Constantinopolitano . plurimum crediinus fructuosum" Thesaur u s A n e c d o t M 438 • Heléna h o z o m á n y a v a l ó s z í n ű l e g K o r f u , D u r a z z o , Vaiiona és B e r a t volt. " ) Qiudiee e l f o g a d h a t ó v é l e m é n y e . C o d dipl H 38 1 j e g y z e t Miller: T h e L a t i n s in T h e L e v a n t . 126 1 i5 ) „ p r e s e n t i b u s . L e o n a r d o de y e r u l i s , C a n c e l l a r i o P r i n c i p a t u s A c h a i a e " . L a s z e r z ő d é s b e n 10 ) C r o n a c a di M o r c a 45152. 1, és E ü r e g o r o v i u s : G e s c h i c h t e d e

r S t a d t Athén im Mittelalter. 3 k i a d á s 1889 I k 42223 I , v a l a m i n t RS t e r n í e l d : L u d w i g s des Heiligen K r e u z z u g naclj T u n i s etc 29233 1 17 ) Mint Villani m o n d j a , e g y h a j í t ó g é p f e l h ú z á s a közben j á r t s z e r e n csétlenül, Mist. Fior, VH 1 c 64 M a n f r é d ö z v e g y é n e k n ő v é r e volt, híven k i t a r t o t t K á r o l y mellett, m e r t érezte, h o g y Mihály c s á s z á r állandó v e s z e d e l m e t jelent a f r a n k u r a l o m r a . Vilmos fejedelem m e g h a l t 1278-ban s ettől k e z d v e Károly címei közt ott van a „ p r i n c e p s A c h a i a e " is. Achaiatól f ü g g n e k Kephalonia és Z a n t e szigetek; valamint az Athéni h e r c e g s é g is. ü u i d o de la Roche, Athén h e r c e g e nem vett ugyaji t u d o m á s t Károly hűbérúri jogairól, de m á s o d i k utóda, Vilmos, m á r e l i s m e r t e hűbérurának. 1 8 ) A Balkán déli és

keleti része tehát Mihály c s á s z á r birtoka kivételével K á r o l y é r d e k k ö r é h e z t a r t o z o t t . N y u g a t o n Epeiros fejedelme, M a n f r é d apósa, Mihály d e s z p o t a , szintén elismerte Károly n é v l e g e s f e n h a t ó s á g á t . Mihály halála (1271) után a nápolyi király k e z é b e került Durazzo, B e r a t (1272); V a lona, Kroja stb. U g y a n c s a k e k k o r keletkezett a rcgnurn Albániáé eszméje, olykép, h o g y A l b a n i a k ö z p o n t j a D u r a z z o , a fontos tengerparti v á r o s , a g e n e r á l i s kapitány és k é s ő b b a k a t h o likus érsek s z é k h e l y e legyen 1 ") Mihály d e s z p o t a b i r o d a l m a két részre s z a k a d t : Epeirost, Akarnaniát, Aitoliat és az ion szigeteket I. Nikephoros, Mihály t ö r v é n y e s fia örökölte, míg az O l y m p o s és P a r n a s s o s közt elterülő részből J á n o s Angelos, a t ö r v é n y t e l e n fiú,

alapított önálló f e j e d e l e m s é g e t . J á n o s elismerte Károly f e n n h a t ó s á g á t , m e r t Palaiologos Mihállyal s z e m b e n reá és az athéni h e r c e g s é g r e t á m a s z k o d o t t , N i k e p h o r o s pedig később családi ö s s z e k ö t t e t é s b e is lépett az Anjoukkal, e l j e g y e z v é n leányát, T h a m a r t , Fülöp tárentor herceggel. Károiy a t e r e t é s z a k felé is cl a k a r t a zárni a k o n s t a n t t 1S ) C r o n a c a di M o r c a . 43840: 1 G i b b o n B u r y : T h e liistory of the décliné a n d fsW of tbc R o m a n E m p i r e . VI 41319 1 W Miller: T h e L a t i n s in the L e v a n t Í908 27?és köv 11 10 ) D u r a z z o t 1273-ban t ö n k r e t e t t e a f ö l d r e n g é s s c s a k l a s s a n épült fel é s k i r á l y i p r i v i l é g i u m o t n y e r t . Ebben a korban élénk k e r e s k e d e l m e voit Fő kiviteli cikke" a f e h é r , b a r n a és f e k e t

e só, melyet a B o j a n a i g és N a r e n t a i g e x p o r t á l t a k lakói. A k e r e s k e d e l e m b e n e r ő s v e r s e n y t á r s a és k i t ű n ő k i k ö t ő j e révén is igen j e l e n t ő s volt V a l o n a . L J i r e c e k cikkeit I l l y r i s c h - A Í b a n i s c h c F o r s c l u i n g e n . Z ü s a t n m e n g é s v d r L v o n T h a l l ó c z y 1916 I k 7273 és 16162. 1K 1272-től K á r o l y viseli a r e x Albanie ciniet, de nem á l l a n d ó a n L P . D u r r i e u : L e s A r c h i v e s A n g e v i n e s Bibi des écoles fr d A t h è n e s et de Rotnç. 46 f 191 1 nápolyi c s á s z á r s á g előtt. 1267-beii kötötte a vitérboi s z e r z ő dést s két év múlva m á r a magyarudvarral keresett összeköttetést. Miként az oklevél elárulja, az ö s s z e k ö t t e t é s célja k e t t ő s : 1. s z ö v e t s é g e t a k a r kötni a m a g y a r királyi családdal ,,a kit és e g y h á z ellenségei

ellen" s 2. ezt a k a p c s o t családi ö s s z e k ö t t e téssel a k a r j a s z o r o s a b b r a fűzni Kétségtelen, hogy ő „a hit és Isten ellenségein" elsősorban a schismatikus g ö r ö g ö k e t érti, akiknek ú j a b b térfoglalását a p á p a s á g az e g y h á z v e r e s é g é n e k t e k i n t e t t e ; Károly pedig h a n g s ú l y o z t a , h o g y az e g y h á z é r d e k é b e n a k a r küzdeni a vallás ellenségei ellen. Ez a s z ö v e t s é g N é m e t o r s z á g t ó l eltekintve két i r á n y b a n erősíthette állását : lelsöItáliában főleg Velence ellen . és G ö r ö g o r s z á g g a l s z e m ben, a m e n n y i b e n módot n y ú j t a d a l m á t tengeri h a d e r ő felhaszn á l á s á r a és a magyar királynak a Balkánon való megjelenésére. H e l y e s e n jegyzi m e g Sternfeld, hogy. K á r o l y tulajdonképen a Kálmán-félé Adria-politikát a k a r t a feleleveníteni a m a g a é r

d e kében. 2 0 ) Valószínű, h o g y nem h a g y t a ki számításából a lehetőséget sem, hogy c s a l á d j a e g y k o r a m a g y a r trónra juthat, hiszen fiúágon az Á r p á d - c s a l á d b ó l 1269 végén alig volt életben 23 férfiú s az Árpádok közül k e v é s . é r t öregkort 2 1 ) A s z e r z ő dést kettős e l j e g y z é s k ö v e t t e : Károly t r ó n ö r ö k ö s és Mária h e r cegnő, László h é r c e g , a m a g y a r trón v á r o m á n y o s a és Izabella közt. 2 2 ) . Számításából Károly nem felejtette ki S z e r b i á t és Bulg á r i á t sem, m e r t e z e k n e k . b a r á t s á g a épeti olyan fontos volt a Konstantinápoly b i r t o k á r a pályázó- K á r o l y n a k , mint e g y századdal előbb az Itália b i r t o k á r a p á l y á z ó Manuelnek. Célja elérésében fontosnak t a r t o t t a M a g y a r o r s z á g b a r á t s á g á t Ebben ; " 20 ) S t e r n f e l d i. m 161:

1 ) Ebben épen az ellenkező n é z e t e t v a l l j a P a t e k F e r e n c : Áz Á r p á d o k és A n j o u k családi ö s s z e k ö t t e t é s e . S z á z a d o k 1918 évf 456 1 T e k i n t e t b e véve," h o g y K á r o l y a távoli k i l á t á s o k a t is mérlegelni s z o k t a s c s a l á d j á n a k h a t a l m á t m i n d e n e s z k ö z z e l emelni i g y e k e z e t t , azt h i s z e m , f e l t é v é s e m b e n nem t é v e d e k . -•) W e n z e l : Á r p á d k o r i ú j o k m á n y t á r . VliII k 31213, 314, 315 11 B e r n á t , K á r o l y k ö v e t e túlzó színekkel festi István h a t a l m á t ; s kijelenti, h o g y K á r o l y n a k m o s t m á r senkitől s e m kell félnie, ő. a z o n b a n félelmes ¡lesz m i n d e n f e j e d e l e m r e . 316 4 21 5 u az időben M a g y a r o r s z á g b e f o l y á s a a B a l k á n o n n ö v e k v ő b e n volt. István h e r c e g l e g y ő z t e Konstantinos bolgár

cárt, Viddint elfoglalta, T r n o v i g hatolt, a m a g y a r f e g y v e r e k n e k tiszteletet biztosított, S v e t s l a v bolgár d e s p o t a pedig e l i s m e r t e a m a g y a r íennhatóságot. 2 ") Uros István szerb fejedelem (124376) ingadozó politikát folytatott. F e l e s é g e , á f r a n k Heléna, kit 1 és 11 Károly ,,consanguinea nostra carissim.a", „cognata nostra stb megszólításokkal tüntetnek ki okleveleikben, n ő v é r e volt M á r i á n a k , Ansehn de C h a u r s albániai f ő k a p i t á n y nejének 2 4 ) s így t e r m é szetesen az A n j o u - s z ö v e t s é g híve. Az idősebb fiúnak, D r a g u t i n I s t v á n n a k a felesége Katalin, V. István legidősebb l e á n y a volt, mi szintén közelebb vitte az Anjoukhoz. U r o s István a z o n b a n m e g s é r t ő d v e szakítani a k a r t a m a g y a r s z ö v e t s é g g e l s 1267-ben a g ö r ö g ö k h ö z c s a t l a k o z o t t ; s az volt a t e r v e ,

" h o g y ifjabb fiát, Milutint, ö s s z e h á z a s í t j a P a l a i o l o g o s Mihály l e á n y á v a l , A n n á v a l s Dragutin István és m a g y a r f e l e s é g e mellőzésével t r ó n j a ö r ö kösévé teszi. Arina m á r útban volt S z e r b i a felé, mikor U r o s betört M a c s v á b a , de Béla h e r c e g leverte és sok előkelővel elfogta (1268). A b é k e feltétele szerint U r o s m e g o s z t j a fiával, Istvánnal a trónt. 2 1 ) így a m a g y a r befolyás épen a m a g y a r és a nápolyi u d v a r k ö z e l e d é s e idején a Balkánon igen m e g e r ő södött. Bulgária fejedelme, Konstantinos, kit neje, lréne, Palaiologos Mihály á l d o z a t á n a k , a m e g v a k í t o t t J á n o s n a k n ő v é r e , a császárellenes t á b o r b a terelt, f e l e s é g e halála után e l v e t t e Mihály c s á s z á r egyik unokahúgát, de a kikötött h o z o m á n y t , Mesetnbriát és Anchialost, nem k a p t a

m e g s így ismét Károly p á r t j á r a állt. Bulgária ellenséges állásfoglalása pedig különösen v e s z e delmes volt a c s á s z á r s á g r a , m e r t Konstantinápoly onnan szer e z t e be g a b o n a s z ü k s é g l e t é n e k jelentős részét 2 ) 1273-tól több ízben fordultak meg s z e r b és bolgár k ö v e tek a nápolyi u d v a r b a n és viszont, ami az ö s s z e k ö t t e t é s f e n t a r tása és a b a r á t s á g o s v i s z o n y ápolása mellett bizonyít. 2 7 ) 2:1 ) Wertner Jirecek: -") J i r e c e k : családi t ö r t é n e t e . M.: IV Béla k i r á l y t ö r t é n e t e 158, 174 11 G e s c h i c h t e d e r S e r b e n . Gotha 1911 ,1 k 31819 1 G e s c h . d e r S e r b e n I 32022 1 W e r i n e r : Az Á r p á d o k 499 és 50510. 11 - . -") J i r e c e k : A b o l g á r o k t ö r t é n e t e . 25358 1 ") A n j o u - k o i i dipl. e,mlékek- ,1 41649 1 67 Eddig K á r o l y diplomáciája

teljes sikert a r a t o t t , Mihályt a Balkánon teljesen elszigetelte, de célja sikeréhez tengeri h a t a lomra is s z ü k s é g e volt. M e g v a l ó s í t o t t a , ami a S t a u f o k n a k n e m sikerült, flottát s z e r v e z e t t , a n n a k f e j l e s z t é s é r e külön adót v e tett ki s m á r 1267-ben h a j ó - és kikötőfelügyelőt n e v e z e t t ki, 28 ) de m é g sem t a r t o t t a tengeri h a d e r e j é t elég erősnek a r r a , h o g y f e l a d a t á t e g y m a g á b a n m e g o l d h a s s a . Három olasz tengeri h a t a lom v o l t : Pisa, G e n o v a és Velence • Hsa kezdettől fogva erős v á r a a ghibellin szellemnek s a Staufok u r a l k o d á s a alatt óriási kiváltságokat élvezett Szicíliában, valósággal állam az á l l a m b a n . N e m csodálkozhatunk t e h á t , h o g y a pisai h a j ó h a d e g y ü t t m ű k ö d ö t t a szicíliaival, mikor Károly p a r t r a s z á l l á s á t Itáliában meg kellett

a k a d á l y o z n i . Károly viszonzásul M a n f r é d l e g y ő z é s e után kiűzte a p i s a i a k a t az o r szágból. 2 ) P i s á r a n a g y c s a p á s volt a szicíliai k e r e s k e d e l e m e l v e s z t é s e ; tehát k a p v a k a p o t t az alkalmon, mikor Konradiu készülődéséfői értesült s pénzt és k a t o n á t ajánlott neki. : ") Konradiu b u k á s a és Károly t á m o g a t á s a T o s c a n a b a n a g u e l f - p á r í nak juttatta a v e z e t ő - s z e r e p e t ; csak Siena és P i s a m a r a d t a k m e g m a k a c s u l a ghibellin táborban. 1 1 ) A Károlytól t á m o g a t o t t Eirenzevel sokáig h á b o r ú s k o d o t t , míg v é g r e k i m e r ü l v e 1270-ben 1U é v r e békét kötött Károllyal. Ez azonban nem jelentett a n y nyit, hogy Károly t á b o r á h o z csatlakózott Mindvégig kitartott ghibellin érzülete mellett s teljesen lefoglalta t e v é k e n y s é g é t a S z a r d í n i á b a n G

e n o v á v a l f o l y t a t o t t h a r c és keleti é r d e k e i é r t folytatott küzdelme. A másik s z á m o t t e v ő tengeri h a t a l m a s s á g Genova. Ez a liguriai v á r o s e k k o r lett n a g y h a t a l o m m á . A t e n g e r b i r t o k á é r t és a k e r e s k e d e l e m m o n o p o l i z á l á s á é r t súlyos k ü z d e l e m b e boc s á j t k o z o t t P i s á v a l és Velencével. H o g y Velencét a g ö r ö g biro- 8 ) S t e r n í e l d i 111 29 s köv II •9) Yver i. m 228 I •1") H. L e o : Gescli d e r italienisclien S t a a t e n II 4 383 1 és VII 1, 3031. D a v i d s o l m : Gescli von F l o r e n z , Berlin 1908 II 2, 13 s köv il 31 ) Károly K o n r a d i n l e g y ő z é s e u t á n k e g y e l m e t a d o t t az ellene küzd ő k n e k : „at h u i u s m o d i s e c u r i t a t i s g r a t i a e x c l u d i m u s o m n e s T e u t o n i c o s . l i i s p a n o s , C a t a l a n o s necnon et P i s a n o s et n a t

o s eitarn ex P i s a n i s , quos p r o t i n u s r e g n u m n o s t r i n n e x i r e volumüs, ad illud nullo m o d o usquain r e d i t u r o s " . G i u d i c e : C o d dipl II 25053 1 1268 dec, 4-ről, 68 dalomból kiszorítsa, - s z ö v e t s é g r e lépett P a l a i o l o g o s Mihállyal s ha a z e s e m é n y e k v á r a t l a n fordulata k ö v e t k e z t é b e n n e m is v e t t r é s z t Konstantinápoly v i s s z a f o g l a l á s á b a n , a nympheoíii s z e r z ő d é s s e l mégis erősen k o m p r o m i t t á l t a m a g á t a n y u g a t i k e r e s z t é n y s é g szemében. Ezen u g y a n a lelkiismereti k é r d é s e k ben nem igen a g g á l y o s k o d ó Károly túltette volna m a g á t , de egyél? é r d e k e k álltak útjában s z ö v e t s é g ü k n e k . G e n o v a k e r e s k e d e l m e u g y a n i s a Mihály c s á s z á r r a l kötött előnyös s z e r z ő d é s következtében óriási fejlődésnek inlult,

a v á r o s c s a k h a m a r hatalma t e t ő p o n t j á r a e m e l k e d e t t s ezt az e l ő n y ö s h e l y z e t é t nem volt hajlandó Károly kétes b a r á t s á g á é r t e g y k o c k á z a t o s vállalatban v e s z é l y e z t e t n i . Károly m á r itáliai v á l l a l a t á h o z k é r t e Gen o v a segítségét, de a v á r o s formális s z ö v e t s é g e t nem kötött v e l e ; majd 1267-ben tett a király újabb kísérletet s P i s a ellen i r á n y u l ó s z ö v e t s é g e t ajánlott fel; mire n é z v e c s a k annyit j e g y e z föl az é v k ö n y v í r ó : „a f e l e l e t . az említett k ö v e t e k n e k k e d v e z ő volt, amint illett". 1 ) Mikor Balduin és K á r o l y V i t e r b o b a n t a r t ó z k o d t a k , u g y a n a k k o r m e g f o r d u l t a k ott a g e n o v a i k ö v e t e k i s ; tehát világos, hogy itt a keleti vállalatokról volt szó, de Genov á t most sem sikerült m e g n y e r n i .

Kevéssel előbb m e g v o l t még a lehetőség az e g y ü t t m ű k ö d é s r e , m e r t Mihály c s á s z á r a g e n o v a i a k a t egyik p o l g á r t á r s u k áruló viselkedése miatt kitiltotta Konstantinápolyból, de é r t e s ü l v e Károly terveiről épen ebben az időben helyezte őket vissza minden jogaikba. 3 ) Mikor Szt. L a j o s tunisi k e r e s z t e s h a d j á r a t á r a készült, Gen o v a a Grimaldik f á r a d o z á s á r a s z ö v e t s é g e t kötött Károllyal B á r ez csak védelmi jellegű volt, mégis alapul szolgálhatott v o l n a a s z o r o s a b b közeledésre, ha Károly k a p z s i s á g a , m e l y nag y o b b volt a politikai bölcseségénél, el nem rontotta volna ismét a dolgot. G e n o v a vállalkozott ifgyanis a k e r e s z t e s v i t é z e k átszállítására, de Tunisból visszatérőben h a t a l m a s v i h a r lepte meg flottáját, mely Trapaninál hajótörést szenvedett s a király G e n o v a

tiltakozása d a c á r a kíméletlenül é r v é n y e s í t e t t e a partjogot.") Ezzel útjaik ismét szétváltakA n n a l e s J a n u e n s c s Apud P e r t z : 25361. 11 33 ) Annales J a n u e n s e s 249. és 285 II 34 Script. ) C a r o : G e n u a u. die M a c l i t e am M i t t e l m e e r üerin. Hlst. XVIII. 1 1257311. I 290S5 69 A . h a r m a d i k t e n g e r i h a t a l o m Velence ( V e n e z i a ) volt Károly és Velence közt kezdettől . f o g v a b i z o n y o s ellentél m u t a t k o z o t t , a m e l y n e k alapja részint az Adriai-tenger u r a l m á ban k e r e s e n d ő , részint a r r a az -ellentétes t ö r e k v é s r e v i h e t ő vissza, mely a z egész Itália u r a l m á r a pályázó király és a f ü g g e t l e n s é g é r e f é l t é k e n y k ö z t á r s a s á g közt t e r m é s z e t s z e r ű l e g fennállott. Károly mégis kísérletet tett, hogy Velencét m e g n y e r j e Már a viterboi s z e r z

ő d é s b e n kilátásba h e l y e z t e , h o g y Velence . v i s s z a k a p j a a c s á s z á r s á g b a n régebben é l v e z e t t jogait és e l v e s z t e t t telepeit. 1269-ben a M a g y a r o r s z á g b a induló k ö v e t séggel egyidőben Velencébe is indult egy nápolyi k ö v e t s é g , a m e l y n e k célja volt e g y kimondottan Palakilogos Mihály ellen irányuló s z ö v e t s é g m e g k ö t é s e s ennek ellenében Velence régi jogainak és b i r t o k a i n a k biztosítása. A szövetségből most sem lett semmi, m e r t a d o g é h i v a t k o z o t t a Mihály c s á s z á r r a l e g y é v előtt kötött s z e r z ő d é s r e . Mihály u g y a n i s Velencének G e n o ván aratott g y ő z e l m e után meg a k a r t a nyerni a g y ő z e l m e s v á r o s t , de a t á r g y a l á s o k sokáig elhúzódtak- Voltak u g y a n i s Velencében, akik k e d v e z ő n e k t a r t o t t á k az alkalmat Konstantinápoly v i s s z a s z

e r z é s é r e , m á s o k a bizonyost nem voltak hajlandók k o c k á z t a t n i a b i z o n y t a l a n é r t s készek voltak t á r g y a lásba bocsájtkozni. V é g r e az utóbbi párt g y ő z ö t t s 1268 : bau meglett öt é v r e a béke, a m e l y szerint Velence k ö t e l e z t e m a g á t , h o g y Konstantinápoly ellen semmiféle t á m a d á s t sem t á m o g a t és hajóit c s a p a t s z á l l í t á s céljaira át nem engedi. A velenceiek a g ö r ö g birodalomban s z a b a d o n k e r e s k e d h e t n e k és bárhol szabadon tartózkodhatnak. : ! r ) A tuuisi k e r e s z t e s h a d j á r a t után aktuálissá vált a g ö r ö g országi vállalat, a z é r t Károly kénytelen volt ismét V e l e n c é h e z fordulni. H o g y h a j l a n d ó b b á t e g y e a s z ö v e t s é g m e g k ö t é s é r e , elfogatta o r s z á g á b a n az ö s s z e s g e n o v a i a k a t , j a v a i k a t e l k o b o z tatta és t á m o g a t t a a h a

z á j u k romlásán dolgozó g e n o v a i .guelfeket Épen az a k ö r ü l m é n y , h o g y ebben a küzdelemben flottáját nem használta fel, legjobban bizonyítja, h o g y előtte, mint főcél, a g ö r ö g o r s z á g i vállalat lebegett s ennek rendelt alá mindent. 3 0 ) 3r ) Ronianin i. ni M 27376 1 Miller- i m 1272« 1 ") C a r ó i. m 1 32948 l, G r e g o r o v i u s : Gescli d e r St-adt ^Ariién 423. 1 Sternfe-ld i in 162 és 186 1 l 70 K á r o l y k ö v e t e i épen a k k o r é r k e z t e k Velencébe, m i k o r Mihály c s á s z á r követei is ott t a r t ó z k o d t a k . Ez a l k a l o m m a l is a g ö r ö g diplomácia a r a t o t t s i k e r t ; az 1268.-iki b é k é t m e g ú j í t o t t á k 1272-ben. :J7 ) Károly diplomáciáját m é g több k u d a r c is érte. Körülbelül ebben az időben lépett h á z a s s á g r a V. István l e á n y a , A n n a és Andronikos trónörökös, Mihály c s á s z á r fia. Ez a h

á z a s s á g term é s z e t s z e r ű e n m e g z a v a r t a a szicíliai k i r á l y n a k M a g y a r o r s z á g r a alapótott s z á m í t á s a i t , aminél azonban k e l l e m e t l e n e b b meglepetésben is volt része. :)S ) Keleti terveit most épen az a h a t a l o m k e r e s z t e z t e , a m e l y r e K á r o l y első sorban é p í t e t t : a pápaság. A viterboi s z e r z ő d é s után a r a v a s z Mihály c s á s z á r , hogy a v e s z e d e l m e t elhárítsa, jelezte IV Kelemen előtt az unióra való hajlandóságát) E r r e v i s s z a e m l é k e z v e X. G e r g e l y , mindjárt m e g v á l a s z t á s a után k ö v e t e t küldött a g ö r ö g c s á s z á r h o z , h o g y vele az unióról t á r g y a l j o n . Az A n j o u - é r d e k e k szolgálatában álló f r a n c i a p á p á k után olyan igazi e g y h á z f ő jött, aki csak e g y é r d e k e t ismert, az e g y h á z é t s aki az egész k e r e s z t é n y

világ egyesítését s e g y e sült erővel a Szentföld elfoglalását tűzte ki élete céljául. 10 ) Mihály szívesen f o g a d t a a k ö v e t e t , hiszen az előző é v b e n a n n y i r a s ú l y o s n a k ítélte a helyzetet, h o g y követei Tunisban k e r e s t é k fel Szt. L a j o s t azon k é r e l e m m e l , h o g y öccsét b é k é r e birja A súlyos b e t e g e n fekvő- szent király ezt meg is ígérte, de a halál meggátolta Ígérete teljesítésében. Most sietett m e g r a g a d n i a pápa feléje n y ú j t o t t b é k e j o b b j á t és kijelentette k é s z s é g é t az unióra. Mint P a c h y i n e r e s m o n d j a : a pápa szent lelkesedésből a k a r t a a békét, míg a c s á s z á r csak a v e s z e d e l e m t ő l való félel• " ) R o m a n i n i. m II 303 1 3S ) W e r f n e r M . : Az Á r p á d o k c s a l á d i t ö r t é n e t e 51420 I A h á z a s s á g l é t ö r e j ö t t é n e k ideje b i z o n y t a l

a n , de V ¡István a z 1271 júl 3-án kelt b é k e s z e r z ő d é s b e n Andronikost v e j é n e k m o n d j a . 3 ") É r d e k e s , h o g y m é g a K á r o l y é r d e k é b e n a n n y i r a b u z g ó l k o d ó Kelemen szemében, is az e g y h á z é r d e k e állt első helyen s a t á m a d á s t ó l félő P a l a i o l o g o s M i h á l y n a k így í r : „ N a m - i h te est t e r r o r e m huiusrmodi a r a d c e p r e s c i n d e r e , si ad R o m a n a e Eccilesiae rediens u n i t a t e m , eius . m a t i d a í i s hurniliter o b e d i r e v o l u e r i s " . M a r t é n e i m II 469 1 4U ) Q. Villani: Historie fiorentine Ap M u r a t o r i Ss. XIII 2634 1 71 mében. 4 1 ) G e r g e l y átküldte a hitvallást, m e l y e t a c s á s z á r n a k , a k l é r u s n a k és a népnek el kellett volna fogadnia. Mihály m a g a is m e g j e l e n t a püspökök gyűlésén és kérte, h o g y f o g a d j á k el a hitvallást, m e

r t a birodalom léte f ü g g tőle. A p ü s p ö k ö k a z o n ban nem voltak hajlandók a filioque h o z z á a d á s á r a , v a l a m i n t a pápa n e v é n e k a himnusokba való felvételére. József p a t r i a r c h a e l h a g y t a állását, a p a p s á g pedig mindenütt a c s á s z á r ellen izg a t t a a népet. Egy görög író így jellemzi M i h á l y t : „tevékeny és r á t e r m e t t e m b e r , külseje u r a l k o d ó h o z méltó, k o m o r és o r o s z l á n t e r m é s z e t ű ; r e t t e n e t e s az ellenség iránt, k e g y e s az a l a t t v a l ó k kal s z e m b e n , n e m e s fejedelem s bátor hadvezér". 4 2 ) O r o s z l á n t e r m é s z e t é t és r e t t e n e t e s s é g é t most m e g m u t a t t a a l a t t v a l ó i v a l szemben is. A politikai o k o s s á g az uniót sugalta s m i k o r a népés a klérus a m e g s z o k o t t f o r m á k r ó l a politika k e d v é é r t nem volt h a j l a n d ó

lemondani, a c s á s z á r k e g y e t l e n e s z k ö z ö k h ö z nyúlt. Megostoroztatta, m e g v a k í t t a t t a , megcsonkíttatta, halálra ítélte az unió elleneit, „ m e r t az az okos g a z d á l k o d á s m o n d j a Nikep h o r o s g ö r ö g író h o g y , ha s z ü k s é g kívánja, s z e n v e d j ü n k e g y kis k á r t a n a g y o b b n y e r e s é g kedvéért". 4 3 ) így sikerült kierőszakolnia, h o g y 3,5 püspök és é r s e k aláírta a hitvallást . 1274 június 24-éa é r k e z t e k m e g a lyoni zsinatra a g ö r ö g k ö v e t e k , kik sok a j á n d é k o t , szent öltözeteket, a r a n y s z o b r o c s k á k a t , finom tömjént stb. hoztak magukkal 4 4 ) A p á p a és a k a r dinálisok n a g y ünnepséggel f o g a d t á k őket és t e s t v é r i csókot v á l t o t t a k velük. P é t e r - P á l napján ünnepi mise volt, m e l y e n a l e c k é t és az e v a n g é l i u m o t latinul és görögül

énekelték, v a l a mint a C r e d ó - t is s ebben aTilioque-t h á r o m s z o r ismételték. Túlius 6-án a 4-ik ülésen felolvasták a c s á s z á r levelét, k ö v e t e pedig m e g e s k ü d ö t t , h o g y u r a a schismáról lemond és a p a p a prim á t u s á t elismeri Károlyt a t ö r t é n t e k n a g y o n lesújtották s a g ö r ö g k ö v e t e k elbeszélték, h o g y mikor a pápa elutásító m a g a t a r t á s á r ó l é r t e . ") P a c h y m V II c 36970 1 Bonni k i a d á s "") 934448. ") ") E p h r a e m t i s ( C o r p . S c r i p t hist B y z a n t i n a c B o n n i s.) N i k e p l i o r o s ( C o r p . S e r liist B y z 127 1 V 2) P a c h y m e r e s i. h V 17 38485 1 kiad. 373 1 n sült, a n n y i r a felindult, „ h o g y azt a pálcát, m e l y e t az itáliai előkelők s z o k á s a szerint kezében tartott, összerágta". 4 ) Mihály c s a p a t a i 1274-ben elfoglalták B e r a t o t több

a p r ó v á r r a l , majd Kroját is,4") ami Károlyt a r r a k é n y s z e r í t e t t e , hogy. kényszerű tétlenségéből kilépjen. 1275 februárius 3-án rendeletet küldött T e r r a di O t r a n t o justiciariusának, h o g y g o n d o s kodjék 15 h a j ó felszereléséről, m e l y e k n e k k a t o n a s á g o t kell átszállítáni D u r a z z o b a Indítson a justiciarius azonnal útnak e g y h a j ó t D u r a z z o b a , Valonaba és K o r f u b a ; az ő r s é g e t és lakosságot b á t o r í t v a , h o g y rövid időn belül megfelelő segélyt k a p n a k ; m e g b í z o t t j a iparkodjék ott az ú j s á g o k a t és az ellenség t e r v e i t kitudni és híven tegyen jelentést. 4 7 ) Elhihetjük a k i r á l y n a k , milyen m e g e r ő l t e t é s é b e került, h o g y a pápánál járó g ö r ö g k ö v e t e k n e k s a l v u s c ö n d u c t u s t adjon, de írja ő toscanai és római vicariusainak megteszi, h o g y a

pápa k e d v é b e n járjon s kirendeli melléjük J e a n de Briet. 4 *). X. G e r g e l y 1276-ban m e g h a l t és K á r o l y oly p á p á t a k a r t v á l a s z t a t n i ; aki az ő é r d e k e i t szívén-viseli, m e l y célból iparkodott n y o m á s t g y a k o r o l n i a k o n k l á v é r a . M o s t m á r a z o n b a n a b a l s z e r e n c s e k e z d t e őt üldözni. E g y m á s u t á n h á r o m pápa halt m e g rövid időközökben s utánuk G a e t a n o Orsinit v á l a s z t o t t á k m e g 111. Miklós n é v e n Az új pápa Károllyal s z e m b e n ellenséges érzülettel viseltetett, aminek állítólag s z e m é l y e s s é r e l e m volt az oka. 4 0 ) K é n y s z e r í t e t t e a királyt, h o g y l e t e g y e a senatori méltóságot, a birodalmi v i c a r i u s s á g o t és m e r e v e n ellenszegült a konstantinápolyi terveknek-, sőt n é m e l y e k szerint ő m a g a dol"•) P a c h y m e r e s i. h V 26 409 1 L.

lirecek é r t e k e z é s é t : tMlyrisch-albanische F o r s c h u n g e n I 73 I II. K á r o l y D u r a z z ő b ó l és a m e g m a r a d t h e l y s é g e k b ő l secuncrogeniturat a l a p í t o t t „ D u r a z z o i h e r c e g s é g " címen. 47 ) C. M i n i e r i R i c c i o : II r e g n o di G a r l o I d A n g i o dal 2 O e n n a j o 1275 ál 31 d i c e m b r e 1283 (Arcli. s t o r : Ital s é r i e I I I 24 t 22930 és 24041. 1Ú) . , ,s ,9 ) M í n i e r i R í c c i ő i. h 234 1 ) M a l e s p i n i ap. M u r a t o r i S s R e r Tt VIII 1022, 1 - 73 gozott e g y koalicio alakításán, m e l y a g ő g ö s k i r á l y t m e g - . alázza. 5 0 ) 128U-bau m e g h a l t az e n e r g i k u s pápa. K á r o l y e r ő s z a k o s k o d á s a k ö v e t k e z t é b e n megint e g y f r a n c i a került a pápai t r ó n r a Simon de Brion s z e m é l y é b e n , ki mint pápa IV. Márton n e v e t v e t t fel. Márton Károlynak o d a a

d ó híve volt, aki v i s s z a a d t a előbb viselt méltóságait s k e r e s z t e s h a d j á r a t céljaira á t e n g e d t e neki hat é v r e S z a r d í n i a és M a g y a r o r s z á g e g y h á z i tizedét."1) H o g y e k e r e s z t e s h a d j á r a t mögött mi lappangott,, k ö n n y ű elképzelni. Palaiologos Mihály érezte, hogy fenyegetőeri közeledik a k a t a s z t r ó f a . S a j á t birodalmában az unió és ezzel k a p c s o l a t b a n a k e g y e t l e n b ü n t e t é s e k óriási f e l h á b o r o d á s t k e l t e t t e k . E p e i r ó s és Aitolia deszpotái felhasználták az alkalmat, h o g y mint az o r t h o d o x vallás védői lépjenek fel és m e n e d é k e t n y ú j t o t t a k a c s á s z á r h a r a g j a elől m e n e k ü l ő k n e k ; f ő v á r o s a gyűlölte a csás z á r t , s a j á t c s a l á d j a v e s z t é r e tört. G e n o v á v a l , m e l y m e g s z e g t e a pontiisi tirnsóra

kimondott kiviteli tilalmat, csak az imént volt s ú l y o s ö s s z e t ű z é s e , " ) Márton pápa pedig k i z á r t a az e g y h á z b ó l , mint olyant, aki csak szinleg katholikus, de az e g y e z s é g e t teljesíteni nem hajlandó. K á r o l y r a tehát e l é r k e z e t t a c s e l e k v é s ó r á j a . M e g e r ő s í t e t t e a m á r r é g e b b e n kötött s z ö v e t s é g i s z e r z ő d é s e k e t , sőt ú j a b b s z e r z ő d é s e k k e l is biztosította a sikert. Bulgáriában Konstantinos cár lábát törte s a z a v a r o k b ó l T e r t e r i j e m e l k e d e t t ki, aki Károllyal lépett ö s s z e k ö t t e t é s b e , v a l a m i n t Dragutin s z e r b fejedelem is, aki Urost d e t r o n i z á l t a s 127682-ig egyedül uralkodott. S z e r b i a b á n y a m ű v e l é s e épen ebben az időben lendült fel s ez a k ö r ü l m é n y lehetővé tette D r a g u t i n n a k , h o g y e r ő s zsoldos h a d a t s z e

r v e z z e n a g ö r ö g csá•",0) L. C r o n i c a íris S a l i m b e n e ap P e r l z : Mon G e r m a n i a e Mist, Ss 32. k 499 cs 501 11 L m é g A n i a r i : La g u e r r a del V e s p r o SiciJiano 1 159 1 r ") F e j é r : C o d . Dipl V 3 13840 1- T h e i n e r : V e t e r a m o n i i m e n t a H u n g á r i á m s. illustrantia I k 34950 1 K á r o l y e g y é b k é n t c s a k a z imént (1277) v e t t e föl a J e r u z s á l e m k i r á l y a címét, m e l y e t a h o z z á k ö t ö t t j o g o k k a l m e g v á s á r o l t Antiochiai Annától. D u r r i e u i m 46 k 189 1 52 ) C a r o i. m 1 40910 I 74 szár ellen.") K á r o l y N é m e t o r s z á g felől is biztosította m a g á t Habsburgi Rudolffal s z e r z ő d é s t kötött s u n o k á j á n a k , Martell Károlynak, e l j e g y e z t e Rudolf leányát, Klemenciát. 5 1 ) Nem voltk ö z ö m b ö s a döntő m é r k ő z é s idején Achaia h ű s é g e sem H o g

y ezt a t a r t o m á n y t , melynek Yillehardouin Vilmos halála után fejedelme lett, lekötelezze m a g á n a k , 1280-ban m e g e r ő s í t e t t e a t a r t o m á n y minden eddig n y e r t kiváltságát s utasította vicariusát, ü a l e r a m o d l v r y t , h o g y úgy ezeket a k i v á l t s á g o k a t , mint a t a r t o m á n y ö s s z e s szokásait tiszteletben t a r t s a , m a j d a népszerűtlen d l v r y t m é g ez évben Filippo de L a g o n e s s á v a l helyettesítette. 5 5 ) Sikerült v é g r e e g y tengeri hatalmat is é r d e k k ö r é b e vonni, t. i Velencét H o g y Velence feladta s e m l e g e s álláspontját, e b ben n a g y r é s z e volt a pápa és Fülöp f r a n c i a k i r á l y z a k l a t á s á nak 1281 július 3-án O r v i e t o b a n kötötte m e g a s z e r z ő d é s t Károly, Fülöp c í m z e t e s c s á s z á r , a dogé és a velencei k ö z t á r s a s á g A k ö z t á r s a s á g k ö t e l e z t e m

a g á t , hogy a v á l l a l a t r a legalább 40 g á l y á t állít ki s viszonzásul a latin birodalomban é l v e z e t t ö s z szes jogait v i s s z a n y e r i . Károly viszont 8000 l o v a s t é s m e g felelő g y a l o g s á g o t szerel fel Külön békét nem kötnek, a találk o z á s helyéül Brindisit, idejéül a jövő é v áprilisát tűzték ki/") Károly u g y a n e k k o r lépett szerződésre Nikephoros Coninen d e s z p o t á v a l i s ugyaircsak a g ö r ö g c s á s z á r ellen s a z é r t felszólította az achaiai vicariust, h o g y Nikephoros fiát, Mihályt, ki C l a r e n z a b a n k e z e s volt, a d j a ki a d e s z p o t á n a k , v a g y k ö v e t é nek. 57 ) Amíg a király Albániában levő v á r a i t m e g e r ő s í t e t t e , hadi " ) J i r e c e k : Gesch. der S e r b e n 32628 I D r a g u t i n k ö v e t e i többs z ö r m e g f o r d u l t a k ebben az időben K á r o l y u d v a r á b a n í g y pl 1281

j ú n i u s á ban G y ö r g y gróf, mint D r a g u t i n k ö v e t e , b e f e j e z v e f o n t o s t á r g y a l á s a i t , készül h a z a u t a z n i M a r i a de C h a u r s s a l , Anselmo de C u r b a n ö z v e g y é v e l és K á r o l y k i r á l y r o k o n á v a l , ki n ő v é r é t , az ö r e g s z e r b k i r á l y n é t , a k a r j a m e g l á t o g a t n i . M i n i e r i R i c e i o i m Arcli St ¡It IV s 4 t 10, 1 M ) M i n i e r i R i c e i o i. h 4 1 P e r t z : Mon G e r m Mist Legurn t lí 42325. 1 Á r p á d k o r i új o k m á n y t á r IX k 4243 és 89 11 5S ) MinieriRiccio i. m Arcli st It- IV s 3 t 13 és 164 I Miller i. m 163 I! ") R o m a n i n helytelenül Miller s z i n t é n i. m 173 1283. áprilisáról beszél. 1 rn " ) M i n i e r i R i c c i o i. rn Arcli st It IV s 4 t 17 <1 II. 317 1 ,75 s z e r e k k e l , főleg v e t ő g é p e k k e l , kellőleg fölszerelte, m i n t e g y e r ő p r ó b

a g y a n á n t e g y c s a p a t o t küldött Ugo de Sully v e z é r l e t e alatt B e l g r á d o s t r o m á r a . B á r folyton újabb m e g újabb erősítés e k e t küldött Sullynek, sőt Qiovanni S c o t t o durazzoi k a p i t á n y is t á m o g a t t a , ez csak a n n y i t . t u d o t t elérni, hogy a B e l g r á d körül levő f a l v a k a t elfoglalta, de a .vár o s t r o m a k u d a r c o t vallott s m a g a is f o g s á g b a került. Épen így k u d a r c c a l v é g z ő d ö t t Károly szövetségesének, Terterij bolgár fejedelemnek t á m a d á s a is. A f e n y e g e t ő v e s z e d e l e m m e g s o k s z o r o z t a a különben is ü g y e s diplomata Mihály c s á s z á r e n e r g i á j á t . F e l h a s z n á l t minden eszközt, h o g y Károly vállalatát meghiúsítsa Ígért k e r e s kedelmi ciőnyöket, pénzbeli t á m o g a t á s t , sőt a g ö r ö g c s á s z á r o k régi m ó d s z e r é t , a m e g v e s z t e g e

t é s t is a l k a l m a z t a , „ a z t a régi Arta.xerxest u t á n o z v a , m o n d j a N i k e p h o r o s G r e g o r a s ki a s p a r t a i Agesilaus t á m a d á s á t ó l félve, n a g y m e n n y i s é g ű pénzt küldött s a thebai E p e m i n o n d a s t , Pelopidast és Hellas ö s s z e s v e z e t ő e m b e r e i t h a r c r a hívta föl ellene"/ 5 ) T á r g y a l á s o k a t k e z d e t t Márton pápával/") G e n o v á t , régi s z ö v e t s é g e s é t kibékítette, úgy h o g y ez n e m c s a k v i s s z a u t a s í t o t t a K á r o l y n a k a s z ö v e t s é g k ö t é s r e v o n a t k o z ó felszólítását, h a nem é r t e s í t e t t e is a c s á s z á r t ellenfele készülődéséről és a n n a k a r á n y a i r ó l . A birodalomban lakó g e n o v a i a k is d o l g o z t a k és B e n e d e t t o Z a c c a r i a v e z e t é s e alatt e g y Károly ellen irányuló k o a licio alakításán fáradoztak 0 0 )

A legértékesebb szövetséges azonban P é t e r , M a n f r é d veje, A r a g ó n i a k i r á l y a volt. P é t e r t b á n t o t t a a z a k e g y e t l e n s é g , a m e lyet Károly M a n f r é d c s a l á d j á v a l s z e m b e n e l k ö v e t e t t és főleg a z ó t a készülődött ellene, mióta az a f l o t t a d e m o n s t r á c i ó , m e l y e t a g e n o v a i a k Nápoly (Napoli) kikötője előtt r e n d e z t e k (1274), f e l t á r t a Károly gyengeségét. 6 1 ) Mikor lépett Mihály c s á s z á r összeköttetésbe az a r a g o n 38 ) Nikepli. V 2 127 Bonni k i a d á s ) 12S1 jun. 9-én p a r a n c s o t ad a k i r á l y , h o g y F ü l ö p - é s K o n s t a n t i n g ö r ö g k ö v e t e k e t , kiket a királyi g á l y á k p a r a n c s n o k a elfogott, a d j á k á t Avignoni V i l m o s n a k , m e r t a p á p a i u d v a r b a kell őket kísérni. MinieriRiccio i m, IV. s 4 t 3 1 "") Annales J a n u e n s e s i. h

293 1 A m a r i : La g u e r r a del V e s p r o Siciliano. II 16U63 1 5U C1 ) C a r o i. m I k 3575S 1 " . . . 76 királlyal, nem t u d j u k ; de h o g y 1280-ban inár s e g í t s é g e t V á p o t t a c s á s z á r P é t e r t ő l , az valószínű. Kz év a u g u s z t u s á b a n közöite u g y a n i s Károly szicíliai vicariusával, h o g y é r t e s ü l é s e szerint f e g y v e r e s e k k e l m e g r a k o t t hajók mennek Palaiologos Mihály s e g í t s é g é r e ; m á r S z a r d í n i a szigetéig é r t e k és Szicília körül s z á n d é k o z n a k átvonulni, l e g y e n e k tehát k é s z e n minden e s h e t ő s é g r e és t a r t ó z t a s s á k fel a h a j ó k a t . Ha ez sikerül, küldjön a vicarius rögtön titkos értesítést és ő m e g s z a b j a a további teendőket. Hasonló utasítást k a p t a k Malta és Q o z z o szigetek par a n c s n o k a i is"2) Károly nem említi, milyen n e m z e t i

s é g ű e k a hajók utasai, tehát csak k ö v e t k e z t e t é s útján állapíthatjuk azt meg Itt v a g y Vilmosról, M o n t f e r r a t őrgróf járói, v a g y Aragóniáról lehet szó. Montferrati Vilmos 1280 m á j u s á b a n Kasztiliába és Aragóniába utazott, h o g y segélyt kérjen a ghibellineknek a milanói T o r r é k ellen. Alfonz pénzt, P é t e r c s a p a t o k a t ígért, m i r e a z őrgróf G e n o v á h o z fordult azzal a kéréssel, h o g y adjon s z á m á r a 2 g á l y á t és e n g e d j e meg, h o g y kikötőjében k i k ö t h e s s e n . G e n o v a szívesen teljesítette a kérést, de Vilmos c s a k 1281 július 16.-án ért a v á r o s b a , míg Károly fentemlített r e n d e l e t e 1280 a u g u s z tusában kelt. Valószínű tehát, h o g y katalán hajók katalán zsold o s o k a t szállítottak Görögországba" 3 ) P é t e r bosszút a k a r t állni Károlyon s Mihály c s á s z á r 25.000 uncia a r a n y a t

ajánlott fel vállalatára 1 ) Ha el is v e t jük a P r o c i d a szerepéről szóló mondát, az a k ö r ü l m é n y , hogy a szicíliai v e c s e r n y e az utolsó órában f o s z t o t t a meg K á r o l y t a g ö r ö g o r s z á g i vállalat megindításának lehetőségétől, m u t a t j a , h o g y Mihálynak n a g y s z e r e p e volt az e s e m é n y e k i r á n y í t á s á ban.^) Ü g y látszik, Károly nem látta át rögtön a szicíliai helyzet k o m o l y s á g á t , m e r t még 1282 ápr. 7-én a Palaiologos Mihály =) M i n i é n R i c c i o i, m. Arcli st It IV s 3 t, 165 1 C a r o i. m I 41314 1 "•*) G i b b o n : Gescli. d e s r ö m i s c h e n W e l t r e i c h e s Leipzig, 1854 500 16r ) L: G. Villanj e l ő a d á s á t i h 27380 1 K á r o l y n a k a g ö r ö g o r s z á g i v á l l a l a t r a - s z á n t flottája- 22 gályából és 8 kisebb h a j ó b ó l (teride) állott s a h a j ó h a d , élére Giovaiini C a l d

e r o n t á l l í t o t t a . M i n i e r i R i c c i o i ni, A r c h . st It IV s 4 t 175 1 . . 77 ellen küldendő flotta felszereléséről r e n d e l k e z e t t és c s a k április 11.-én tudatta G h e r a r d o di Marsiglia viceadmiralissal, h o g y t e r v é t m e g v á l t o z t a t t a s h a j ó h a d á t Szicíliába irányítja. Q i a c o m o di Tiepolohoz, a g ö r ö g o r s z á g i e x p e d í c i ó r a kijelölt velencei h a jók p a r a n c s n o k á h o z lepecsételt levelet küldött, a m e l y b e n k é t ségtelenül az e s e m é n y e k v á r a t l a n fordulatáról értesítette. , ; e ) A szicíliai e s e m é n y e k h a l o m r a döntötték K á r o l y n a k e g y életen át oly törhetetlen e n e r g i á v a l és n a g y b u z g a l o m m a l szőtt t e r v e i t s életének h á t r a l e v ő éveit Szicília v i s s z a f o g l a l á s á r a kellett fordítania. Balkáni politikájával csak annyit ért el, h o g y

utódai is m e g t a r t o t t á k a durazzoi h e r c e g s é g e t és b e f o l y á s u k a t a Balkán félsziget déli részén. m ) Minién-.Riccio i m ÍV s 4 t 176 1 Velence az 1282-ben el- halt P a l a i o l o g o s M i h á l y u t ó d j á v a l , A n d r o n i k o s s a l békét k ö t ö t t és m e g t i l t o t t a , a g r a d o i p a t r i a r c h á n a k , h o g y K á r o l y é r d e k é b e n P é t e r ellen k e r e s z t e s h a d a t , p r é d i k á l j o n . R o m a n i n i m II 318 1, La política balcanica di Cario dAngió. Cario dAngió re delle „Due Sicilie" avrebbe voluto procurarsi tutta la Penisola e cingersi il capo della corona imperiale. Leffettuazione del p r o g e t t o f u impedita dalla política dei Papi che nel potente vasallo non volevano vedere un nuovo rivale. Quest é la causa perció che Cario volse lo sguardo "verso Oriente. LImpcro Greco restaúrate era la vergogna della Chiesa di Occidente e rovesciando lo

stesso avrebbe potuto raggiungere lambiziosa meta e di piíi procurarsi meriti imperituri nel servizio della Chiesa. Inoltre non avrebbe stato spregevole nemmeno il profitto materiale risultante dalla realizzazione del nuovo Impero Latino. Costantinopoli era lo scalo delle merci levantine e la sua importanza cresceva nel rapporto, nel quale PIslam respingeva i Cristiani dal litorale della Siria. Limmensa quantitá di merce che compariva sul niercato di Costantinopoli assicurava non ostante iprivilegi concessi alie cittá occidentali un ingente provento che non poteva rimaner nascosto al principe ávido di denaro. La Grecia sarebbe stata per Cario soltanto una stazione per estendere poi il suo potere sulla Siria e sulla Palestina. In questa sua impresa poteva contare sulla massima benevolenza del Papa egli pero voleva aver anche un titolo per poter impadronirsi della Grecia. Balduino, limperatore detronizzato deHlmpero Latino, entró in relazione di parentela cogli Angioini e trasferi a

questultimi i "suoi diritti imperiali. tí) Peró questo era soltanto il primo passo nella sua grandiosá política. Si procuro dalla famiglia Villehardouin la Morea ó altrirnenti Acaia parimente per mezzo di un matrimonio e contemporáneamente estese i suoi diritti feudali anche sul ducato dAtene appartenente alia famiglia De la Roche. Dopo aver assicurato la sua influenza tanto verso Levante come verso mezzogiorno obbligó anche il principe dEpiro a riconoscere la sua supreniazia ed in questo modo circondó di nemici Timpero di Michele Paleologo. Trattandosi del Balcano lalleanza col re dUngheria era molto importante per Cario ed egli condusse a termine appunto per questo motivo un duplice patto di famiglia fra le due corti. Avendosi guadagnato la Serbia e la Bulgaria sul Balcano isoló perfettamente limperatore Michele e ora per metter mano álla realizzazione del suo proposito non gli mancava piíi che una potenza marittima. Fra le tre potenze marittime Pisa essendo .

ghibellina non poteva esser presa in. calcolo, Genova occupava nellImpero Greco una posizione molto favorevole e per giunta stava dal tempo della crociata di Torino in relazione ostile con Cario, Venezia da sua parte poi rifiutó iavvicinarsi di Cario. Cario era turbato nei suoi progetti" ancora da una potenza dalla parte della quale non se lo aspettava menomaniente cioé dal Papato. Gregorio X come scopo principale si propose di uniré tutti i cristiani in una crociata per riconquistare la Terra Santa. Ricevette quindi con piacere la promessa dello scaltro Michele di voler realizzare nelPImpero lunione. Lunione cagiono nellImpero Greco grande confusione, scosse persino la posizione di Michele, il quale non polé mandare in effetto il progetto. " Pero nel 1276 essendo morto Papa Gergorio X. e nel 1280 anche Niccolo III. ed essendogli successo il francese Martino IV devoto partigiano di Cario, ii re si mise a realizzare il suo proposito. Confermó gli anfichi patti di

alléanza e colla mediazione del Papa stipulo il 3 luglio 1282 in Orvieto un patto di alleanza con Venezia, la quale verso adeguate prestazioni si obbligó a soccorrere Cario. Michele essendosi accorto del pericolo minacciante fecetutto il possibile per evitarlo. Gli riusci di mettersi in relazione col re 80 dAragonia e lintervento di questultimo rovesciô tutti i progetti di Carlo. Appunto quando voleva cominciare la campagna scoppio in Sicilia la rivoluzione che tenne occupate le forze di Carlo ed egli sprecô inútilmente le sue energie per ricuperare lisola e.çosi limperatore sfuggi il pericolo occidentale