Gazdasági Ismeretek | Közgazdaságtan » Közgazdasági alapismeretek, elméleti gazdaságtan francia nyelven középszintű írásbeli érettségi vizsga megoldással, 2012

ÉRETTSÉGI VIZSGA 2012. május 25 Név: . osztály: KÖZGAZDASÁGI ALAPISMERETEK (ELMÉLETI GAZDASÁGTAN) FRANCIA NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA 2012. május 25 8:00 Az írásbeli vizsga időtartama: 180 perc Pótlapok száma Tisztázati Piszkozati NEMZETI ERŐFORRÁS MINISZTÉRIUM Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint írásbeli vizsga 1212 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: Informations importantes Dans le présent questionnaire mixte les exercices ont été regroupés par types. Pour répondre, se référer toujours aux instructions en italique correspondant au type d’exercice. Suivre de près les instructions de l’exercice. Le score maximal peut être attribué si aucune question n’est restée sans réponse. Les réponses et les élaborations de celle-ci doivent être présentées sur le questionnaire. Demander des feuilles supplémentaires

pour brouillon. Si vous avez besoin de feuilles supplémentaires pour vos réponses aussi, indiquez-les aux exercices correspondants. Les graphiques préparés dans un premier temps avec un crayon doivent être reportés en stylo à la solution définitive. Utiliser une règle afin de dessiner des figures précises. L’utilisation d’une calculatrice ne permettant pas le stockage et l’affichage des données textuelles est autorisée pour les calculs. Bon travail! írásbeli vizsga 1212 2 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: I. Exercices à choix multiple, à réponse succincte I. Choix multiples (10·2 = 20 points) Pour compléter une affirmation vous pouvez choisir entre 4 réponses possibles dont seulement une est correcte. Les trois autres réponses contiennent des vérités partielles ou elles sont complètement fausses. Choisir la lettre de la réponse correcte, et inscrire-la dans

le tableau sous le numéro convenable. Attention!Uniquement une seule réponse correcte sera acceptée par question. En cas d’une réponse ambiguë ou en cas de plusieurs réponses indiquées pour la Points même question aucun point ne sera attribué. attribués 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1. Dans l’économie le marché est a) le lieu où une marchandise ne peut être échangée que contre une autre marchandise. b) l’interaction entre la demande et l’offre. c) Tous les deux. d) Aucun des deux. 2. Si le revenu d’un consommateur baisse, a) il achètera uniformément moins de tout. b) il achètera des biens dont le prix a été réduit. c) il augmentera peut-être la quantité achetée d’un bien quelconque. d) il changera ses habitudes d’achat si la mode change. 3. Supposons que sur un marché réalisant la compétition parfaite une entreprise produit conformément à la condition P > AVCmin. Si le prix augmente, la production optimale de l’entreprise a)

augmente. b) baisse. c) reste inchangée. d) ne peut pas être définie à partir des informations disponibles. 4. Le fonctionnement d’un monopole est caractérisé par le fait que a) son chiffre d’affaires correspond au prix du marché. b) il accepte les prix. c) qu’il n’y a aucun facteur limitant ses possibilités de production. d) ses coûts marginaux sont inférieurs au prix du marché dans le cas d’une production optimale. 5. Il est possible de parler des externalités positives si a) tous les acteurs économiques souhaitent limiter leurs activités d’émission. b) si grâce à l’activité en question il y a des acteurs économiques qui obtiennent un profit excédentaire sans paiement. c) un acteur économique obtient du profit en réalisant des ventes à un prix supérieur à ses coûts. d) le coût marginal social est supérieur au profit marginal social. írásbeli vizsga 1212 3 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan)

francia nyelven középszint Név: . osztály: 6. La différence entre le RNB (GNI) et le RNDB (GNDI) est a) l’amortissement. b) la balance des revenus primaires entrants (input) et sortants (output). c) la balance du flux de transfert. d) la différence entre le PIN (NDP) et le RNN (NNI). 7. Parmi les facteurs ci-dessous quel est celui dont l’augmentation réduit la demande d’investissement? a) les attentes de profit. b) l’épargne. c) le taux d’intérêt. d) le revenu d’équilibre. 8. Dans une économie à deux acteurs il y a une demande excédentaire sur le marché si a) S<I. b) S+I >Y. c) S+C= I. d) C+I < Y. 9. Laquelle des affirmations suivantes est fausse? a) La somme du nombre des employés et celui des chômeurs représente la population capable de travailler. b) En cas de chômage la baisse du salaire réel peut avoir pour effet l’équilibre du marché du travail. c) Le chômage existe quand il y a une offre excédentaire sur le marché du travail. d)

Nous pouvons parler de l’emploi total s’il y a équilibre sur le marché du travail. 10. L’un des facteurs de la demande en devises est a) l’importation de capital. b) l’exportation de marchandises. c) toutes les deux. d) aucune des deux. írásbeli vizsga 1212 4 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: II. Exercices à sujets à développer Points attribués 1. Affirmations vraies ou fausses (6·2 = 12 points) Décidez si les affirmations ci-dessous sont vraies ou fausses. Pour répondre, marquez une lettre V (vrai) ou F (faux) avant les affirmations. Des réponses ambiguës ne seront pas acceptées. ATTENTION! N’OUBLIEZ PAS DE JUSTIFER VOTRE RÉPONSE.Chaque justification correcte vaut 1 point. 1) Nous savons que la souplesse de prix croisée de la poire et de la prune est d’un sens positif. Si le prix de la poire augmente, le consommateur ceteris paribus achète plus de poires et

moins de prunes. 2 points 2) La demande de chaque bien est flexible parce que le consommateur souhaite consommer encore plus. 2 points 3) La somme des coûts implicites et le bénéfice normal est égale aux coûts économiques. 2 points 4) La propension marginale de consommation exprime, à un revenu réel donné, le rapport entre la consommation et les économies. 2 points 5) Le déficit budgétaire peut être réduit en augmentant les impôts. 2 points 6) Si dans un modèle économique ouvert les importations dépassent les exportations, les économies de l’étranger seront positives. 2 points írásbeli vizsga 1212 5 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: 2. Définitions (8 points) Écrivez une définition ou une interprétation courtes des notions et des phénomènes économiques ci-dessous. Points attribués A) La fonction d’instrument de circulation de l’argent 2 points B)

L’offre de monnaie 2 points C) La demande monétaire 2 points D) L’inflation par la demande 2 points írásbeli vizsga 1212 6 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: 3.Sujet à développer (8 points) Points attribués Développez le sujet en désignant ou en énumérant les corrélations les plus importantes, et en les présentant en détail. Tâchez d’être claire et sans équivoque dans vos propos Regroupez et mettez en relief vos idées les plus importantes en suivant les instructions. Vous pouvez compléter votre réponse avec des formules ou des graphiques aussi. Analysez le rapport entre le changement de coûts et le changement de production sur le court terme. Dessinez les fonctions de coûts à court terme, et présentez les corrélations existant entre ces fonctions. Préparez deux graphiques: sur l’un présenter les fonctions de coût global, sur l’autre présentez les

fonctions de coûts unitaires/moyens. Rajoutez des explications pour commenter l’évolution des fonctions ainsi que les corrélations les plus importantes. írásbeli vizsga 1212 7 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: Points attribués 4. Choisir la bonne réponse (6 points) A l’aide des chiffres présentés dans l’exercice, décrivez l’évolution de l’inflation en Hongrie. Dans la solution vous devez soit identifier les années remplissant les conditions économiques, soit qualifier les affirmations caractérisant chacune des années. Le graphique ci-dessous représente l’évolution de l’indice des prix de consommation domestique entre 1985 et 2010. Il montre que pendant cette période des changements d’importance et de sens différents ont eu lieu. A l’aide du graphique définissez le taux d’inflation caractérisant chacune des années, et en connaissance de ceux-ci,

parmi les différentes années ou intervalles choisissez celle qui est l’intrus du groupe; ensuite, précisez le caractéristique de l’année ou de l’intervalle sélectionnées qui a motivé votre choix. Encerclez la lettre de la réponse correcte et justifier votre choix brièvement. 1) Choisissez l’année qui n’rentre pas dans le groupe et justifiez votre choix. a) 1986 b) 1988 c) 1989 d) 1990 Explication: . 2) Choisissez l’année qui n’rentre pas dans le groupe et justifiez votre choix. a) 1994 b) 2002 c) 2005 d) 2008 Explication: . írásbeli vizsga 1212 8 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: 3) Choisissez laquelle des affirmations n’rentre pas dans le groupe. a) Entre 1985 et 2005 il n’y avait pas d’inflation rampante. b) En 1988 et en 1989 il n’y avait pas d’inflation parce que l’indice des prix de consommation n’a pas changé au cours de ces deux années. c)

Entre 1986 et 1990 l’inflation s’est accélérée, de l’inflation rampante elle est devenue une inflation galopante. d) Entre 1995 et 1999, selon le changement de l’indice des prix, les prix ont considérablement baissé dans l’économie nationale. Explication: . írásbeli vizsga 1212 9 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: 5. Problèmes à analyse et à évaluation(6 points) Points attribués L’extrait suivant contient des informations relatives aux différences de salaireexistant entre certaines professions. Dans votre réponse analysez les caractéristiques du fonctionnement du marché du travail du point de vue microéconomique, et décidez si les affirmations sont vraies ou fausses. En Hongrie les bûcherons gagnent le moins Les ouvriers forestiers ayant un emploi saisonnier gagnent le mois, tandis que les dirigeants de l’industrie pétrolière touchent les salaires les

plus élevés – montrent les données publiées par l’Office Central des Statistiques (KSH). Le salaire moyen brut des ouvriers faisant un travail physique dans l’industrie forestière est 98 100 HUF; celui des dirigeants de l’industrie pétrolière est six fois plus élevé, soit 624 700 HUF – a affirmé l’Agence de Presse Indépendante à la base des données fournies par KSH. Parmi les travailleurs intellectuels ceux qui travaillent dans le secteur de la santé gagnent le salaire moyen brut le plus bas, soit 170 700 HUF, suivi par le salaire des personnes travaillant dans l’enseignement, qui touchent 203 900 HUF bruts, pour terminer par le salaire des restaurateurs qui gagnent en moyenne 210 200 HUF bruts. Après l’industrie pétrolière en tête des secteurs les mieux payants, viennent les secteurs financier et d’assurance ou les salaires moyens bruts atteignent 456 300 HUF par mois. (Source: http://www.origohu/allas/aktualis/20110419) 5.1 Les données

statistiques prouvent que les employeurs paient des salaires différents dans les professions différentes. Quels sont les facteurs ayant une influence sur les différences de salaire entre les secteurs et les professions; pourquoi le manque de main d’œuvre ou le surplus de main d’œuvre sont des phénomènes courants sur le marché du travail de certaines professions? Compte tenu de ses points de vue, décidez si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses. Décidez si les affirmations numérotées sont vraies ou fausses, indiquez votre réponse dans la colonne vide du tableau. 1) 2) 3) 4) 5) 6) Affirmation Les salaires payés pour de différents types de travail ne peuvent pas être identiques, car des qualités et des formations différentes sont requises pour pouvoir les effectuer. La différence de salaire entre les professions n’existerait pas si les employés acceptaient de travailler dans des professions payant des salaires plus élevés. Le flux libre de la

main d’œuvre est apte à équilibrer sur le long terme les différences de salaires entre les professions. L’obtention des connaissances professionnelles entraîne des coûts qui sont financés par l’État, par conséquent, un employé mieux formé ne peut toucher qu’un salaire plus bas. Le salaire de marché d’un type de travail sera certainement plus élevé que la moyenne si sur le marché du travail dans la profession en question il y a un manque de main d’œuvre. Les salaires du secteur financier sont plus élevés que la moyenne aussi parce que dans les dernières décennies ce secteur s’est vu progresser dynamiquement. írásbeli vizsga 1212 10 / 20 Vraie - Fausse 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: 5.2 Justifiez brièvement votre réponse donnée à la question 3) írásbeli vizsga 1212 11 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan)

francia nyelven középszint Név: . osztály: III. Exercices contenant des calculs et des figures Pour résoudre les exercices de calcul suivants, procédez conformément aux instructions des parties d’exercice: Effectuez les calculs requis ou préparez les figures conformément aux conditions, et marquez vos réponses avecle numéro d’ordre des parties d’exercice. Tâchez de donner des réponses précises afin d’obtenir le score maximal. Points attribués Exercice 6 (10 points) Il est connu le système de préférence d’un consommateur, représenté par les courbes d’indifférence du graphique ci-dessous. Le consommateur a 6400 HUF, le prix d’un bien y estde 160, le prix d’un bien x est de 800 HUF. 6.1 Ecrivez l’équation de la droite de budget et dessinez-la dans le système de coordonnées ci-dessous. Indiquez la droite avec la lettre I0 6.2 En prenant la situation de revenu du consommateur comme point de départ, donnez des réponses chiffrées aux questions

suivantes. Ecrivez vos réponses chiffrées dans le tableau. Question Réponse Quel est le maximum des biens y que le consommateur peut acheter? Combien de biens x le consommateur peut acheter, s’il achète 20 unités de biens y, et il dépense tout son argent à ces deux biens? 6.3 Le revenu du consommateur a augmenté: il peut déjà acheter au maximum 12 unités de biens x si les prix restent inchangés. Calculer la quantité maximale des biens y qu’il pourrait acheter avec son nouveau revenu. 6.4 Complétez le graphique avec la droite de budget modifiée (marquer-la avec I1), et définissez le choix optimal du consommateur. Écrivez le chiffre correspondant au choix optimal sur la ligne pointillé. quantité des biens x: . quantité des biens y: . írásbeli vizsga 1212 12 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: 6.5 Le prix du bien x a doublé; le consommateur dispose de son nouveau

revenu Ecrivez l’équation de la nouvelle droite de budget, et représentez-la avec une ligne discontinue. Evaluez l’effet du changement de prix et justifiez votre réponse. írásbeli vizsga 1212 13 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: Points attribués Exercice 7 (10 points) Nous connaissons les données suivantes de la production d’une entreprise en compétition: L (personne) 0 10 20 30 40 50 60 70 Q(unité) 0 200 700 1500 2000 2400 2700 2800 produit limite produit moyen recettes produit limite Nous savons que les marchés d’entrées (input) et de sorties (output) sont caractérisés par une compétition parfaite. Le prix unitaire du travail est de 60 000 HUF La totalité des coûts du travail sont engendrés par l’utilisation du travail. Le prix de marché du produit de l’entreprise est 2000 HUF. 7.1 Calculer les valeurs - du produit limite, - du produit

moyen, - des recettes de produit limite correspondant à chaque unité d’entrée (input). Remplir les cases vides du tableau. 7.2 Définir la production optimale de l’entreprise et le bénéfice qu’elle peut obtenir írásbeli vizsga 1212 14 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: points attribués Exercice 8 (10 points) Les processus de revenu d’une économie sont analysés dans une économie fermée. Les données connues ont été regroupées selon les acteurs économiques: Ménage Entreprise C = 4600 SV = 5000 SH = 500 TV = 1900 TH = 1400 Y = 12600 État SÁ = 500 8.1Mettez les données connues sur les comptes des postes courants 8.2Complétez les comptes des postes courants et définir les valeurs: - du salaire, - du transfert attribué au ménage, - des dépenses de l’état - des investissements. 8.3Définissez le revenu dont le ménage dispose írásbeli vizsga 1212

15 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: Points attribués Exercice 9 (10 points) Nous disposons des informations suivantes sur l’état actuel d’une économie: C(Y)= 0,8Y+1460; I(i)=2 700−10i; T = 1500, TR = 250, G = 940 MD=100+0,02Y-10i; MS =2400; P=6 LD =18 000−30w/p; LS = 7000+20w/p; (Dans les fonctions les variables i correspondent au taux de pourcentage, c’est-à-dire i = 1 à un taux d’intérêt de 1%.) Dans l’économie il y a équilibre sur le marché du travail, sur le marché de produits et sur le marché financier aussi. Calculez, pour la situation d’équilibre, 9.1 le montant du revenu, 9.2 le pourcentage du taux d’intérêt, 9.3 la valeur d’équilibre de la consommation, 9.4 la valeur d’équilibre du salaire nominal, 9.5 la valeur d’équilibre de l’emploi írásbeli vizsga 1212 16 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti

gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: írásbeli vizsga 1212 17 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: írásbeli vizsga 1212 18 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Név: . osztály: írásbeli vizsga 1212 19 / 20 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Sujets Exercices à choix multiple, à réponse succincte Név: . osztály: numéro d’ordre de l’exercice score maximal Choix multiples 1 à10 score obtenu 20 Exercice 1 : Affirmations vraies ou fausses Exercice 2 :Définitions Exercice 3 :Sujet à Exercices à sujets à développer développer Exercice 4 :Choisir la bonne réponse Exercice 5 :Problèmes à analyse et à évaluation Exercice 6 Exercices contenant des Exercice 7 calculs et des figures Exercice 8

Exercice 9 score maximal par sujet score obtenu par sujet 20 12 8 8 40 6 6 10 10 10 10 Score de l’épreuve écrite 40 100 professeur corrigeant l’épreuve Date: . pontszáma egész számra kerekítve / score arrondi à un chiffre entier programba beírt egész pontszám /score en chiffre entier inscrit dans le programme Választásos, egyszerű rövid választ igénylő feladatok/ Exercices à choix multiple, à réponse succincte/ Szöveges (kifejtendő) feladatok/ Exercices à sujets à développer Számítást, ábrázolást igénylő feladatok/ Exercices contenant des calculs et des figures javító tanár/ professeur corrigeant l’épreuve Dátum/Date: . írásbeli vizsga 1212 20 / 20 jegyző/ notaire Dátum/Date: . 2012. május 25 ÉRETTSÉGI VIZSGA 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Javítási-értékelési

útmutató 1212 KÖZGAZDASÁGI ALAPISMERETEK (ELMÉLETI GAZDASÁGTAN) FRANCIA NYELVEN KÖZÉPSZINTŰ ÍRÁSBELI ÉRETTSÉGI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ NEMZETI ERŐFORRÁS MINISZTÉRIUM Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Javítási-értékelési útmutató Informations importantes Lors de la correction des épreuves il faut marquer les points attribués pour une partie de l’exercice avec un stylo de couleur différente de celle utilisé par l’élève. Il faut également indiquer si la solution est sans faute, ainsi que les éventuelles fautes et erreurs. Écrire le score attribué pour la solution d’un exercice complet dans les cases imprimés se trouvant au début de l’exercice corrigé. Attention! Marquer uniquement des chiffres entiers dans ces cases. Remplier le tableau de synthèse des scores à la fin de la fiche d’exercice en se basant sur les instructions. Etant donné que plusieurs solutions

correctes peuvent exister pour le même exercice, il est possible d’accepter des solutions différant des procédés (ou solutions explicatives) présentés dans le corrigé. Si la solution se compose d’éléments corrects du point de vue professionnel, et la déduction est suffisamment détaillée, ainsi qu’un résultat correct a été obtenu, les score maximal doit être accordé. Les points doivent être attribués en respectant les points suivants: 1. Le score maximal ne peut être attribué que pour une solution parfaite Dans le cas d’une réponse manquante, soustraire les points correspondant à la partie d’exercice en question. 2. Dans le cas d’une solution correcte du point de vue logique mais contenant des erreurs de calcul, soustraire la moitié du score maximal de l’exercice, et indiquer les points perdus à côté de la faute. Le reste de la solution qui est correct du point de vue logique est considéré comme correct malgré les erreurs de calcul

répercutées tout au long de l’exercice, il ne faut pas donc enlever d’autres points pour la même faute. Pour calculer le score global procéder de la manière suivante: marquer un score en chiffre entier, arrondi conformément aux règles mathématiques (p. ex: un score de 23,33 points est arrondi à 23 points, un score de 23,5 points ou 23,66 points est arrondi à 24 points, les chiffres entiers doivent être marqués tels qu’ils sont). 3. Dans le cas d’une faute de logique, aucun point n’est attribué à l’élément de la réponse incorrect, la moitié des points peuvent être attribuées pour chacun des autres éléments corrects. Pour calculer le score global, procéder de la manière suivante: marquer un score en chiffre entier, arrondi conformément aux règles mathématiques (p. ex un score de 23,33 points est arrondi à 23 points, un score de 23,5 points ou 23,66 points sont arrondis à 24 points, les chiffres entiers doivent être marqués tels qu’ils sont.)

4. Une seule solution est évaluée dans le cas de chaque exercice 5. Dans le cas des affirmations vraies ou fausses, si l’appréciation est incorrecte mais la justification en soi est correcte du point de vue professionnel, 1 point peut être accordé. 6. Les points accordés aux parties d’exercice se trouvant dans le chapitre III ne peuvent pas être subdivisés; il n’est possible de procéder autrement que si une faute de calcul mentionnée ci-dessus a été commise. írásbeli vizsga 1212 2/9 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Javítási-értékelési útmutató I. Exercices à choix multiple, à réponse succincte Choix multiple 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. B C A D B C C A Chaque réponse correcte vaut 2 points, le score maximal est 20 points. 9. A (20 points) 10. D II. Exercices à sujets à développer 1. Affirmations vraies ou fausses (6·2 = 12 points) N° d’ordre Réponse Score 1) Vu le signe

positif de la souplesse de prix croisée, nous savons également que la poire et la prune sont des produits de remplacement, ce qui veut dire que si le prix de la poire F 1+1 points augmente, le consommateur remplace la poire plus chère avec la prune moins chère, il achètera donc probablement plus de prunes et moins de poires. 2) Il n’est possible de parler d’une demande flexible que si le changement de la demande reste inférieur au changement de prix, soit ε p 〉1. 1+1 points F ou bien Si l’élasticité de prix est inférieure à 1 la demande du bien est inélastique. 3) Sion rajoute au bénéfice normal les coûts implicites comptabilisables, on obtient les coûts implicites. ou bien F 1+1 points Le coût économique est la somme des coûts explicites et implicites. 4) La propension marginale de consommation exprime combien la consommation change sous l’effet d’un 1+1 points F changement unitaire de revenu, soitĉ = ∆C/∆Y. 5) Le côté revenu du budget augmente si

l’impôt est augmenté, V 1+1 points c’est pourquoi le déficit diminue. 6) La contre-valeur de l’importation représente un revenu pour l’étranger, tandis que l’exportation représente des dépenses. V 1+1 points Si IM>X, alors SK = IM – X, sera positif. 2. Définitions (4·2 = 8 points) N° d’ordre Réponse Score L’argent sert de moyen de circulation pour l’échange, la A) 2 points vente et l’achat de marchandises. La somme d’argent (espèce ou monnaie bancaire) que le B) 2 points système bancaire met à la disposition de l’économie. La somme de l’espèce et de la monnaie bancaire que les C) 2 points acteurs de l’économie souhaitent garder. L’augmentation de la demande entraîne une augmentation de D) 2 points prix si l’offre reste inchangée. írásbeli vizsga 1212 3/9 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint 3. Sujet à développer Aspect Javítási-értékelési útmutató

(2·4 = 8 points) Score Réponse Figure (2 points) Corrélations (2 points) - TC = FC+VC - TC suit l’évolution de la courbe VC: tous les deux augmentent au ralenti, ensuite en accélération, leur différence est toujours = FC, qui est constante - le point de départ de la fonction TC est FC, la fonction VC part de l’origo. Fonctions de Évaluation: Évaluation: coût global Attribuer le maximum des points - Ne pas subdiviser les points pour cette partie d’exercice en attribuables pour cette partie cas de n’importe quelles deux d’exercice, la figure doit réponses correctes contenir toutesles fonctions et toutes les indications. - Aucun point ne doit être attribué à une figure incomplète ou incorrecte. - Ne pas attribuer de points à une figure sans indication. Fonctions de coûts unitaires/ moyens Corrélations (2 points) Figure (2 points) - la fonction AFC baisse en continue et elle est toujours positive, les fonctions AC, AVC et MC ont une forme U - la fonction

AC passe endessus de la fonction AVC, la différence des deux fonctions est la fonction AFC; donc les deux fonctions se rapprochent. - le point de minimum de la fonctionAC se trouve à droite du point de minimum d’AVC - la fonction MC coupe la fonction AC d’en bas, au point de minimum de celleci - la fonction MC coupe AVC d’en bas, à son point de minimum Évaluation: - Ne pas subdiviser les points attribuables pour cette partie d’exercice, la figure doit contenir toutes les fonctions et toutes les indications. - Aucun point ne doit être attribué à une figure incomplète ou incorrecte. - Ne pas attribuer de points à une figure sans indication. 2+2 = 4 points 2+2 = 4 points Évaluation: - Attribuer 1 point pour n’importe quelles deux réponses correctes. - Au maximum 2 points peuvent être attribués pour cette partie d’exercice. írásbeli vizsga 1212 4/9 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint

Javítási-értékelési útmutató 4. Choisir la bonne réponse (3·2 = 6 points) N° d’ordre Réponse Score a) 1986 1point Explication: 1) On peut parler d’une inflation rampante en 1986, et d’une 1 point inflation galopante dans les autres années. a) 1994 1 point Explication: 2) On peut parler d’une inflation galopante en 1994, et d’une 1 point inflation rampante dans les autres années. c) 1 point 3) Explication: 1 point Cette affirmation est vraie, les autres sont fausses. 5. Problèmes à analyse et à évaluation N° d’ordre Réponse 1) Vrai 2) Faux 3) Faux Remarque: (6·1 = 6 points) Score 1 point 1 point Ne pas attribuer de points à la question 3) que si la justification est correcte aussi. 4) 5) 6) Justification: Faux Faux Vrai 3) Les salaires de différents types de travail ne peuvent jamais être égaux, les différences entre les activités se traduisent dans des salaires constamment différents, car le salaire est censé refléter le caractère,

l’efficacité de l’activité, ainsi qu’il doit garantir le retour de l’investissementde capital humain de l’individu. írásbeli vizsga 1212 5/9 1 point 1 point 1 point 1 point 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Javítási-értékelési útmutató III. Exercices contenant des calculs et des figures Exercice 6 N° d’ordre Réponse (2+2+2+2+2 = 10 points) Score La figure ci-dessous montre la solution complète, les solutions des parties d’exercice peuvent être identifiées à l’aide des lettres. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 A la base du formule I = px·x+py·y et les données: 6400 = 800x+160y, d’où y = 40 – 5x Sur la figure la droite I0 (les points d’intersection avec des axes: x=8 et y = 40) les résultats: Question Réponse Quel est le maximum des bien y que le consommateur peut acheter? Combien de biens x le consommateur peut acheter s’il achète 20 unités de biens y, et il dépense

tout son argent à ces deux biens? 40 (=6400/160) 4 {=(6400 - 20·160)/800} I = px·x = 12·800 = 9600 ymax= I/py = 9600/160 = 60 Voir la droite I1 sur la figure (les points d’intersection avec les axes: x =12 et y=60) Le choix optimal: quantité de biens x: = 6 quantité de biens y: = 30 px’ = 2·800 = 1600 L’équation de la nouvelle droite: 9600 = 1600x+160y, d’où: y = 6 – 10x Voir la ligne pointillée sur la figure (points d’intersection avec les axes: x =6 et y = 60) Evaluation: Le revenu réel du consommateur a diminué/ il peut donc acheter moins, par conséquent, il n’obtiendra qu’une courbe d’indifférence plus basse. írásbeli vizsga 1212 6/9 1 point 1 point 1+1 = 2 points 2 points 1 point 1 point 1 point 1 point 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Exercice 7 N° d’ordre Javítási-értékelési útmutató (6+4 = 10 points) Score Réponse Formules appliqués: ΔQ ΔL Q

Produit moyen: APL = L Recettes de produit limite: MRPL = MPL ⋅ MR Les recettes limites de l’entreprise en compétition sur le marché d’output sont égales au prix de marché: MR = P = 2000 Produit limite: MPL = 7.1 L Q 0 0 10 200 20 700 30 1500 40 2000 50 2400 60 2700 70 2800 produit limite produit moyen recettes produit limite - 20 50 80 50 40 30 10 - 20 35 50 50 48 45 40 40000 100000 160000 100000 80000 60000 20000 - 6 points Évaluation: - 7.2 Pour chaque ligne correctement remplie attribuer 2 points au maximum. En cas de fautes ou de cases vides, attribuer 1 point pour 3 chiffres corrects. L’utilisation de travail est optimale à un niveau de production où les recettes de produit limite sont égales aux coûts limites des facteurs, soit MRPL = MFCL. Dans le cas d’une entreprise en compétition sur le marché input les coûts limites des facteurs sont égaux au prix du facteur de production, soit MFCL = PL=60000. L’utilisation

de travail optimale calculée à partir des données du tableau est donc L = 60, où Q = 2700. La totalité des coûts de l’entreprise proviennent de l’utilisation de travail, par conséquent, le salaire payé est égal au coût global. TC = VC = L·PL = 60·60000 = 3 600 000 TR = P·Q = 2 000·2700 = 5 400 000 Tπ = TR – TC = 5 400 000 − 3 600 000 =1 800 000 írásbeli vizsga 1212 7/9 2 points 2 points 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Javítási-értékelési útmutató Exercice 8 (5+4+1 = 10 points) N° Réponse Score d’ordre La solution ci-dessous comprend également les réponses aux questions 8.1 et 82 - Les données dans les rubriques blanches et le système de factures correspondent à la question 8.1, les données dans les cases coloriées font partie de la réponse à la question 8.2 MÉNAGE 8.182 C = 4600 W = 5700 SV = 5000 SH =500 TRH = 800 TH = 1400 MARCHÉ DESPRODUITS Y = 12600

8.1 8.2 8.3 ENTREPRISE C = 4600 Y = 12600 ÉTAT SÁ = 500 TV = 1900 TV = 1900 TRH = 800 TH = 1400 W = 5700 G = 2000 MARCHÉ DE CAPITAL I = 6000 SH =500 G = 2000 SV = 5000 I = 6000 SÁ = 500 Évaluation: - Attribuer 1 point pour les données correctes d’un compte des postes courants - Ne pas attribuer de point s’il y a des erreurs de calcul sur un compte. Instructions pour évaluer le calcul et l’insertion des postes dans le tableau: - Si toutes les valeurs calculées sont correctes et elles sont insérées dans les cases adéquates: attribuer 4·1 = 4 points. - Si la lettre correspondant aux postes manquantsest insérée dans les cases sans chiffres, attribuer au maximum 2 points (un compte de postes courants vaut donc 0,5 point). - Si le candidat ne place pas l’un des 4 postes dans la case correcte, et il n’indique pas de chiffres, aucun point ne peut être attribué pour le poste placé dans le tableau. - Si les valeurs des postes sont calculées

correctement, mais elles ne sont pas placées sur le compte des postes courants, une valeur correcte vaut 0,5. Le revenu disponible est le solde des revenus primaires et accessoires, c’est pourquoi Ydi = W – T+TR = 5700 – 1 400 + 800 = 5100 írásbeli vizsga 1212 8/9 5 points 4 points 1 point 2012. május 25 Közgazdasági alapismeretek (elméleti gazdaságtan) francia nyelven középszint Exercice 9 N° d’ordre Javítási-értékelési útmutató (2+2+2+2+2= 10 points) Réponse Score On suppose que l’équilibre existe simultanément sur le marché des produits et sur le marché monétaire, donc les deux conditions suivantes doivent être remplies: - La condition de l’équilibre du marché des produits est:Y = YD = C+I+G, soit Y = 1 460+0,8·(Y-1500+250) + 2700 - 10i +940 oùY = 20500 – 50i (1) 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 - La condition de l’équilibre du marché monétaire est: MD = MS/P, soit 2400/6 = 400 = 100+0,02·Y–10·i oùi = 0,002Y -30 (2) 2

points Il est possible de résoudre le système d’équations de plusieurs manières. p.ex: dans l’équation (1) on inscrit l’équation (2) à la place de i: Y = 20500–50(0,002Y–30) = 22000–0,1Y soit Y = 22000/1,1 = 20000 C’est à partir de l’équation (2) que l’on peut définir le taux d’intérêt de la façon la plus simple si on connaît Y: i = 0,002·Y -30 = 0,002·20000 – 30 = 40 – 30 = 10 A partir du formule C(Ydi) = 1460 + 0,8(Y – T+TR) C(Ydi) = 1460 + 0,8(20000 – 1 500+250) = 1460 +15000 C(Ydi) = 16460 Nous pouvons calculer le salaire nominal à la base du salaire réel: LD = LS 18000 – 30W/P = 7 000+20W/P, c’est pourquoi = 220 Si P = 6, alors W = 6·220 = 1320 Pour obtenir la valeur de l’emploi, il faut substituer le salaire réel dans une fonction du marché du travail: LS = 7 000+20·220 = 11400 Lfogl=LS=LD=11400 írásbeli vizsga 1212 9/9 2 points 2 points 2 points 2 points 2012. május 25